Información en español sobre Ucrania


Deja un comentario

Sabias que:

Bosque petrificado de Druzhkivka

Situado cerca de la ciudad de Oleksievo-Druzhkivka en el oblast de Donetsk, se encuentra una maravilla de la naturaleza.

1200px-Фрагмент_окаменелого_ствола

El bosque de árboles petrificados de Druzhkivka son un monumento único de la naturaleza. En una superficie de 1 hectárea están los restos fosilizados de una especie de árboles de hoja perenne de aproximadamente unos 250 millones de años, llamado Araucaria.

La Araucaria es un género de árboles de la familia de las coníferas de hoja perenne. Estos árboles alcanzan una altura de 50 a 100 metros y produce semillas comestibles. Hoy en día esta clase de árboles crecen principalmente en Australia, las islas de Nueva Guinea, Norfolk, Nueva Caledonia, y dos especies que crecen en los EE.UU. De  31 especies 10 se han extinguido.

El proceso de fosilización duró miles de años. El territorio del bosque de piedras de Druzhkivka fue inundado por el mar en el periodo del Pérmico, lavando todo lo orgánico de los troncos por el agua salada, dejando sólo los minerales. Si se mira de cerca, parece que los árboles se hayan cortado recientemente.Los troncos se extienden sobre las laderas y tienen un diámetro aproximado de 1 metro.

533px-Фрагмент_донбасского_палеозойского_дерева_в_полировке

Existen bosques petrificados también en en Arizona, en la isla griega de Lesbos (Cenozoico), Argentina, Patagonia (Mesozoico, Jurásico), Egipto, cerca de las pirámides (Cenozoico), Namibia, Sudán y en muchos más países de todos los continentes. En todos los casos, estos monumentos únicos de la historia de la Tierra están protegidos por estado, son un tesoro nacional, atrayendo la atención de miles turistas.Los árboles de Druzhkivka tienen probablemente un récord de edad (Paleozoico, carbonífero).

Окаменелый_ствол_в_окрестностях_памятника_природы_-Дружковские_окаменелые_деревья-


Deja un comentario

Una de las maravillas de Ucrania: R.N. Gorgany (Ґорґани).

Recomendado ver fotos

stamp_2009_horhany

1200px-horhany_medytatsiya

Gorgany

Gorgany es una reserva natural en los Cárpatos ucranianos . Situado en la parte suroeste de la región de Ivano-Frankivsk cerca del Dovbushanska Gorgan (також Добушанка). Fundada en el año 1996. La reserva es un ejemplo de una parte prácticamente intacta de los Cárpatos ucranianos. Gorgany es también el único lugar en el mundo donde los bosques vírgenes del pino de Arolla (Pinus cembra) son una reliquia desde el comienzo del Holoceno. El área de la reserva es típico de la región de Gorgan, estructura geomorfológica , la estructura de la vegetación y la fauna , por lo que la reserva es de gran valor para la conservación, la restauración y el estudio de la biodiversidad de la zona y los Cárpatos de Ucrania en su conjunto. En 2005 se le concedió el estatus de “reserva del estado”. El territorio de la reserva es de 5344 hectáreas .

%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b0_%d0%b2%d0%b8%d1%81%d0%be%d0%ba%d0%b0_-_%d0%b2%d0%b8%d0%b4_%d0%b7_%d0%bf%d1%96%d0%b2%d0%bd%d0%be%d1%87%d1%961200px-%d0%be%d0%b0%d0%b7%d0%b8%d1%81_%d0%b2_%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b3%d0%b0%d1%85

1200px-%d0%b8%d1%80%d0%b3%d0%b8%d0%b2%d0%b0%d1%8f_%d0%b2%d0%be%d0%b4%d0%b0_%d1%80%d1%83%d1%87%d0%b5%d0%b9%d0%ba%d0%b0

Rio Nadvirna

1200px-%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d0%be%d0%b2%d1%96_%d1%85%d0%bc%d0%b0%d1%80%d0%b8_%d1%85%d0%be%d0%bc%d1%8f%d0%ba

Zona de Seguridad
De acuerdo con el Reglamento de la zona protegida de la reserva natural “Gorgany” en todo el perímetro de la zona de reserva forestal que rodea los barrios se formaron zona de protección de régimen de conservación absoluta. Hasta la fecha, el área de la zona de seguridad es de 3,712.89 hectáreas.
En la zona de protección se prohíbe la tala, la construcción, la construcción de lugares de recreación masiva, la pesca, la caza o captura de animales.

