Información en español sobre Ucrania


Deja un comentario

Los Cosacos de Zaporizhia

Nadie discutirá que la figura de los cosacos ha generado interés no sólo en la historia de Ucrania. Aparecen caracterizados por su valor,  fuerza,  astucia y la inteligencia pero, a menudo, también les rodea un cierto misticismo que les convierte en algo más que guerreros.

En este artículo podréis descubrir interesantes hechos sobre los cosacos ucranianos:

  • Además de la fuerza, las armas y la capacidad en el combate, los cosacos se caracterizaban por su astucia. Muchas veces conseguían acercarse de forma imperceptible hacia el enemigo y sorprenderle en el combate.a89b3fe3b5d577cf8ce7897dfb54f747.jpg Sigue leyendo


Deja un comentario

El viaje a Slovianks

Slaviansk es una ciudad ucraniana perteneciente a la provincia de Donetsk, situada en el este de Ucrania.

13600009_1154669157937999_2002957096519210266_n-860x645.jpg.pagespeed.ce.Y4u_r66WYl

Foto sacada de la página de UACRISIS.ORG, mirar la fuente más abajo.

Esta ciudad pertenecía a lo que algunos denominaban el centro de control de los “separatistas prorusos”. Su recuperación se consideró como una de las victorias más importantes del ejército ucraniano y el alzamiento de la bandera ucraniana en el ayuntamiento fue el símbolo de este triunfo.

Hace poco, y más concretamente, el día 5 de julio se produjo el segundo aniversario de la recuperación de esta ciudad. Por ello, el equipo de “Ukraine Crisis Media Center” publica un interesante artículo sobre el viaje que realizan unos chicos ucranianos y españoles desde Kyiv hasta Sloviansk. En el artículo podéis encontrar información  no sólo sobre el viaje, la ciudad, pero también sobre la vida de sus habitantes, y especialmente lo que han vivido durante el tiempo en el que la ciudad pertenecía a los “separatistas prorrusos”.

“A nuestro grupo llama la atención la ciudadanía local en todo momento. No obstante, no hay malevolencia en sus miradas. Me siento como en un zoo, pero al otro lado de la jaula. Me dispongo a alcanzar a Denys y Masha, preguntándoles si nuestra visita tendrá consecuencias negativas para ellos. Me tranquilizan diciendome que no. Inmediatamente me doy cuenta de que en Kyiv, Járkiv u Odesa la amenaza del separatismo es más alta. Denys nos indica que según sus cálculos, el 30% de los ciudadanos de Sloviansk tienen la postura proucraniana, el mismo porcentaje la posee la gente prorrusa, el resto, un 40%, pertenece a la gente indiferente, la cual no consigue entender que es lo que pasa a su alrededor; precisamente se lucha por estos últimos. Me surge una pregunta mientras escribo estas líneas: ¿Realmente pueden manifestarse dudas sobre la situación cuando se ha vivido la diferencia entre la República Autoproclamada de Donetsk y Ucrania?

En una cafetería, Masha y Denys nos cuentan acerca de la vida en la ciudad. A la pregunta sobre la existencia de Euromaidán en Sloviansk, Masha nos responde que no, pero Denys la corrige. En noviembre del año 2013, alrededor de 20 estudiantes fueron apoyar la firma del Acuerdo sobre la Asociación de Ucrania con la UE. Sin embargo, la exalcaldesa Nelia Shtepa empezó la guerra contra el Euromaidán escolar y presionó a los directores de los centros docentes para prohibir la realización de este tipo de actos.

Leer más en Ukraine Media Centro


Deja un comentario

Bajas del ejercito ucraniano fuera del combate

Durante el transcurso de los dos años de “la Operación Antiterrorista” las bajas del ejercito ucraniano que no se deben al combate ascienden a un total de 1294 soldados fallecidos, de los cuales 405 se deben a enfermedades, según ha declarado en Canal 5 el fiscal general adjunto de Ucrania, el fiscal jefe militar, Anatoly Matios.

vtraty_n

“Durante el período de 2014-2016 ha habido bajas irrecuperables: perdieron su vida 1.294 soldados fuera de combate. 

Las causas son las siguientes:

  • Accidentes de tráfico: 112 casos
  • Intoxicación por drogas, incluyendo alcohol: 96 casos
  • Suicidios: 259 casos
  • Asesinatos: 121 incidentes
  • Accidentes, lesiones, traumas: 148 casos
  • Incumplimiento de las medidas de seguridad: 40 casos
  • Manejo de armas y municiones: 111 casos
  • Enfermedades: 405 casos
  • Otras razones: 2″

 

El fiscal jefe militar dijo que la principal causa de muerte de las pérdidas por enfermedad es mala gestión de las pruebas médicas de reclutamiento.

