Información en español sobre Ucrania

Konstantin Reunski


Deja un comentario

Biblioteca viva de Donbás. Konstantin Reutski, activista de derechos humanos

Konstantin ReunskiEs marzo de 2014. Hay un grupo de personas al lado de las puertas de la oficina de reclutamiento de militares de Crimea. Algunas de ellas se mueven para combatir el frío, pasan de un pie a otro, ya va la tercera hora de espera.

En esta oficina estaban retenidos los activistas de AutoMaidán, que llegaron a Crimea para apoyar las manifestaciones por la integridad de Ucrania. Una de estas personas estaba filmando con el móvil en directo lo que estaba sucediendo, comentando flemáticamente la inacción de los guardias de la oficina: los “hombrecillos verdes” y los cosacos rusos.

Este hombre era el activista de derechos humanos Konstantin Reutski de Lugansk.
Más tarde, cuando los militares de máscaras negras con rifles le atacaron y querían quitarle el móvil, igual de flemático, lo soltó.

Unos días más tarde Kostya ya estaba organizando un mitin ante las puertas del Ministerio del Interior de la República Autónoma de Crimea, ocupada por los “hombrecillos verdes”, con un cartel en las manos con las fotos los activistas ucranianos desaparecidos en marzo. Al lado de él se encontraba el co-organizador del mitin, el director de cine Oleg Sentsov, quien dos meses después fue arrestado por el Servicio Federal de Seguridad de Rusia (o el FSB), acusado de terrorismo. Sigue leyendo


Deja un comentario

Ucrania iniciará un proceso de arbitraje para proteger sus derechos en la Crimea ocupada por Rusia

Kyiv está buscando defender sus intereses conforme con la Ley de la Convención del Mar de la ONU

CrimeaWP

Una visión panorámica de la playa Lazurniy del campamento de verano Gurzuf en la Crimea del mar Negro (Foto: Getty Images)

Ucrania quiere defender su interés nacional en la Crimea ocupada por Rusia. Kyiv iniciará un proceso de arbitraje para proteger sus recursos naturales en la península conforme a la Ley de la Convención del Mar de la ONU. Esto fue informado por el Ministro del Interior del país según RFE/RL.

“En el futuro cercano Ucrania va a iniciar una disputa y comenzará procedimientos de arbitraje. Esta decisión apunta a asegurar nuestros derechos e intereses garantizados por la Ley de la Convención del Mar de la ONU, violada por la Federación  Rusa. Las áreas bajo disputa serán las parte de los mares Negro y Azov, incluyendo los recursos naturales,” dijo en su declaración.

Los funcionarios ucranianos explicaron que el proceso de arbitraje es posible gracias al decreto firmado por el Presidente del país, Petro Poroshenko el 3 de junio. Por ello, Kyiv va a ampliar el mandato de su delegación, la cual participa en negociaciones con representantes rusos en relación con las violaciones de las obligaciones internacionales de Moscú.

Rusia, en cambio, no dio ninguna información respecto de tales negociaciones.

Con anterioridad, el ministro de justicia Pavlo Petrenko, dijo que Ucrania había iniciado 700 demandas legales contra Rusia en la Corte Europea de Derechos Humanos. Estas demandas conciernen a la participación rusa en los conflictos de Crimea y Donbás, dijo Petrenko.

Fuente:  Ukraine Today, 4 de junio de 2016.


Deja un comentario

Porqué los ucranianos están hablando más ucraniano

Ucran

Han transcurrido dieciseis (16) meses desde que el primer soldado ucraniano fue muerto por tropas rusas en la que pronto sería una Crimea ocupada. Desde entonces, la continua guerra rusa contra Ucrania ha planteado a la población ruso parlante de Ucrania preguntas tramposas sobre la identidad. “Tengo temor de hablar ruso ahora, porque Putin podría querer protegerme” – ese se convirtió en el chiste frecuentemente repetido el año pasado, luego que el presidente ruso dejó en claro que él consideraba a todos los ruso parlantes de Ucrania en peligro por el nuevo gobierno de Kyiv.

