Información en español sobre Ucrania


Deja un comentario

Las relaciones entre la UE y Ucrania: una historia de oportunidades perdidas y expectativas sin cumplir

ucrania_ue

La historia de las relaciones entre Ucrania y la UE trata sobre oportunidades perdidas, paradojas y una mezcla de incomprensión y expectativas.

Podemos comenzar nuestra historia como un cuento clásico: “Hace mucho tiempo, tras la Revolución Naranja, los ucranianos tuvieron la maravillosa oportunidad de reformar el país y unirse a la comunidad de democracias europeas, pero la UE y los líderes políticos occidentales perdieron la oportunidad de incluir a Ucrania en el proceso de integración europea”…

Sigue leyendo


Deja un comentario

El plan de Rusia para Europa: Castigar a Alemania, dividir la UE y presionar a Ucrania

Putin2

La crisis de los refugiados le ha dado al Kremlin la oportunidad de implementar una política de confrontar con Europa, tomando ventaja de sus actuales debilidades y divisiones, dice un columnista alemán. 

Richard Herzinger, un columnista del Die Welt alemán, argumenta que Vladimir Putin está dando pasos tentativos para extender el poder de Rusia dentro de Europa. La caída de Angela Merkel está en la cima de la lista de deseos del presidente de Rusia.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Lo que pase de ahora en más en Aleppo dará forma al futuro de Europa

Si existía alguna duda sobre los objetivos militares de Putin en Siria, la reciente escalada militar rusa en esta ciudad seguramente los ha despejado.

Aleppo

‘La replica del bombardeo de Aleppo será sentida en todas partes. Si hay algo que los europeos han aprendido en 2015, es que no pueden blindarse de los efectos del conflicto en el Medio Oriente’ Foto: Thaer Mohammed /AFP / Getty Images

Si cae Aleppo, la atroz guerra de Siria tendrá un nuego giro, uno de amplias consecuencias no solo para la región, sino también para Europa. El último ataque del gobierno a la sitiada ciudad del Norte de Siria, que ha causado que decenas de miles de personas huyeran los días subsiguientes, es también un momento definitorio para las relaciones entre Occidente y Rusia, cuyas fuerza aérea está teniendo un rol determinante. La derrota de los rebeldes anti-Assad que parcialmente han controlado la ciudad desde 2012, no dejará nada en pie sobre el suelo sirio, solo el régimen de Assad y Estado Islámico. Y toda esperanza de alcanzar un acuerdo negociado que involucre a la oposición Siria se desvanecerá.

Es apenas una coincidencia que el bombardeo de Aleppo, un símbolo de la revolución anti-Assad de 2011, comenzara justo cuando se intentaban realizar conversaciones de paz en Ginebra. Como era de esperar, las conversaciones pronto fracasaron. La escalada militar rusa en apoyo del ejército sirio, fue ideado para sabotear la posibilidad de que una genuina oposición siria tuviera injerencia en el futuro del país. Fue pensado para entorpecer cualquier plan que el Oeste y la ONU pudieran haber tenido oficialmente. Y contradecía integramente el compromiso enunciado por Moscú de llevar adelante un proceso político para terminar con la guerra. Sigue leyendo


Deja un comentario

La Federación Rusa ocupa su posición en el Consejo de Seguridad de la ONU de forma ilegal

En las reuniones del Consejo de Seguridad de la ONU Rusia está representada por el Señor Churkin, que se muestra con un aspecto importante aunque cada vez que se trata de Ucrania se burla de forma demostrativa, evita contestar y bloquea todas las cuestiones importantes que conciernen a Ucrania utilizando su derecho de veto. (Por ejemplo, en el caso de Crimea). Igualmente puede llegar a tener el mismo resultado las votaciones sobre la misión de paz en el territorio ucraniano.

No se puede reconocer a Rusia como la parte conflictiva y excluirla de los debates y votaciones relativos a Ucrania al igual que según la Carta de la ONU, no se puede excluir a Rusia de la lista de los miembros del Consejo de Seguridad. Sin embargo, existe un mecanismo por el cual sí que se podría esquivar el veto ruso.

