Información en español sobre Ucrania


Deja un comentario

Ayuda a niños ucranianos

Queremos agradecer a unas amigas Valentyna K, y Svitlana S., que han donado ropa de recién nacido y para un niño . Juntos si que podemos. Esas cosas pequeñas, como compartir de lo que tienes nos hacen muy grandes personas
El numero de la cuenta de ConUcrania: ES33 1465 0340 5319 0030 5337 (ING DIRECT)
PayPal: conucrania@gmail.com


Deja un comentario

Ayuda a los niños ucranianos 27.09.2015

Estimados amigos, este domingo enviamos ayuda a 3 niños que se quedaron huérfanos debido a la guerra y además, han quedado en una situación económica muy difícil, tres chicos.

Ayuda para la familia de 3 niños y su abuela, que cuida de los huérfanos de Vasyl Musikevich.

Musikevich

Familia Musikevich en el entierro de su padre

Se agradece la ayuda de la escuela “Nazaret” de Madrid por su aportación de los alimentos (pasta y arroz) y la ropa para la abuela de la familia y a Valentyna K. por su transferencia de 100€.
Gracias a vosotros compramos 3 chaquetas de invierno, 3 trajes de deporte, artículos de higiene, alimentos.

Musikevich-ayuda

Musikevich-cheque

Musikevich-cheque2

12049277_903188049760174_2013919170325275873_n

12074847_903187573093555_3964259509459263203_n
¡Gracias a todos por su ayuda!
¡Juntos somos fuerza!

ES33 1465 0340 5319 0030 5337 (ING DIRECT)
Cuenta PayPal: conucrania@gmail.com
Puntos de recogida de la ayuda:
Café “Racer ” en Madrid, en la calle Bravo Murillo 70 / Metro Cuatro Caminos
Peluquería “Estilo ” en Getafe, calle Ferrocarril


Deja un comentario

Ayuda a los niños ucranianos 20.09.2015

¡Estimados amigos! Publicamos el informe periódico sobre la ayuda a los huérfanos. Esta semana envió dinero por un importe de 100 para una familia de Lviv.

En a familia hay dos hijos: un niño de 6 años de edad, ayer era sus cumpleaños, y una niña de 2 años de edad. El niño empezó a tartamudear después de la muerte de mi padre, ambos niños ahora tienen necesitan tratamientos contra una enfermedad vírica que tienen. El padre defamilia, Leonid Lutsyk, fallecido en la ciudad. Lisichansk (región de Lugansk) 19 de diciembre 2014.

¡Gracias a todos los que se preocupan por a los huérfanos! ¡Juntos somos fuerza!

1

2

ES33 1465 0340 5319 0030 5337 (ING DIRECT)
Cuenta PayPal: conucrania@gmail.com
Puntos de recogida de la ayuda:
Café “Racer ” en Madrid, en la calle Bravo Murillo 70 / Metro Cuatro Caminos
Peluquería “Estilo ” en Getafe, calle Ferrocarril


Deja un comentario

Prótesis para Olexandr Brodiuk y Sergiy Tymoshchuk

¡Estimados amigos! Seguimos con nuestro proyecto y con cooperación con la clínica “Orthotech-Service“ de Kyiv.

Junto con los grupos ucranianos “Quién si no nosotros“, al cual entra también la asociación “Ucranianos de Torrevieja” (de la provincia de Alicante), “Maydan Malaga” (de la provincia de Málaga) y con la asociación “U-Armonía” (de la provincia de Valencia) nuestra asociación que tiene su sede central en Madrid, hizo una transferencia para pagar las prótesis primarias para Olexandr Brodiuk y Sergiy Tymoshchuk.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Ayuda a los niños ucranianos 30.08.2015

Estimados amigos, enviamos ayuda a Valentyna Korolko, viuda de un voluntario de “Aidar”. Valentina es la madre de dos niñas de 3 y de 1 año.
Korolko-mujer

IMG-20150921-WA0015

IMG-20150921-WA0018

30 de agosto enviamos: ropa para niñas, productos de higiene, material escolar, alimentos. ¡Muchas gracias a todos por vuestras donaciones!
Valentina nos ha enviado las fotos con los paquetes recibidos y os manda saludos y gracias.
Korolko

Korolko2Korolko3

Korolko4Korolko5

ES33 1465 0340 5319 0030 5337 (ING DIRECT)
Cuenta PayPal: conucrania@gmail.com
Puntos de recogida de la ayuda:
Café “Racer ” en Madrid, en la calle Bravo Murillo 70 / Metro Cuatro Caminos
Peluquería “Estilo ” en Getafe, calle Ferrocarril

 

 


Deja un comentario

Ayuda a los niños ucranianos 07.09.2015

Українська/Español:

Шановна Громадо! Публікуємо про збір допомоги для дітей сиріт АТО. Цього тижня збираємо допомогу для діток з Буковини із дуже важким економічним і сімейним становищем. Дітки Валік та Діма 10 рочків, Женя 6 рочків залишились сиротами. У Донецькій області в районі Авдіївки у зоні АТО загинув військовий із Буковини Василь Масікевич, 1975 року народження. За дітьми доглядає бабуся з мамою. Прохання для усіх небайдужих допомогти хто чим може. За період Майдану та війни на сході України я бачила, як і усі ви, дуже багато горя та фатальних ситуацій і людина яка бачила біду і крик про допомогу багато раз за цей час, скажу Вам чесно, це один із випадків які дуже болять!
Сім’ї потрібно все! Від харчів до одягу, взуття. Сім’я до тепер бореться за допомогу від держави!

