Información en español sobre Ucrania


Para no olvidar jamás

Можна жалувати раба і співчувати йому; можна пояснити риси рабської психології в пізніших поколіннях, але жити з ними, але завжди бути серед них і разом з ними йти до спільної мети — неможливо. Симон Петлюра.

Se puede tener pena de un esclavo y compadecerle; se pueden explicar los rasgos de la psicología del esclavo en las generaciones siguientes, pero vivir con ellos, estar siempre entre ellos y junto a ellos para ir a una meta conjunta, es imposible.  Simon Petliura

Algún día lo voy a conseguir…

Voy a levantarme por la mañana, tomar mi café con una tostada, tranquilamente, sin ir corriendo al ordenador o al móvil para leer las noticias de mi país. Y cuando las lea voy a estar muy contenta, ya que sabré que ya no hay guerra, que las reformas están funcionando, que por fin hay una esperanza de futuro para un país unido, independiente y soberano. Voy a leer con una sonrisa que en Donetsk y Lugansk ya no disparan. Que Mariupol duerme tranquilo, que Crimea ha vuelto a Ucrania.

Algún día voy a conseguir ver estas fotos sin un nudo en la garganta. Sin llorar.  Voy a estar muy serena, casi filosófica. Sé que este día llegará. Mientras tanto…

Queremos compartir con vosotros estas fotos. Cada una de ellas es una historia. Una historia triste. Historia de la lucha, el dolor y el sacrificio. Pero a la vez es una historia de amor, de humanidad, de belleza. Sí, incluso en el dolor y en la tristeza hay belleza. Porque no hay nada mas bello en este mundo que las personas que luchan por su libertad.

Para nosotros ellos todavía están allí, en el Maidan. Están tomando su café con brandy para quitar este infernal frío, fumando su cigarro, aferrándose a él con los dedos quemados,  mandando un mensaje a sus seres queridos; “mamá, todo bien. Pronto esto acabará y regresaré a casa. No te preocupes. Te quiero.”

Están allí y siempre estarán los que cambiaron el rumbo de la historia. Con aquellos ojos llenos de luz y de esperanza. Nunca los olvidaremos, a ninguno.

Ángeles que lucharon y que han vuelto al cielo, descansad en paz. Los ángeles que se han quedado, vivid en paz.

Éste homenaje es para no olvidar. Para no olvidar que la voluntad de las personas puede cambiar la realidad. Para no olvidar a los caídos.  Mientras viven en nuestra memoria, estarán vivos eternamente.

Las 60 fotos más impactantes de la revolución Ucraniana.

Sigue leyendo


1 comentario

Odessa el 2 de mayo, ¿asesinato planificado o una terrible desgracia?

Habiendo visto los vídeos y fotos de la tragedia ocurrida el 2 de mayo en Odessa, en la casa de sindicatos, llegué a la conclusión de que no ha sido sólo una tragedia ocurrida como consecuencia de unas colisiones descontroladas entre extremistas, tampoco ha sido consecuencia de desorganización de líderes y comandantes de ambos lados y ni siquiera ésto ha sido una consecuencia de una crueldad monstruosa de radicales enloquecidos, que atrapan tanto a unos como a otros, sino que ha sido una masacre planificada con plan premeditado y el estudio detallado de todas las etapas de su implementación diabólica. Con la intención de culpar a cualquiera de las dos partes.

BmrGbcyIgAEH1tw BmrGbg6IIAApuBO BmvWnQqIQAIXgsO Odessa 2 de mayo

Activista pro ucraniano ha muerto a causa del disparo.

Activista pro ucraniano ha muerto a causa del disparo.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Planificación y asesinato del diputado Rybak por los terroristas prorusos.

En la cinta de audio los terroristas acuerdan el secuestro del diputado de Gorlivka Rybak y deciden dónde esconder el cuerpo después del asesinato.

Servicio de Seguridad de Ucrania ha publicado una grabación de audio de las conversaciones de los terroristas implicados en el asesinato brutal de diputado Volodymyr Rybak de Gorlivka.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Trabajadores de FSB Ruso ayudaban a matar en Maidan.

1504550_818545718158923_1752051093_n 1970703_819116614768500_1072064103_n

26 trabajadores de Servicio de Seguridad Ruso (FSB) participaron en la planificación de la operación en Maidan. Eso ha indicado el Presidente del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU), Valentin Nalivaichenko en la rueda de prensa sobre los resultados preliminares de la investigación judicial, sobre los asesinatos en masa en Kiev durante 18-20 de Febrero. Sigue leyendo