Sigue leyendo


Deja un comentario

O. Dupuis: “Si la situación en Ucrania no fuese una tragedia, sería una bendición para la UE”

banderas ucranianas y de UE ondean sobre los manifestantes durante la revolución del euromaidán de Ucrania en noviembre 2013

banderas ucranianas y de UE ondean sobre los manifestantes durante la revolución del euromaidán de Ucrania en noviembre 2013

Entrevista del historiador ucraniano Andriy Portnov a Olivier Dupuis, periodista  y ensayista belga, ex miembro del Parlamento Europeo.

A. Portnov: ¿Podrías explicar por qué Occidente en general tiene tanto miedo de reconocer el hecho de la agresión Rusa en Ucrania y, lo más importante, por qué tiene tanto miedo de responder a ella?
O. Dupuis: Obviamente, Europa ha estado paralizada por los cambios producidos por la revolución tecnológica y la velocidad de la globalización. Más importante, sin embargo, es que Europa ha sido hasta ahora incapaz de verse a sí misma como una comunidad, una comunidad heterogénea, pero con fuertes intereses comunes y un destino compartido. Los líderes nacionales de un número significativo de países europeos persisten en su repugnante idea de una Europa puramente funcional que es útil exclusivamente para la promoción de los intereses nacionales. Sigue leyendo


Deja un comentario

Refutación de los mitos más comunes acerca de la asociación entre la UE y Ucrania

El 24 de abril, los representantes de la Unión Europea publicaron un documento que responde a las preguntas más frecuentes acerca de Ucrania y su asociación con la UE.

¿Es cierto que el programa “Asociación Oriental” y el Acuerdo de Asociación entre la UE y Ucrania obligada al país a elegir entre Este y Oeste?

Dejando de lado por un momento las recientes acciones de Rusia, que violó claramente la soberanía y la integridad territorial de Ucrania, la Unión Europea siempre hace hincapié en el hecho de que el programa “Asociación Oriental” no hace ninguna mención de las esferas de influencia, este programa no fuerza a Ucrania a elegir entre la UE y Rusia. La Unión Europea siempre hace hincapié en que por su parte no representa una amenaza para unos fuertes lazos económicos y sociales entre Rusia y sus vecinos. Sigue leyendo


2 comentarios

El partido de izquierda SYRIZA forma coalición con la extrema derecha pro-Kremlin

Greece Elections
Articulo original por: Anton Shekhovtsov

Después de una aplastante victoria en las primeras elecciones parlamentarias celebradas el 25 de enero de 2015, la Coalición griega de la Izquierda Radical (SYRIZA), que asegura 149 escaños en el nuevo parlamento, ha sorprendido a su votantes y simpatizantes de izquierda al aceptar formar el 26 de de enero un gobierno de coalición con el partido de extrema derecha Griegos Independientes (ANEL) que ahora tiene 13 asientos. El apoyo popular a la neonazi Amanecer Dorado, dirigido por el actualmente encarcelado Nikolaos Michaloliakos, ha disminuido ligeramente: los neonazis han obtenido 17 escaños (un escaño menos que en 2012), pero amanecer dorado sigue siendo el tercer partido más grande de Grecia.

Sigue leyendo


¿Cómo será la política exterior de Rusia en el 2015?

Denis Abramov / Vedomosti

Denis Abramov / Vedomosti

Para: El presidente Vladimir Putin

De: El asesor de Seguridad Nacional de la Federación de Rusia

Con el inicio del 2015, Rusia se encuentra frente a una serie de desafíos económicos y geopolíticos que pondrán a prueba nuestro temple. Por lo tanto, tendremos que escoger y elegir nuestras prioridades de política exterior para el año, y, si es necesario, estar preparados para hacer concesiones. A continuación se muestra un resumen de lo que los objetivos internacionales de Rusia para 2015 deberían ser.

Sigue leyendo


2 comentarios

Informe del Consejo Europeo: Berkut torturó manifestantes

La participación de Rusia en contra del Euromaidán no está probada – informe

Las acciones de las fuerzas de seguridad contra manifestantes durante el Euromaidán hace un año están calificadas como “tortura”. Esto se afirma en el Informe del Comité para la Prevención de la Tortura del Consejo Europeo, publicado el 13 de enero, con el consentimiento de las autoridades ucranianas. Sin embargo, los investigadores no pueden confirmar ni negar que servicios especiales extranjeros participaran en las protestas o que el gobierno de Yanukovich financiara a los “Titushki” y participase en el secuestro del activista del AutoMaidan, Dmytro Bulatov.

Sigue leyendo