Ahora  muchos de los que hablan ruso en Ucrania – que viven principalmente en el Este del país y en grandes ciudades – están demostrativamente volcándose al ucraniano como símbolo de autoidentificación. Un conciso tutorial sobre cómo cambiar de ucraniano a ruso, escrito por un bloguero de Kyiv, ha sido compartido y republicado miles de veces. Ruso parlantes patriotas de Kyiv y grandes ciudades del Este se están comprometiendo en las redes sociales a hablarle ucraniano a sus hijos, esperando hacer a las nuevas generaciones más fluidas y parlantes naturales de su lengua nativa. Por primera vez en décadas, hablar ucraniano se vé de moda más que retrógrado.

La poderosa sociedad civil de Ucrania ha sido también un importante factor en la socialización de la población adulta en el uso del ucraniano. En medio de la horrorosa falta de apoyo financiado por el Estado para la educación a lo largo de la vida, docenas de organizaciones e iniciativas enseñan el idioma a adultos a través del país. Los activistas dicen que la mayoría de sus alumnos vinieron en la víspera del la revolución del Euromaidán y al comienzo de la guerra ruso-ucraniana. La mayor parte de los estudiantes, dice un organizador del mayor curso de Kyiv, tienen entre 30 y 50 años. Han aparecido cursos gratis de ucraniano como hongos en ciudades grandes, mayormente ruso parlantes tales como Dnipropetrovsk, Zaporizhzhia, Kharkiv, Kramatorsk y Odesa. No obstante, también han surgido en Lviv y Vinnytsia, ciudades donde se habla el ucraniano y donde se han asentado muchos habitantes desplazados de Crimea y del Este. Sigue leyendo


Deja un comentario

Putin nunca dejará a Ucrania en paz -analista ruso

nevzorov

Alexander Nevzorov

Alexander Nevzorov, periodista ruso, director de cine y anterior miembro de la Duma Estatal, discutió la Guerra en Donbás y las ambiciones de Putin en Ucrania en esta entrevista con Anton Borkovskyi en Espreso TV, el 14 de marzo.

Hemos vivido dos años de agresión y ahora no entendemos verdaderamente que paso podemos ahora esperar del Kremlin en relación a Ucrania. ¿Cómo cree usted que se desarrollarán los hechos?

Usted sabe, yo pienso que nadie realmente sabe y no creo que haya ningún desarrollo particular para estos eventos. ¿Sabe por qué? Porque hay algunas cosas que se han vuelto evidentes.

La primera son los propios terroristas de Donbás. Esta completa masa criminal de personas que siguen peleando entre ellos, que se han robado todo lo posible entre ellos. Todos los bienes robados han cambiado han cambiado de dueños diez veces. Todo lo que tenía algo de valor en Donbás ha sido robado, saqueado o arruinado.

Sigue leyendo


Deja un comentario

La guerra en Ucrania está de vuelta, ¿por qué nadie lo menciona?

La violencia en el Este de Ucrania está agudizándose, pero los políticos Occidentales están callados.

War

La guerra sucia de Rusia en Ucrania está agudizándose ante la vista gorda de Occidente

La guerra sucia de Rusia en Ucrania está lejos de encontrarse congelada y a pesar de la situación deteriorada, Occidente parece contento en hacer la vista gorda

Mientras que la lucha en el Sudeste de Ucrania ha retumbado incesantemente a lo largo del invierno, induciendo a una fatiga de conflicto y a una caída en la cobertura mediática, las últimas semanas han visto una marcada agudización en el número de ataques.

Los oficiales ucranianos han informado de hasta 71 ataques diarios, con la mayor parte de los ataques concentrados en las ciudades ocupadas por los Separatistas de Donetsk y Gorlovka, al igual que el campo al Este de la ciudad portuaria de Azov Mariupol.

