Información en español sobre Ucrania


Deja un comentario

El abismo de Rusia y la amnesia de la memoria colectiva

Auschwitz

Auschwitz

A comienzos del año 2015, la imagen de la ceremonia por el 70 aniversario de la liberación del campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau nos recuerda a la barbarie ocurrida en nuestro continente. Al visitar este lugar de horror, crueldad y deshumanización, nos quedamos atónitos: se requiere silencio. Uno se da cuenta de la eficacia de la fábrica exterminadora, solamente pocos días después. Negocio morboso que empleaba sádicos, a la vez que trabajadores comunes y corrientes. Sigue leyendo


Deja un comentario

No seas indiferente…

“No tengáis miedo de los amigos – lo peor que pueden hacer es traicionaros. No tengáis miedo de los enemigos – lo peor que pueden hacer es mataros. Temed a los indiferentes, con su silenciosa aprobación se han hecho los crímenes más bajos de la tierra.” – Bruno Yasieńskiy.

“Не бойтесь друзей – в худшем случае они могут Вас предать. Не бойтесь врагов – в худшем случае они могут Вас убить. Бойтесь равнодушных, именно с их молчаливого согласия совершаются на земле все самые низкие преступления.”  Бруно Ясенский.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Comunicado del Presidente Petro Poroshenko

¡Queridos compatriotas!

En los últimos días han ocurrido varios sucesos importantes, algunos son agradables y otros no tanto, pero tienen relación entre sí. Como presidente me gustaría expresar mi punto de vista sobre estas cuestiones. Después de haber firmado el acuerdo de asociación con la Unión Europea en el mes de junio, y después de haber sido ratificado en el mes de septiembre por el Parlamento ucraniano y el Parlamento Europeo, el día 1 de noviembre ha comenzado la implementación oficial de este tratado. ¡Les felicito a todos por ello! Sigue leyendo


Deja un comentario

Fake sobre Ucrania

El 26 de junio una de las agencias informativas más importantes Associated Press informó que el gobierno alemán ha simplificado las condiciones de la inmigración para los judíos de Ucrania por las noticias de incidentes de antisemitismo desde que empezó la crisis.

Esta novedad era copiada masivamente por muchos medios de información internacionales, así como los ucranianos. Pero ni en la web del gobierno de Alemania ni en los discursos públicos de sus representantes no hubo tal comunicado. Sigue leyendo


4 comentarios

Artículo humorístico de lb.ua: Diccionario de un “turista” de Putin

Durante las últimas semanas y meses en las ciudades ucranianas, sobre todo en las del sureste, se han localizado los llamados “turistas” de Putin, los cuales vienen de Rusia y organizan y apoyan provocaciones, asaltos a edificios públicos y movilizaciones separatistas. Dentro de los llamados “turistas” de Putin incluimos a los periodistas (por llamarlos de alguna forma) de Russia Today (RT), LifeNews, Canal 1 de Rusia, entre otros. También se unen a este amplio grupo de “turistas” de Putin los paramilitares de nacionalidad rusa atrincherados en varias ciudades de la Región de Donetsk que asaltan comisarías y reparten rifles a todo el que quiera (no importa si tienes antecedentes o problemas de salud mental), defienden “sus ciudades” de la Ucrania fascista donde el Pravyi Sektor está en todas partes y las tarjetas de visita de Yarosh amenazan a los activistas prorrusos. Sigue leyendo