1200px-%d0%bd%d0%b0_%d1%81%d1%85%d0%b8%d0%bb%d1%96_%d0%b4%d0%be%d0%b2%d0%b1%d1%83%d1%88%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d0%b8

dovbushanka-vista-desde-la-estacion-de-esqui-de-bukovel

El monte Dovbushanskyy desde Bukovel

1200px-%d0%ba%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%b1%d0%b01200px-%d1%81%d0%b2%d1%96%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%ba_%d0%bd%d0%b0_%d0%b2%d0%b5%d1%80%d1%88%d0%b8%d0%bd%d1%96_%d1%85%d0%be%d0%bc%d1%8f%d0%ba

Sigue leyendo


Deja un comentario

Bakota “el paraíso inexistente”

15051918_10209441713754096_626952151_o

Bakota  es un lugar que no está en el mapa, algo así como un “paraíso inexistente”. Hoy en día así llaman los territorios a lo largo de la orilla del río Dniester, cerca  las ruinas de uno de los más antiguos monasterios de Ucrania. Aquí sobre las aguas cristalinas cierne su espíritu de la época histórica. Bakota es la antigua capital de la actual Podilia, y ahora parte del parque nacional de la naturaleza llamado “Podilsky Tovtry”. Seguramente que os emocionáis con este sitio, hasta llegar a quererlo. Bakota es un increíblemente hermoso lugar en el región de Jmelnytsky, que no vais a encontrar en el mapa de Ucrania. La gente de la zona nombro el lugar con el mismo nombre de ciudad y con el tiempo transformado en el pueblo que tenía el destino de desaparecer.

15086416_10209441319024228_1884067135_n

En los tiempos antiguos era la ciudad- capital en aquel tiempo llamado Ponyzia (hoy en día Podillia) con el castillo como defensa y monasterio de piedra creado por el creador de Cuevas de Kyiv, Antonio. Quién sabe a lo mejor el monasterio podría ser otra Cueva si no se hubiera convertido en una triste historia.

En el año 1255, en todo su esplendor, Bakota fuese atacada por los mongoles- tártaros que hicieron grandes destrozos a la arquitectura y al poblado. El castillo fue destruido en el año 1258. La entrada al monasterio de piedra como cuentan las leyendas fue tapada con unas enormes piedras. Luego la rebeldía contra Polonia y Lituania en el siglo XV. Después de eso Bakota deja de ser ciudad. Después de algún tiempo la hambruna de los años 1932-33, la Segunda Guerra Mundial y el hambre del 1947. En el 1981 el pueblo sufrió el hundimiento por la construcción de la estación Novodnistrovsk.

15051948_10209441318904225_243072077_o

En esta antigua localidad se pueden ver pequeñas cuevas, en una de ellas está situada una pequeña iglesia. Aquí siempre hay tranquilidad y no hay mucha gente. Los restos excavados del monasterio se esconden entre los árboles, también hay tres manantiales con aguas curativas. Aquí se entretejen energía espiritual y natural.

15050027_10209441318584217_886702444_n

La palabra Bakota significa el “lugar deseado”. Todos los que han visitado aquel lugar aseguran de haberse enamorado de la grandeza de este hermoso lugar. Creedme, no vais a quedar indiferentes. Aquí podréis disfrutar de tranquilidad y La Paz espiritual. Vale la pena venir aquí a este romántico lugar, por aire fresco y calor mental.

Para dormir aquí hay que venir con tiendas de campaña. Aquí en la orilla del Dniester que no se os olvide visitar los restos del monasterio, desconectar del todo en este “paraíso inexistente”.

15064050_10209441714474114_68636846_o