“¿Qué quiere decir esto, especialmente las 405 muertes por enfermedad? Que no hay calidad a la hora de realizar las pruebas médicas, ya que el médico del pueblo, del distrito u otro profesional indica que Iván, que se encuentra en paro, está sano y debe ir a servir en el ejército,  cuando tiene signos de tuberculosis o alguna otra cosa, “- dijo.

Con anterioridad el Ministerio de Defensa, por medio del jefe del Servicio de Justicia Militar de las Fuerzas Armadas, comunicó que el número de pérdidas fuera de combate entre 2014 y 2015 ascendió 597 militares.

 

Fuente


Deja un comentario

Información sobre Ucrania en Español de “primera mano”

Desde hace un tiempo diversos medios de comunicación han comenzado a cubrir los acontecimientos de Ucrania, no siempre pudiendo reflejar la compleja situación que se está viviendo en este territorio hasta la actualidad. A ello se suma un desconocimiento general de la historia y la cultura ucraniana que habiendo sido objeto de distorsión de la propaganda rusa desconcertaba aún más a los lectores.

Es por ello que en este artículo os queremos presentar un recopilatorio de páginas donde podáis leer sobre Ucrania en español, ya sean de medios de comunicación oficiales, ya sea de personas de a pie, que informan de los sucesos que tienen lugar en Ucrania, de su cultura e historia, para que podáis tener una información de primera mano y podáis sacar vuestras propias conclusiones:

 

Sigue leyendo


Deja un comentario

500 días en la ocupación: la realidad de la vida en Donetsk

En estos momentos  de la guerra de información sólo creemos lo que vemos con sus propios ojos.  La propaganda extendió muchos mitos sobre la vida en los territorios ocupados, pero en realidad, ¿qué es cierto? Cómo sobreviven las personas en las autodenominadas “repúblicas populares”?
Durante los ocho meses de mi última visita han cambiado muchas cosas. Sucedió algo más grave, que la escasez de comida horrible, lo que podría observar en la primavera. La República Popular de Donetsk echó raíces. Se han abierto varias entidades del banco republicano (aunque no he visto ningún cajero automático); uno de cada dos personas  trabaja en algún “Ministerio”; a los empresarios se conceden licencias republicanas (o más bien testimonios) sobre la actividad económica, así como el cambio de divisas; y el saqueo está supuestamente castigado. Pero lo peor, se han encargado activamente de lo que Ucrania no ha hecho en sus 24 años de independencia, la educación patriótica de la generación más joven.

12496031_580347345445961_8312909969252258235_o

En las escuelas todos los días se les explica a los niños quienes son los “buenos”  y a quien tienen que escribir las cartas.  La televisión “Novorrusia” así como Oplot TV (televisión de Donetsk) siguen contando sobre “el mundo ruso” mientras que en las vallas publicitarias, en lugar de la publicidad, la cara Zakharchenko y Martínov, junto con las imágenes de los tanques para transmitir la idea de “necesita un equipamiento.” Y a todo esto, el retrato de Stalin está exhibiéndose en el centro de la ciudad. Así, la visión del mundo que forman estos niños reflejará su actitud hacia Ucrania. Qué situación tan complicada se va a formar cuando Ucrania recupere estos territorios…

Sigue leyendo


Deja un comentario

Медична асистенція емігрантам без документів

Sanidad

Недалеко від виборів вже починається багато говорити про емігрантів що проживають на территоріі Iспаніі без дозволу на проживання та працю.
Згідно з закону 16/2012 тільки неповнолітні та вагідні жінки мали право на безкоштовне медичне обслуговування. Також швидка допомога надавалася безкоштовнo усім особам.

Отож, в серпні були виголошено що всі особи, навіть ті емігранти що не мають адміністративного дозволу на проживання будуть мати можливість на безкоштовне медичне обслуговування
Що важливо знати, це те що закон дальше існує i немає ніяких змін в цьому законі, що це є тільки внутрішні інструкціі. Ну що, щось, це краще ніж нічого, але чомусь дуже пахне виборами, а що буде після них? Прийдеться почекати і побачимо.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Чому Україна не Франція – персональна думка

Франція цього 2015 року потерпіла декілька террористичних нападів. 
Вся Європа сердечно співчувала і була солiдарною з Францією. Соціальні мережі наповнилися повідомленнями та малюнками на підтримку. 
У той час українська громада відреагувала просячи також підтримки та солідарності.


Але на жаль результати не були ті самі. Чому? Чому Європа не реагує так само? 

Sigue leyendo


Deja un comentario

Los asesinatos de Vladimir Putin

Quizás el mundo entero se estremetió cuando en pleno centro de Moscú fue asesinado Boris Nemtsov,  político ruso de la oposición de Putin.

El asesinato se produjo apenas dos días antes de la marcha que había organizado para protestar contra la crisis económica en Rusia y la guerra en Ucrania. En su último twitt pidió que la disfregada oposición de Putin se uniera por una causa común.

Sigue leyendo