Sigue leyendo


Deja un comentario

El presidente ruso planeó la invasión a Ucrania antes de 2004 – dijo ex ayudante de Putin

De acuerdo al ex asesor de Putin, el Kremlin estuvo planeando una invasión a Ucrania y la anexión de Crimea mucho antes de la Revolución de la Dignidad.

Crimea1

El presidente ruso planeó la invasión a Ucrania antes de 2004, por lo tanto Euromaidan significó la mejor excusa de Rusia para invadir Ucrania, dijo el ex asesor de Putin Andrei Illaniorov en una entrevista con Apostrophe, informa Joinfo.ua.

“Hubo muchos intentos de implementar el plan (invadir Ucrania y apropiarse de Crimea). El primer intento fue durante la Revolución Naranja, a fines de 2004 y principios de 2005, pero el bajo nivel de preparación de esta operación había forzado al Kremlin a postponerla”, dijo Illarionov.

“Luego el plan debiera haberse llevado a cabo en 2010, durante las elecciones presidenciales ucranianas, en caso de que Yulia Timochenko (entonces la Primer Ministra) le ganara a Viktor Yanukovych (ex presidente)”, dijo Illarionov.

De acuerdo a él, si ganaba Yulia Timochenko, Putin lanzaría la invasión bajo la leyenda de la protección de la “gente de Crimea” del poder de Kyiv, a quien el Kremlin llama “fascistas”.

Ya que Yanukovych ganó las elecciones, el plan de la anexión de Crimea fue nuevamente postpuesto. El siguiente intento fue programado para las elecciones presidenciales de 2015. En el supuesto caso de que Yanukovych no obtuviera más de la mitad de los votos y si un nuevo Maidan  hubiera empezado en Kyiv, entonces llevaría a cabo su plan,” dijo el anterior asesor de Putin.

“No obstante, Maidan comenzó más temprano, cuando no era esperada en Kyiv, ni en Moscú. Por lo tanto, Putin tuvo que revisar su plan y llevar a cabo la anexión de Crimea en 2014,” añadió.

Se debe recordar que el presidente ruso utilizó toda oportunidad para expresar su visión sobre el tipo de estado y la historia de Ucrania. Así, hablando en el foro público del “Frente Popular Ruso”, Vladimir Putin dijo que Donbas fue transferido a Ucrania de casualidad y sin pensarlo.

Fuente: Joinfo, 1 de febrero de 2016.


Deja un comentario

Ucrania solicita a ‘Canal+’ de Francia que no emita propaganda anti-ucraniana

La embajada ucraniana en Francia ha solicitado al ‘Canal+’ francés, que reconsidere la posibilidad de emitir un documental impregnado de propaganda rusa, titulado: “Ukraine: les masques de la Revolution” (Ucrania: las máscaras de la Revolución)

francia

La embajada de Ucrania en Francia le ha ofrecido a ‘Canal+‘ una cantidad de documentales acerca de los eventos en Ucrania (Foto de flickr.com/photos/rackerman)

“Estamos decepcionados luego de habernos enterado que ‘Canal+’ difundirá el 1 de febrero un documental denominado “Ucrania: las Máscaras de la Revolución” como parte de una investigación especial, que impone falsas visiones en la audiencia sobre la situación en Ucrania,”  la embajada escribió en su página de Facebook, el viernes 29 de enero.

Sigue leyendo


Deja un comentario

El Kremlin se niega a discutir la posibilidad de devolver Crimea

Los líderes de Ucrania crean una oficina para la devolución de la península del Mar Negro.

devolucion

Un niño local maneja un auto de juguete el 27 de noviembre de 2015 en Yalta, Crimea (Getty Images)

Rusia se niega a discutir la devolución de Crimea a Ucrania. Esto fue declarado por el Secretario de Prensa del presidente ruso Vladimir Putin, Dmitry Peskov.

“La cuestión de Crimea no existe. Por lo tanto es imposible discutir el asunto de Crimea como tal,” la agencia de noticias TASS citó a Peskov.

Sigue leyendo