Información en español sobre Ucrania


Deja un comentario

Comunicado del Presidente Petro Poroshenko

¡Queridos compatriotas!

En los últimos días han ocurrido varios sucesos importantes, algunos son agradables y otros no tanto, pero tienen relación entre sí. Como presidente me gustaría expresar mi punto de vista sobre estas cuestiones. Después de haber firmado el acuerdo de asociación con la Unión Europea en el mes de junio, y después de haber sido ratificado en el mes de septiembre por el Parlamento ucraniano y el Parlamento Europeo, el día 1 de noviembre ha comenzado la implementación oficial de este tratado. ¡Les felicito a todos por ello! Sigue leyendo


1 comentario

Informe de ayuda recibida por voluntarios de DUK (Pravyi Sector) 01.11.2014

Наші друзі і волонтери з ДУКа ( Правий Сектор) отримали посилки для наших воїнів що на фронті.

Щиро дякуємо всім небайдужим за вашу цінну матеріальну підтримку яка саме і допомагає нашим волонтерам з Кон Укранія закупляти і пересилати необхідні речі для воїнів! Sigue leyendo


Deja un comentario

El segundo pedido de CELOX VENDA RAPID para su envio al frente.

Слава Україні!Queridos amigos, gracias a las generosas donaciones de personas solidarias con el pueblo ucranianos sumado al monumental trabajo realizado por nuestro equipo Con Ucrania en la recogida del dinero, hemos podido recopilar otra vez una suma importante para la adquisición de sobres individuales CELOX venda rapid.

Como podéis comprobar en estas imágenes hoy mismo se ha realizado la transferencia y a finales de la semana esperamos recibir los 91 sobres de este potente antihemorrágico con cuya ayuda deseamos salvar por lo menos la vida de 91 hombres que luchan en esta injusta guerra contra el ocupante.

Os agradecemos vuestra solidaridad, apoyo, cooperación y confianza en nosotros. Juntos somos fuerza y con la pequeña aportación de cada uno hacemos enormes montañas que sirven de protección para nuestros valientes luchadores.

Gloria a Urania! Gloria a sus invencibles héroes!
Слава Україні! Слава її нездоланним Героям!

Sigue leyendo


Deja un comentario

Desde Madrid con amor para los más valientes ucranianos!

Дорогі співвітчизники!

Сьогодні у неділю 21.09.2014 так як зазвичай на спільно зібрані гроші командою Кон Укранія ми виділили 500€ для закупівлі термобілизни і утеплених форм для дорогих воїнів які на сході, (від них особито прийшло прохання). Всі інші зібрані кошти будуть внесені на закупівлю Селокса, ( CELOX) частину якого надіємося відправити Правому Сектору так як неодноразово вони зверталися за допомогою і саме потребують цих індивідуальних пакетів які зупинюють кровотечі.

Нажаль коштів не так багато ще є, але надіємося на Вашу довіру до нас і спільними зусиллями зможемо якісно допомагати воїнам на фронті. Sigue leyendo


1 comentario

Carta de Vania.

Un día, dentro de diez, quince, veinte años, los ucranianos de hoy se levantarán de la cama, se mirarán a los ojos y se dirán los unos a los otros: te acuerdas del largo 2014…. se acordarán y se sonreirán, con el pecho henchido y se susurrarán: yo conseguí un casco, unas botas, unos móviles viejos porque son indetectables, había un chico en mi barrio con una furgoneta vieja, corría de punta a punta del país dos veces por semana, matemáticamente no podía dormir, pero de punta a punta, y semana a semana, llegaba al frente, sacaba fotos, las veíamos todos… me salió un extra y lo entregué sin dudar, pasaba todos los jueves y compraba cigarrillos y café para los soldados, arreglamos un BTR entre los jubilados a machamartillo, Taras silbaba el himno, nos parecía tan ridículo como precioso… pero lo envidiabamos, él no se permitía dudar.
Sigue leyendo