Lo último de la Misión de Observación Especial (MOE) en Ucrania sobre la base de la información recibida hasta el 13 de julio de 2014, 18:00 (hora de Kiev)

La situación en la zona centro-sur de la región de Lugansk y la parte central de la región de Donetsk se mantuvo volátil. Hubo informes de intensos combates en los alrededores de la ciudad de Lugansk. Otras partes del país se mantuvieron en calma.

La situación en la zona centro-sur de la región de Lugansk y la parte central de la región de Donetsk se mantuvo volátil.

Hubo un movimiento reportado de una cantidad significativa de material militar cruzando la frontera entre Rusia y Ucrania. Un oficial militar de alto rango de Ucrania hablando con la MOE el 13 de julio, declaró que una columna de tanques y otros equipos militares habían entrado en Ucrania de la Federación de Rusia en paso fronterizo en Zelenopolie ese día. El funcionario afirmó que las piezas de artillería (MT12 ‘Rapira’) y camiones (KAMAS, URAL), capturados una imagen de vídeo, no se utilizaban en el ejército ucraniano. La columna, de acuerdo con el oficial del ejército, fue vista más tarde en la ciudad de Lugansk y estaba en el movimiento, en la dirección de la ciudad de Donetsk. La MOE actualmente no está en condiciones de verificar esta información, pero dará su seguimiento.

osce_ucrania

Sigue leyendo «Lo último de la Misión de Observación Especial (MOE) en Ucrania sobre la base de la información recibida hasta el 13 de julio de 2014, 18:00 (hora de Kiev)»

Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania en respuesta a las «acusaciones» sobre el tiroteo de las tropas ucranianas contra el territorio de la Federación Rusa

13/07/2014, 18:45 Ref.:http://mfa.gov.ua/ua/press-center/comments/1885-zajava-mzs-ukrajini-u-vidpovidy-na-zvinuvachennya-shhodo-obstriliv-teritoriji-rosijsykoji-federaciji Debido a las precipitadas e infundadas afirmaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa sobre el así llamado tiroteo por parte del ejército ucraniano contra el territorio de la Federación Rusa, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania declara, que de acuerdo con las informaciones del Centro de operación antiterrorista, las tropas ucranianas no hicieron fuego contra el territorio ruso mencionado en el comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores ruso. Sigue leyendo «Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania en respuesta a las «acusaciones» sobre el tiroteo de las tropas ucranianas contra el territorio de la Federación Rusa»

Andriy Parubiy: Nuestra fuerza radica no sólo en las acciones de los militares de Ucrania, sino también en el apoyo total de la población en el este de Ucrania

Los militantes rusos cada semana pierden el apoyo en el este de Ucrania. Así lo informó el secretario de Seguridad Nacional y Consejo de Defensa de Ucrania Andriy Parubiy durante una conferencia web con el Vicepresidente del Consejo del Atlántico (Washington) Damon McWilson .

Según Andriy Parubiy incluso las encuestas demuestran un creciente apoyo de los residentes del este de Ucrania a la política del estado ucraniano. «La población local da la bienvenida a los militares ucranianos, ya que son pacificadores. Sociología muestra la tasa de crecimiento de rating de Poroshenko y las instituciones generales del Estado ucraniano. Las mismas encuestas demuestran la catastrófica caída del apoyo a Putin en estas regiones «, – dijo Andriy Parubiy.

A modo de ejemplo, el Secretario de CSND citó el discurso en la televisión de tal llamado Ministro de Defensa de la tal llamada República Donetsk, Girkin. «Girkin se mostró ofendido por el hecho que la población local se niega ir como voluntarios militantes, con la promesa de pagar 8000 UAH (aprox. 500 € – comentario del traductor) a los que se unen a los milicias rusos. Esta es una clara indicación de que los intrusos pierden apoyo en la región. Y esta es la clave de nuestro éxito «, – dijo Andriy Parubiy.

Sigue leyendo «Andriy Parubiy: Nuestra fuerza radica no sólo en las acciones de los militares de Ucrania, sino también en el apoyo total de la población en el este de Ucrania»

Discurso del Ministro de asuntos Exteriores Sueco Carl Bildt ante el Consejo del Atlántico

Avatar de vkobernykUANews

Atlantic Council, Washington DC.

imagesSiempre es un placer venir al Consejo del Atlántico. Y esta vez lo hago en un momento crítico.

Nuevos retos y peligros aparecen por todos lados. En Asia del Este vemos a una China mas acertiva.

En Africa, al Sur del Sahara,vemos nuevas áreas de terrorismo atacando a la región y a todos nosotros.

Y en Oriente vemos toda una región engullida por nuevas divisiones sectarias y amenazas fundamentales al orden establecido. Esto está sucediendo en la misma puerta de Europa.

No son tiempos fáciles, y debemos evaluar con claridad las estrategias para los desafíos a los que nos enrentamos. Y para un diálogo profundo y sincero de los miembros del consejo, sobre cómo podemos y debemos trabajar juntos, el panorama estratégico ha cambiado y se ha hecho más difícil y más peliroso.

Por el momento, por supuesto, la UE está ocupado con la tarea de configurar su nuevo…

Ver la entrada original 2.968 palabras más

Alias “Gruza” (“Víbora”): ¿quién es el culpable en la muerte de los periodistas rusos en Donetsk?

