Información en español sobre Ucrania

I love Ukraine (fotos)

Deja un comentario

La página web “I love Ukraine” ha creado un concurso en el que a través de las fotografías, los autores comparten el cariño que tienen a su tierra.

Éstos son los diez ganadores:

  1. El Arco de la Amistad (Арка Дружби народів)

La autora de la foto, Kateryna, comenta: “Yo vivo, amo y realizo mis creaciones en la acogedora ciudad Kyiv. Esta foto fue tomada un día soleado de otoño en el año 2010. En ese momento quise ver algo inusual e infinito. Así es cómo apareció esta imagen”.

2. El río Dniéper (Дніпро)

“Vivo en Estocolmo (Suecia), pero le tengo mucho cariño a Ucrania, sobre todo a Kyiv y al Dniéper. Esta foto la hice el 18 de agosto, mientras cruzaba el río con mi chica”, dice Eugenio, el autor de la instantánea. No es un profesional, pero la fotografía es su hobby. Así es cómo aparecen las obras de arte.

3. El sol vencerá

“Esta foto fue realizada totalmente por casualidad, mientras bebía un café”, asegura el fotógrafo Andriy.

  1. Edificio-pared en Odesa

El secreto de este edificio reside en su forma triangular y en el ángulo desde el que se toma la fotografía. La pared trasera está muy pegada a la fachada, por eso el edificio parece  totalmente plano. Dicen, que cuando se construyó (en tiempos del Imperio Ruso) simplemente no hubo material suficiente para la pared lateral.

5. Amapolas de la región de Kyiv

6. A punto de amanecer

El autor, Vadym cuenta que estuvo todo el verano intentando “pillar” esta imagen.  “Cada noche me despertaba a las 3:30 y me iba al mar para fotografiar los paisajes antes del amanecer”.

7. Dnipropetrovsk (Дніпропетровськ)

El autor cuenta que realizó la fotografía desde el punto más alto de la ciudad, el hotel Parus.

8. Iglesia (Домініканський собор), Lviv (Львів)

Para comprender la magnitud del edificio hay que visitarlo. Así que, venga, todos a Lviv 😉

9. Un puente del Dniéper, Dnipropetrovsk

10. El Zoo de Kyiv

Este zoo fue fundado en el año 1908.

Fuente

Autor: Anna Khrunyk

Traductora y revisora

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s