Цього вівторка, 20 березня 2023 року, відбулася зустріч українських асоціацій України в Іспанії та представників Національної поліції Іспанії. Темою зустрічі стало обговорення важливих моментів розслідування воєнних злочинів, скоєних Росією, яким займається Національна поліція Іспанії.

Зараз представники Національної поліції Іспанії контактують з українцями, які отримали статус тимчасового захисту в Іспанії через повномасштабне вторгнення Росії в Україну з метою зафіксувати такі воєнні злочини.

Зі свого боку представники Національної поліції зіткнулися з проблемою –
українці, з якими вони намагалися контактувати та спілкуватися, не завжди довіряють таким дзвінкам, а також є проблема мовного бар’єру.

Тому у цій статті відповідаємо на основні питання щодо цих розслідувань.

Навіщо співпрацювати з представниками Національної Поліції Іспанії?
Розслідування, яке зараз ведеться, спрямоване на збір, запис і передачу отриманої інформації до Міжнародного кримінального суду. Далі всі ці воєнні злочини, вчинені Росією проти України, будуть розглянуті і допоможуть надати до суду достатньо доказів для прийняття потрібних нам рішень.

Що ми маємо на увазі, коли говоримо про військові злочини?
Дії Росії, російських військовослужбовців, російського цивільного населення, спрямовані на знищення інфраструктури, порушення безпеки в евакуаційних коридорах, знищення приватної та державної власності – загалом, будь-якої шкоди, заподіяної рухомому та нерухомому майну внаслідок повномасштабного вторгнення Росії в Україну.
А також, заподіяння шкоди здоров’ю, вбивства, тортури, знущання, примус та примусове переміщення громадян.
Цей перелік не є вичерпним.

Що означає бути свідком військового злочину?
Необхідно розповісти представникам Національної поліції Іспанії про те, що ви бачили особисто, свідком якого злочину ви є, а також, можливо, ви знаєте про якийсь військовий злочин від інших осіб.
Якщо є докази таких злочинів – фото, відео, аудіо та ін., також передайте їх поліції.

Як передається інформація про військові злочини?
Два варіанти – з вами зв’язується Поліція для подальшої співпраці , або ви
самостійно звертаєтесь в Поліцію.
У представництвах Національної Поліції присутні офіційні перекладачі для допомоги українцям.

В яких регіонах Іспанії можлива передача інформації про воєнні злочини Росії проти України?
На всій території Іспанії.

Як висновок, те, що роблять представники Національної Поліції Іспанії – це дуже важлива справа, ці розслідування допомагають нам, українцям, зміцнити свої позиції, допомогти наблизити справедливе завершення війни, настання наслідків для винних, а також боротьбу з пропагандою, яка існує в Іспанії. Жоден злочин не повинен бути забутий, прихований, залишений без покарання. Тому так важливо співпрацювати, не ігнорувати виклики Поліції, не боятися розповісти і допомагати.

Також, рекомендуємо для прочитання статтю з інструкціями фіксації російських воєнних злочинів.

Юлія Бахмацька