Información en español sobre Ucrania

Andrey Illarionov, un economista ruso y el ex consejero económico de Vladimir Putin, informó de que la invasión de Ucrania ha estado planeada oficialmente desde el año 2003.

3 comentarios

Un ex miembro de gobierno de Rusia afirma que estuvo presente cuando Putin comenzó a planear abiertamente la actual invasión de Ucrania. En la conferencia de Bruselas de la semana pasada, Andrey Illarionov, un economista ruso y el ex consejero económico de Vladimir Putin, informó de que la invasión de Ucrania ha estado planeada oficialmente desde el año 2003. “Puedo afirmar que ciertas cuestiones relativas a la futura guerra con Ucrania fueron debatidas en mi presencia. Nunca creí que esas conversaciones llevarían a una guerra real”, dijo Illarionov. Un año después de la Revolución Naranja, que llevó a un gobierno aparentemente proeuropeo, los oficiales rusos comenzaron a hablar sobre la posibilidad de realizar una ocupación militar de Crimea y su posterior anexión. Illarionov también habló sobre los documentos que se filtraron en los que se detallaba la operación de la futura guerra de Rusia con Ucrania. Illarionov expuso que ya en el año 2009 comenzaron a manifestarse los planes de Rusia de conjura y soporte al separatismo en Ucrania. Hoy en día ya se conoce que la organización terrorista conocida como “La República de Donetsk” comenzó a reafirmarse de manera online en el año 2008, después de que Viktor Yanukovich, el político respaldado por Rusia, perdió su cargo como el Primer Ministro. Los miembros de ”La República de Donetsk”, que fue creada en el año 2005 también tras la Revolución Naranja, asistían a los campamentos de adiestramiento rusos, fundados por la Administración del presidente de Rusia, donde los instructores de los servicios secretos les enseñaban métodos de espionaje, sabotaje y tácticas de guerra. Tal y como indica la declaración de Illarionov, el grupo comenzó a organizar campamentos de adiestramiento locales ya en el año 2009. El discurso de Putin de julio del 2013 Illarionov no se mordió la lengua y dejó claro que ésta es mucho más que “una guerra de Rusia y Ucrania”, sino que “una guerra de Putin contra Ucrania” que durará durante mucho tiempo. Por otro lado, Illarionov dijo lo siguiente: “Por ahora la guerra ya dura desde hace 16 meses. Fue oficialmente proclamada el 27 de julio de 2013 en un discurso de Putin en Kiev en el aniversario de bautismo de la Rus de Kiev”. El discurso citado por Illarionov fue sobre el tema de “la elección civilizada” de Ucrania y sus “valores ortodoxos y eslavos”. En el discurso, Putin habló sobre los supuestos “valores espirituales comunes” que convierten a los ucranianos y los rusos en “una única nación”, además animó a conservar las antiguas tradiciones. A su vez, pasó por alto los siglos de persecuciones, contándole a los presentes que el sometimiento (“la unión”) a Rusia “mejoraría la vida de la población ucraniana y la élite”. Otra cuestión es que Putin habla de manera positiva sobre las reformas de Stalin y su inversión en Ucrania durante su primer “Plan de cinco años”, una política desastrosa que desembocó en un genocidio, organizado por Moscú, en el que murieron más de 7 millones de ucranianos. Los zonas de conflicto actuales también fueron mencionadas en el discurso, específicamente el Donbass llamado por Putin como “una de las principales regiones de la industria de minería y metales de Rusia”, y Odesa como “uno de los mayores puertos marítimos de Rusia”. Al día siguiente Putin asistió a unas celebraciones navales en la ciudad ucraniana Sevastopol en Crimea. Todo esto, por supuesto, sirvió como propaganda para ensalzar la “non nata” Unión Eurasiática (unión económica prevista para el año 2015 entre Rusia, Kazajistán y Bielorrusia, con intención de incluir también Ucrania). Además, sirvió de argumento para convencer a los ucranianos del peligro que conlleva la integración en la Unión Europea. “Permítanme volver a decir que respetaremos cualquier elección de nuestros compañeros, amigos y hermanos ucranianos. La única cuestión es ponernos de acuerdo para trabajar juntos bajo condiciones absolutamente iguales, claras y transparentes”. Numerosas predicciones Illarionov renunció a su cargo durante su administración en el 2005, desde ese momento ha sido un franco crítico del presidente Vladimir Putin. Desde que se convirtió en un disidente sus palabras han sido proféticas. En octubre de 2008 reveló que la invasión rusa y la ocupación de Georgia de agosto del mismo año fue premeditada e incitada por el gobierno de Rusia, mientras que se debatía si fue Georgia la que había abierto fuego contra los soldados rusos. En febrero de este año, antes de la llegada a Crimea de “los hombrecitos verdes” rusos, Illarionov predijo la ocupación de la península y unos hechos similares en el sur y el este del país. En marzo, después de que estos hechos se cumplieran, durante una entrevista en el canal ucraniano TSN Illarionov advirtió de la amenaza de que las fuerzas rusas penetraran en el este de Ucrania. Recientemente, el comandante de los prorrusos Igor Girkin admitió públicamente que Rusia está involucrada en esta guerra. Así mismo, dijo que su equipo de fuerzas especiales cruzó las fronteras ucranianas en abril tomando los edificios gubernamentales. Artículo traducido por Anna Khrunyk. Fuente original: http://euromaidanpress.com/2014/11/25/russian-insider-says-putin-planning-invasion-of-ukraine-since-2003/

Autor: Anna Khrunyk

Traductora y revisora

3 pensamientos en “Andrey Illarionov, un economista ruso y el ex consejero económico de Vladimir Putin, informó de que la invasión de Ucrania ha estado planeada oficialmente desde el año 2003.

  1. UCRANIA YA ES LIBRE: NOMBRO A UN MINISTRO DE USA, Y A OTROS DE LA EX URSS… VAYA QUE AFEMINADOS SON LOS PETER BANDERA QUE VENDIERON UCRANIA A USA ¡¡¡¡… AHORA LES FALTA QUE PÒROSHENKO NOMBRE UN OBISPO AFRO-AMERICANO…

    Me gusta

    • Horrible! Me gustaría ver en el caso de haber un obispo afro-americano en Ucrania, cómo la propaganda rusa seguiría llamando a los ucranianos los fascistas. Seguro que no se cortarían ni un pelo.

      Me gusta

      • Claro, al igual que con todo. Curiosamente en el Maidan los primeros asesinados eran chicos extranjeros. En Ucrania en general hay muchísima gente de diversos lugares: africanos, asiáticos etc. Y siempre hemos vivido todos en paz. Pero los rusos todavía así nos llaman nazis y fascistas.

        Me gusta

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s