Тримайте розміра дітей:

Валік 10 років
ширина плеч- 41 см
довж. курт.- 58 см
талія- 72 см
довж. шт.- 90 см
взуття-23,5 см

Діма 10 років
ширина плеч-38 см
довж. курт.52см
талія- 56см
довж. штанів-72 см
взуття-22 см

Женя -6 років
ширина плеч-38см
довж.- 46см
рукав-44
штани довж.-75 см
талія- 60
взуття-36

Допомога буде відсилатись в неділю 13 вересня. Надіємося на Вас усіх!

¡Queridos amigos! Este domingo enviamos ayuda a 3 niños que se quedaron huérfanos debido a la guerra y además, han quedado en una situación económica muy dura, por lo que necesitan ayuda urgentemente. Se trata de Dima; Valik-10 años y Zhenia-6.

Es una de las situaciónes más complicadas. ¡Los niños necesitan de todo: desde ropa hasta material escolar! Además, siguen luchando por la ayuda del gobierno que les corresponde.

Las tallas de los niños son:

Valik, 10 años:
Anchura de los hombros: 41 cm
Longitud de chaqueta: 58 cm
Cintura: 72 cm
Longitud de pantalones: 90 cm
Zapatos: 23,5 cm

Dima, 10 años:
Anchura de hombros: 38 cm
Longitud de chaqueta: 52 cm
Cintura: 56 cm
Longitud de pantalones: 72 cm
Zapatos: 22 cm

Zhenia, 6 años:
Anchura de hombros: 38 cm
Longitud de chaqueta: 46 cm
Mangas: 44 cm
Longitud de pantalones: 75 cm
Cintura: 60 cm
Zapatos: 36

La ayuda se enviará el domingo, 13 de septiembre. ¡Rogamos ayuda y difusión! Gracias.

Juntos somos fuerza!!!El número de la cuenta de ConUcrania: ES33 1465 0340 5319 0030 5337 (ING DIRECT)
PayPal: conucrania@gmail.com


1 comentario

Prótesis para Sergiy Tovstyk y Vadym Sviridenko

¡Estimados amigos!

Junto con los grupos “Quién si no nosotros“, al cual entra también la asociación “Ucranianos de Torrevieja” (de la provincia de Alicante), “Maydan Malaga” (de la provincia de Málaga) y con la asociación “U-Armonía” (de la provincia de Valencia) nuestra asociación que tiene su sede central en Madrid, hizo una transferencia para pagar las prótesis primarias para Sergiy Tovstyk y Vadym Sviridenko.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Ayuda a los niños ucranianos 16.08.2015

Estimados amigos, enviamos la ayuda a Tsysar Tetiana, la viuda del comandante del segundo pelotón de 93 Brigada Mecanizada, Oleksandr Tsysar, fallecido el día 12 de junio cerca de Donetsk.
Tetiana se quedó sola con dos niños, con una niña de 7 años y con un niño de 3 meses.

Tsisar

IMG-20150814-WA0004

Cheques Tsisar

Enviamos: 11 kg de arroz y 4 kg de pasta, donación del colegio “de Nazaret”, la ropa para el bebé, donación de voluntarios de ConUcrania. Donaciones dinerarias invertimos en los pañales para el bebe, material escolar, zapatillas, leggins  y una chaqueta para la niña.

Este mismo artículo en ucraniano se puede leer aquí.

¡Gracias a todos por su ayuda!
¡Juntos somos fuerza!

ES33 1465 0340 5319 0030 5337 (ING DIRECT)
Cuenta PayPal: conucrania@gmail.com
Puntos de recogida de la ayuda:
Café “Racer ” en Madrid, en la calle Bravo Murillo 70 / Metro Cuatro Caminos
Peluquería “Estilo ” en Getafe, calle Ferrocarril


Deja un comentario

Ayuda a los niños ucranianos 04.08.2015

Estimados amigos, enviamos ayuda a Lubov Petruk, madre de cuarto hijos, lavida de Yuiry Gil, soldado que fue movilizado 12 de febrero de 201 5.

Liuba Gil-Petruk

Voluntarios compraron a ella una casa en el pueblo para que los niños tengan un hogar. Ahora se van a mudar y van a necesitar un montón de cosas .
Enviamos 350€ a través de Western Union.

Transferencia-Petruk

¡Gracias a todos
por su ayuda!
¡Juntos somos fuerza!

ES33 1465 0340 5319 0030 5337 (ING DIRECT)
Cuenta PayPal: conucrania@gmail.com
Puntos de recogida de la ayuda:
Café “Racer ” en Madrid, en la calle Bravo Murillo 70 / Metro Cuatro Caminos
Peluquería “Estilo ” en Getafe, calle Ferrocarril