El Monasterio de la Asunción en Volyn

El Monasterio de la Asunción sobre la montaña sagrada, Святогорський Успенський Зимненський ставропігійний монастир es un complejo religioso ortodoxo localizado en la cima de una montaña a la orilla del rio Luh, cerca de la aldea de Zymne, a cinco kilómetros al sur de la ciudad de Volodymyr-Volynskyi, en la provincia de Volyn. No seSigue leyendo «El Monasterio de la Asunción en Volyn»

El Castillo Teréshchenko

La antigua aldea de Denisi se encuentra a la orilla del pintoresco río Teteren, a 20 km de Zhytomyr por la carretera Starokonstantinovskaya.  Este lugar es famoso por haber sido la sede de una de las haciendas del industrial  azucarero Mikhail Ivanovich Tereshchenko. Las fotografías muestran lo que quedó del alguna vez lujoso palacio deSigue leyendo «El Castillo Teréshchenko»

La deportación de los Tártaros de Crimea 

Los Tártaros de Crimea (кримські татари; krymski tatary) son una etnia de habla turca nativa de Crimea, provincia de Ucrania. Son musulmanes Sunni, y en 1926 existían 179,000 divididos en dos grupos: Los del norte, o de las estepas que en 1926 eran  125,000 y vivían en la parte norte de Crimea y las faldas deSigue leyendo «La deportación de los Tártaros de Crimea «

POEMA A LOS OJOS DE UN NIÑO EN UCRANIANO

Очима дитини… У 20-30-х роках народ України жив на півночі від Чорного моря, на прекрасній землі в селах, містах, селищах і фермах. І навкруги росли дерева та квіти. Люди були працьовиті та сильні, горді своєю спадщиною та щедрою землею. І прагнули побачити свою кохану країну Україну незалежною та вільною! Люди були щасливі,живучи своїм життям, якSigue leyendo «POEMA A LOS OJOS DE UN NIÑO EN UCRANIANO»

GARETH JONES. Héroe de Ucrania, testigo de la Gran Hambruna

                 Gareth Jones el hombre                 que sabia demasiado Nacido el 13 de agosto de 1905 en la localidad galesa de Barry, condado de Glamorgan. Muerto en Mongolia el 12 de agosto de 1935, vispera de su 30 cumpleaños. Fue un periodistaSigue leyendo «GARETH JONES. Héroe de Ucrania, testigo de la Gran Hambruna»

Poema sobre el Holodomor en Castellano e Inglés. Poem on the Holodomor in Spanish and English.

    A través de los ojos de un niño 2000 (c) Halia Dmytryshyn En la década de 1930, la gente de Ucrania vivía al norte del Mar Negro, en un terreno hermoso, en aldeas, ciudades, pueblos y granjas. Árboles y flores crecían a su alrededor. La gente era trabajadora y fuerte, orgullosa de suSigue leyendo «Poema sobre el Holodomor en Castellano e Inglés. Poem on the Holodomor in Spanish and English.»

HOLODOMOR

HOLODOMOR: GENOCIDIO EN UCRANIA   Holodomor, palabra que significa la “Gran Hambre” en ucraniano, fue uno de los mayores genocidios pertetrados por la Unión Soviética en el que fueron liquidados por inanición millones de seres humanos.   Antecedentes   Ucrania, Kazakhstán y la Ciscaucasia fueron las regiones más castigadas desde que Iósif Stalin diseñara planesSigue leyendo «HOLODOMOR»

120 años de los primeros inmigrantes ucranianos en Argentina.

Un pueblo, dos patrias. La inmigración ucraniana en Argentina es el movimiento migratorio de personas provenientes de Ucrania hacia la Argentina. Los ucranio-argentinos (en ucraniano: Українці Аргентини, Ukraintsi Argentini) son una minoría étnica en la Argentina, aunque el censo argentino no proporciona datos sobre el origen étnico, las estimaciones de la gama de la poblaciónSigue leyendo «120 años de los primeros inmigrantes ucranianos en Argentina.»