Origen de los apellidos ucranianos VII – Agricultura

Oficios relacionados con la землероби – Agricultura, лісничі – Silvicultura, мисливці – Caza, y рибалки – Pesca En este articulo hablamos un poco sobre la situación reciente en el tema agrícola en Ucrania, mas los productos más sembrados, y un listado de apellidos ucranianos que derivan de oficios relacionados con la agricultura.Este enlace lleva aSigue leyendo «Origen de los apellidos ucranianos VII – Agricultura»

Origen de los Apellidos ucranianos VI – Varios

Oficios varios Este es un listado de apellidos ucranianos que derivan del nombre de oficios diversos, como cartero, barrendero, u oficios que existían durante la edad media, como paje o servilletero. Este enlace lleva a la recopilación de todos los artículos sobre este tema Поштарі — Cartero Ucraniano Trasliteración Поштаренко Poshtarenko Поштарук Poshtaruk El oficioSigue leyendo «Origen de los Apellidos ucranianos VI – Varios»

22 de julio – Nacimiento de Petro Jolodnyi

Петро Петрович Холодний, junior, nació el 22 de julio de 1902 en Kyiv.Uno de los más importantes artistas ucranianos del siglo XX, especialmente notado como pintor y artista gráfico. La temática de su arte era los íconos, vitrales y mosaicos. Hijo de Petro Jolodnyi senior.Falleció el 24 de enero de 1990 en Nueva York, EEUU.Sigue leyendo «22 de julio – Nacimiento de Petro Jolodnyi»

15 de julio – Nacimiento de Milena Rudnytska

Мілена Рудницька nació el 15 de julio de 1892 en Зборів – Zboriv, provincia de Ternopil. Fue una educadora ucraniana, activista por la mujer, política y escritora. Fue una de las voces más influyentes del período entre guerras del movimiento femenino de Galitzia, publicando artículos en varios periódicos. Como miembro del Sejm polaco entre 1928Sigue leyendo «15 de julio – Nacimiento de Milena Rudnytska»

14 de julio – Nacimiento de Myroslav Irchan

Миросла́в Ірча́н nació el 14 de julio de 1897 en el pueblo de Pyadyky Kolomiya, de la provincia de Ivano-Frankivsk. Fue un guionista y dramaturgo ucrankano quien trabajó tanto en Europa como en Norteamérica, escribiendo sobre sus experiencias en la primera. Tambien poeta, publicista, escritor en prosa, traductor e historiador Falleció el 3 de noviembreSigue leyendo «14 de julio – Nacimiento de Myroslav Irchan»

Origen de los Apellidos Ucranianos V – Músicos

Veamos otras categorías de oficios que forman raiz de varios apellidos ucranianos, pero antes, he aquí los enlaces a los artículos anteriores: Parte 1 – Historia e información básica Parte 2 – el sufijo «-enko» Parte 3 – Oficios – Artesanos Parte 4-Comerciantes, artistas, cocineros, chumak музиканти — Músicos Бандурист – Bandurista La Бандура esSigue leyendo «Origen de los Apellidos Ucranianos V – Músicos»

Origen de los Apellidos Ucranianos IV –

Veamos otras categorías de oficios que forman raiz de varios apellidos ucranianos, pero antes, he aquí los enlaces a los artículos anteriores: Parte 1 – Historia e información básica Parte 2 – el sufijo «-enko» Parte 3 – Oficios – Artesanos торговці – comerciantes крамарі — Tendero Ucraniano Trasliteración Крамар Kramar Крамаренко Kramarenko Крамарук KramarukSigue leyendo «Origen de los Apellidos Ucranianos IV –»

Origen de los apellidos ucranianos (III)

En las 2 publicaciones anteriores hemos hablado sobre el origen de los apellidos ucranianos según su historia, en el primero, y según su terminación el el segundo, siendo el sufijo «-enko» el más común, pero de una amplia variedad. Parte 1 Parte 2 En este artículo comenzaremos a entrar en detalle en cuanto al origenSigue leyendo «Origen de los apellidos ucranianos (III)»

24 de junio – Nacimiento de Myroslav Ivan Lubachivsky

Мирослав Іван Любачівський nació el 24 de junio de 1918 en Dolyna, ciudad de Austria-Hungría en ese entonces, actualmente Ivano-Frankivsk. Fue un cardenal ucraniano, obispo de la Arquiparquía católica ucraniana en Filadelfia, EEUU y, de 1984 en adelante, Arzobispo mayor de Lviv y cabeza de la Iglesia Greco-Católica Ucraniana (UGCC). Falleció el 14 de diciembreSigue leyendo «24 de junio – Nacimiento de Myroslav Ivan Lubachivsky»

17 de junio – Nacimiento de Franz Rubó

Франц Олексійович Рубо́ nació el 17 de junio de 1856 en Odesa. Fue un artista plástico ucraniano que creó algunos de los más grandes y mejores cuadros panorámicos conocidos. Algunos de forma circular, expuestos sobre una estructura cilíndrica que eran contemplados desde el interior. Se cree que el cuadro reproduciría la escena original, no sóloSigue leyendo «17 de junio – Nacimiento de Franz Rubó»