Información en español sobre Ucrania


Deja un comentario

18 de abril – Nacimiento de Máryan Myjáylovych Krushelnýtskiy

Ма́р’ян Миха́йлович Крушельни́цький nació el 18 de abril de 1897 en la aldea de Пилява – Pylyava, actual municipio de Buchatskiy, provincia de Ternopil.

Fue un actor ucraniano, además de director teatral.

Falleció el 5 de abril de 1963 en Kyiv.

En la época en la que nació, su aldea natal en Ternopil pertenecía al Imperio AustroHúngaro, Reino de Halytsya-Volhynia, y sus padres eran campesinos de la región, Mijail Antonovich y María Yosephins Krushelnytsky.

Estudió en la escuela de Glazchava, Lviv, y en 1910, a los 13 años de edad, se trasladó al gymnasiun de Ternopil. Luego de esta época se convirtió en miembro del grupo “Noches de Teatro en Ternopil”.

Krushelnytsky viajó a Praga en 1923, tras una corta época en una unidad del ejército que dejó de existir; en esa ciudad se inscribió en la Facultad de Filosofía de la Universidad. En 1924 regresa a Ucrania y se inscribe en en un grupo teatral que trabaja en Kyiv y, después de 1926, en Járkiv, en donde eventualmente fue director, además de artista.

La primer obra dirigida por Krushelnytsky en Járkiv fue una de V. Kataev «Квадратура кола» sobre el escenario del teatro «Веселий Пролетар» en 1928. A partir de 1933 y hasta 1952 fue director artístico, director y actor del Teatro ucraniano de Drama nombrado en honor a Taras Shevchenko. De 1952 a 1963, fue actor y director en jefe del Teatro Académico de Drama de Kyiv, Ivan Franko.

Mientras trabajaba en Kyiv, Krushelnytsky llegó al clímax de su vida artística y desplegó toda sus dotes de dirección teatral. Dirigió durante esta época casi todas las obras ucranianas, y algunas de Shakespeare, ademas de varias internacionales. Desde 1952 y hasta casi su último día de existencia vivió y trabajó en Kyiv, para el Instituto de Artes Escénicas nombrado en honor a I. K. Karpenko-Karo.

Su esposa era Євгенія Олексіївна Петрова – Eugenia Oleksiyivka Petrova. Maryan falleció el 5 de abril de 1963 y fue sepultado en el cementerio Baykovo en Kyiv.

Se le dedicó un trabajo documental realizado en 1962, titulado “Marian Krushelnitsky”. En 1995 el Municipio de Járkiv fundó un premio, en su nombre, entregado a actores destacados.


Deja un comentario

4 de abril – Nacimiento de Dmytro Ivanovich Chyzhevsky

Дмитро Іванович Чижевський nació el 4 de abril de 1894 en Oleksandriya, actual provincia de Kirovohrad.

Fue un erudito en literatura eslava y el barroco literario. También filósofo, culturólogo-eslavista, estudioso de las tradiciones religiosas.

Falleció el 18 de abril de 1977, a los 83 años, en Heidelberg, Alemania.

Su padre había estado al servicio del zar y, de esta ocupación, sus ingresos eran abundantes. Al asentarse en Oleksandriya, cercana al mar Negro, lo nombraron alcalde, pero falleció al poco tiempo. Su madre era Mariya Yershova, artista alumna de Ilya Repin.

Los primeros intereses de Dmytro fueron las matemáticas, astronomía y, eventualmente, también la filosofía, que estudió de 1911 a 1913, carrera que lo llevó a la literatura en la Universidad de San Petersburgo. Su rumbo fue llevándolo a la historia y filología en la Universidad de San Volodymyr en Kyiv, de donde se graduó en 1919. Durante la revolución de 1917 se había involucrado en la política.

De 1919 a 1921 impartió clases en una escuela secundaria de Kyiv, tras lo que emigró a Alemania y continuó sus estudios de filosofía en la Universidad de Heidelberg, en el semestre de invierno de 1921/22 y luego en Freiburg, en donde fue estudiante de Edmund Husserl.

Tras esto vivió en Praga, de 1924 a 1932, en donde se convirtió en profesor de la Universidad ucraniana allá, y miembro del Círculo Lingüístico de Praga, un grupo de filólogos que incluía a Roman Jakobson.

En 1932 regresó a Alemania, inscribiéndose en la Universidad de Halle, en donde acabó su carrera de disertación en filosofía. Durante la segunda guerra tuvo un puesto docente en la Universidad de Marburgo.

Después de la guerra se mudó a los Estados Unidos de Norteamética, en 1949, y fungió como profesor de estudios eslávicos en Harvard. En 1956 regresó a Alemania y se asentó en Heidelberg, también impartiendo la misma materia, donde permaneció hasta su muerte el 18 de abril de 1977.

Chyzhevsky escribió sobre una gran variedad de temas, incluidos folclore, historia, filosofía, lingüística, eslavismo y literatura comparativa. Escribió algunas monografías sobre el filósofo ucraniano Hryhorii Skovoroda (1974) y el también filósofo alemán Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1934).

Es muy conocido también por sus estudios a profundidad sobre la obra del escritor ucraniano Mykola Hóhol (enlace).

Dmytro sostuvo toda su vida la existencia de un barroco literario ucraniano, y escribió varios libros sobre el tema, convirtiéndose en una de las mayores autoridades en este tema.

También estudió a fondo la presencia eslava en Alemania, que lo llevó a escribir, en 1934, algunas obras sobre el tema.

Dentro de sus obras se encuentran Логіка (1924), Dostojevskij Studien (Estudios de Dostoyevskiy – 1931), Hegel bei den Slaven (Hegel con los eslavos – 1934), Štúrova filozofia života (1941), Geschichte der altrussischen Literatur: Kiever Epoche (Historia de la literatura de la Rus de Kyiv – 1948 y 1960), Historia de la literatura ucraniana (1975) y obras sobre la religión, tal como Das heilige Russland (La santa Rus – 1959).