El dia internacional de la Vyshyvanka, o del traje tipico bordado ucraniano es dedicado a la preservación de las tradiciones folclóricas de este pueblo de crear y vestir la ropa étnica bordada. La Fecha en la que se celebra es el tercer jueves de mayo de cada año que, por lo general, es entre elSigue leyendo «El día de la vyshyvanka»
Archivo del autor: Ucrania Fantástica
Ivan Kuchugura-Kucherenko – el Kobzar
Duma para Petliura, escrita por Ivan Kuchugura-Kucherenko, e interpretada por V. Mishalov. Ivan Kuchugura-Kucherenko nació un 7 de julio de 1878 en una aldea de la provincia de Jarkiv, y a los 3 años quedó ciego del ojo izquierdo y el derecho muy dañado. Luego falleció su padre, cuando tenía 8 años, y quedó totalmenteSigue leyendo «Ivan Kuchugura-Kucherenko – el Kobzar»
Origen de los apellidos ucranianos – Parte II – enko
El primer y mas extenso grupo es el patronimico, es decir, sufijos que indican que el apellido viene de un ancestro masculino y por linea paterna: padre, abuelo, bisabuelo, etc. Los sufijos son: -енк-, -єнк- (Петренко), (Даниленко): enk, yenk (Petrenko, Danylenko) -ук, -юк (Петрук), (Данилюк), uk, yuk, Petruk, Danylyuk -ич, -ович (Петрич), (Данилович) – ych,Sigue leyendo «Origen de los apellidos ucranianos – Parte II – enko»
El almacén de Drohobych
La despensa o шпихлір (sphinx – Shpyjlir) en Drohobych es un monumento a la arquitectura de esta antigua ciudad (enlace a más sobre Drohobych) . Ubicado no muy lejos del centro de la ciudad, en la calle Hrushevsky. Una despensa, cilla, alacena o almacén es una estancia fresca donde se almacenan los alimentos antes deSigue leyendo «El almacén de Drohobych»
Ucrania en la Antártida
En 1947 el Reino Unido había construido una estación de investigaciones en las islas argentinas de la Antártida, en la isla Galindez. La llamaron Estación F. En territorio de Argentina. En febrero de 1996 el gobierno inglés «vendió» a Ucrania la base, por el precio simbólico de 1 libra esterlina. La nueva estación fue llamadaSigue leyendo «Ucrania en la Antártida»
El museo de las campanas en Lutsk
La ciudad de Lutsk es la capital de la provincia de Volyn. Fue fundada en el siglo VII, y en 1340 se construyó una fortaleza en ella, que se convirtió en sitio emblemático de la capital del Reino de Galicia-Volhynia. El castillo ha sobrevivido al tiempo, y en una de sus torres, la Vladychi, deSigue leyendo «El museo de las campanas en Lutsk»
Origen de los apellidos ucranianos (Parte I)
Los apellidos ucranianos, asi como los nombres propios, han tenido un significado especial desde tiempos remotos. Aportan una información adicional muy importante acerca del origen de la persona, el estado, su genealogía y su oficio. Simplemente hay que mencionar apellidos conocidos como Shevchenko, Petrenko, Doroshenko o Shynkarenko e inmediatamente viene Ucrania a nuestra mente. DeSigue leyendo «Origen de los apellidos ucranianos (Parte I)»
Демерджі́-яйла́ – El pico Demerdzhi
Демерджі́-яйла́, también conocida como El Valle Fantasma se ubica en Crimea, una provincia de Ucrania. Se compone de rocas en formas caprichosas, como pirámides, obeliscos, animales aves y otras figuras místicas que puede ver el espectador ayudado por su imaginación, que cambian incluso conforme avanza el día, según el ángulo de iluminación del sol. SeSigue leyendo «Демерджі́-яйла́ – El pico Demerdzhi»
Monumentos Peculiares – El Pez gato de Berdyansk
La ciudad portuaria de Berdyansk, en el mar de Azov, se dedico a la pesca desde sus inicios. Pero tras (y también durante) la guerra, en los años 30, la población ucraniana sufrió una gran hambruna, y no había ningún otro pez, mas que este: El pez gato. Esta especie salvó literalmente de morir deSigue leyendo «Monumentos Peculiares – El Pez gato de Berdyansk»
Monumentos Peculiares – El plomero de Berdyansk
En la provincia de Zaporizhia existe una ciudad, construida en la desembocadura del río Berda al Mar de Azov: Berdyansk. Originalmente fue un poblado pesquero en torno al cual se desarrolló la industria, pero recientemente, luego de la independencia de Ucrania, la ciudad se ha ido convirtiendo paulatinamente en más un sitio turístico. En BerdyanskSigue leyendo «Monumentos Peculiares – El plomero de Berdyansk»

Debe estar conectado para enviar un comentario.