Información en español sobre Ucrania

Decomunizacion

Deja un comentario

Mapa interactivo de las poblaciones que cambiaron de nombre

El 15 de mayo de 2015 el presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, firmó autorizando las Leyes de Decomunización de Ucrania, dando seis meses de plazo para que fueran puestas en ejecución.

Incluye la prohibición del uso de la bandera soviética, la de la República Socialista Soviética de Ucrania y las otras 14 repúblicas, el himno de la Unión Soviética, la estrella roja, la hoz y el martillo, imágenes que emulen a Vladimir Lenin o Iosef Stalin, y uniformes militares de la época soviética. Esta ley fue emitida el 20 de mayo de 2015 y puesta en vigencia al día siguiente.

Tras el Euromaidan habían sido destruidas algunas estatuas de Lenin y, por ejemplo, en octubre de 2015 una estatua de este político fue convertida en una de Darth Vader, personaje villano de “La Guerra de las Galaxias”.

Entre el 4 de febrero y el 3 de junio de 2016 se puso en marcha el programa de Decomunización de los topónimos que debían cambiar para eliminar nombres relacionados con el comunismo o el nacionalsocialismo, de acuerdo a la ley número № 317-VIII.

La Verjovna Rada emitió 7 resoluciones que indicaban qué ciudades, ciudades pequeñas, asentamientos urbanos, poblados y aldeas debían cambiar su nombre.

Antes de mencionarlas, veamos cuantos poblados tiene Ucrania según el censo del año 2001:

  • 1,344 poblaciones urbanas
  • 28,621 poblaciones rurales

Según el nivel de administración, veamos:

  • Ciudades con estatus especial, como Kyiv, Cherníhiv y Sevastopol, que son independientes administrativamente de la provincia.
  • Ciudades significativas para la región, es decir, las capitales de las provincias, excepto Kyiv y Crimea, cuyas capitales tienen estatus especial. Ucrania tiene 25 provincias.
  • Ciudades de importancia distrital o municipal, o sea las capitales de los municipios o raiones.
  • Ciudades pequeñas, las que tienen menos de 50,000 habitantes.
  • Asentamientos urbanos, termino que también cambia en ucraniano a selische que también pueden nombrarse asentamientos rurales. En Ucrania hay 890, de los cuales solo 783 tienen administración propia.
  • 27,190 aldeas, organizadas en 10,278 unidades administrativas rurales
  • Asentamientos rurales; la palabra selische incluye este tipo de poblados, aunque se distinguen los urbanos de los rurales. Hay 1,266 en Ucrania.

Bien, veamos ahora los decretos y las fechas de emisión:

  1. La 984-VIII fue adoptada el 4 de febrero de 2016 y puesta en ejecución el 18 de ese mes.
  2. La 1037-VIII emitida el 17 de marzo del mismo año y puesta a trabajar el 2 de abril.
  3. La 1351-VIII emitida el 12 de mayo del 2016 y puesta a trabajar el 22 del mismo mes.
  4. La 1352-VIII emitida el 12 de mayo de 2016 y que No ha entrado en vigencia aún.
  5. La 1353-VIII emitida el 12 de mayo del 2016 y puesta a trabajar el 22 del mismo mes.
  6. La 1374-VIII emitida el 19 de mayo y que entró en vigencia el 3 de junio de 2016.
  7. Y la 1377-VIII emitida el 19 de mayo y que entró en vigencia el 3 de junio de 2016.

Importante mencionar que las provincias de Kirovohrad (en ruso Kirovograd) cambió a Kropyvnytskyi, no sólo la ciudad capital y el municipio; también la provincia de Dnipropetrovsk, así como el municipio y la ciudad capital, la cambiaron a “Dnipro”.

Fue un 3% del total de poblados, sumando 25 municipios y 987 poblados.

Hay que agregar el cambio de nombre a 51,493 calles, el desmantelado de 1,320 monumentos a Lenin y 1,069 a otros líderes comunistas; además de la presa del Dnipro, y parques, estaciones de metro y cualquier símbolo de esa época. Muchos de los nuevos nombres fueron propuestos por las comunidades.

  • Para ver el listado por orden alfabético, pinche aquí.

Para ver los nombres por provincia, he aquí la lista de enlaces:

LISTADO EN ORDEN ALFABÉTICO DE TODOS LOS TOPÓNIMOS QUE CAMBIARON DE NOMBRE

Autor: Ucrania Fantástica

Слава Україні! ¡Que viva Ucrania! Libre, independiente, soberana

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s