Testimonio de un periodista que estaba presente cuando murió el periodista ruso Anatoly Klyan

Gerra_en_Ucrania

Mansur, el comandante de “Rusia”

De día Donetsk se parece a una ciudad normal, pacifica: está limpia, las fuentes están funcionando, las cafeterías están abiertas, casi no se ve la gente vestida de camuflaje militar por las calles. Sin tener en cuenta unos pocos puestos de control en la entrada en la ciudad, no se nota que aquí hay una guerra (el articulo estaba escrito el día 30 de junio y las cosas en aquel entonces estaban más tranquilas – comentario del traductor). Pero las apariencias engañan.

En una zona residencial, entre los bloques arreglados de las viviendas de cinco pisos, se esconde un desprendimiento de milicias, conocido en la ciudad bajo el nombre “Rusia”. Si estás mirando desde la calle, ves las madres que pasean con sus niños en las placitas, pero cuando te metas en el patio – discubres una pared en blanco, puertas de acero y los hombres armados.

Sigue leyendo «Alias “Gruza” (“Víbora”): ¿quién es el culpable en la muerte de los periodistas rusos en Donetsk?»

Arma de Putin en la guerra de información: Russia Today

imagesh

«Con la ayuda de la red de noticias de televisión por satélite Russia Today, Putin ha logrado crear un anti-CNN para una audiencia occidental. Combinando la propaganda inteligente con sensualidad y con las finanzas ilimitadas, ya había superado a sus competidores internacionales.

Programas políticas suelen ser una mezcla de caos y noticias sensacionales. Abby Martin, una periodista norteamericana que trabaja para Kremlin; abre un poco los labios teñidos de lápiz labial rojo, que va bien con el top negro, tacones altos y un tatuaje en su tobillo. Y entonces ella toma un martillo y rompe la televisión, que emite la CNN, la agencia de noticias ejemplar – enemigo de Estados Unidos y su empleador, la cadena de noticias por satélite internacional ruso Russia Today », – escribe Benjamin Bidder en un artículo para Spiegel Online.

Sigue leyendo «Arma de Putin en la guerra de información: Russia Today»

Nadezhda Savchenko

Hace dos días encontraron a Nadezhda Savchenko sobre cual escribimos aquí

La oficial ucraniana Nadezhda Savchenko fue secuestrada por los separatistas de «la república popular de Lugansk» el día 18 o 19 de junio en este de Ucrania, luego casi tres semanas no se sabía nada de ella hasta que ayer apareció en una cárcel en Voronezh, Rusia. Desde luego es un escándalo internacional, la ciudadana de Ucrania fue secuestrada en el territorio de Ucrania y trasladada a Rusia para ser juzgada.

Nadezhda Savchenko. foto uainfo.org
Nadezhda Savchenko. foto uainfo.org

Sigue leyendo «Nadezhda Savchenko»

Los residentes Sloviansk revelan dos terroristas rusos …. que vinieron por salchichas de la ayuda humanitaria.

Durante la distribución de ayuda humanitaria ejército ucraniano arrestó dos terroristas rusos.

Mientras duraba la asistencia humanitaria en Slaviansk, al sitio de distribución de la ayuda se acercaron dos hombres para coger las salchichas gratuitas. Los residentes de la localidad al verles empezaron a gritar “¡Son los terroristas! ¡Arréstenles!”

Resultó que estos dos hombres eran los ciudadanos de Rusia que estaban luchando de parte de los prorrusos y vinieron por las salchichas porque habían sido abandonados por el ejercito de Girkin (Strelok) que antes se dislocaba en Slaviansk y no tenían nada que comer.

Vladimir Vladimirovich Putin, haga volver sus ciudadanos y deles de comer, por favor «- dice blogger que publicó las fotos.

Salchichas_ayuda_humanitaria

Sigue leyendo «Los residentes Sloviansk revelan dos terroristas rusos …. que vinieron por salchichas de la ayuda humanitaria.»

LAS MUJERES EN LA GUERRA

LAS MUJERES La guerra es de sexo «masculino». Sin embargo, en la participación de las mujeres del siglo XX en la guerra, no sólo como el personal médico, sino también con los brazos se convierte en una realidad. Particularmente generalizado este fenómeno fue durante la Segunda Guerra Mundial. Después de la revolución, la política del Estado soviético en asuntos de la mujer, cuyo objetivo es involucrar a las mujeres en la producción social, contribuyó a la rápida evolución de la emancipación, con todas sus consecuencias. Como resultado, la mayoría de las mujeres en el trabajo físico pesado, sumado a sus trabajos tradicionalmente «masculinos», el empleo de los deportes-aplicado militares llevó a la opinión pública como el mayor logro del socialismo, la verdadera manifestación de la «igualdad» y la liberación de las mujeres de la «esclavitud doméstica» el Gran Ejército Patriótico sirvió 800.000 mujeres y prosylosya el frente aún más. Sigue leyendo «LAS MUJERES EN LA GUERRA»

Los terroristas dejaron munición rusa de francotirador en Sloviansk

Los soldados de Natshvardiyi (Guardia Nacional) han encontrado otra prueba de que Rusia suministra armas a los terroristas. La Guardia Nacional descubrió e incautó un arsenal de armas de producción rusa a los terroristas, que estaba en el sótano de la iglesia.Sigue leyendo «Los terroristas dejaron munición rusa de francotirador en Sloviansk»