Хто сказав, що двічі в одну річку не ввійти? Приклад останнього призначення нового «старого» Надзвичайного і Повноважного Посла в Королівстві Іспанія та у Князівстві Андорра доводить зворотнє. Справа в тому, що Анатолій Щерба, який обіймав цю посаду в 2006-2012 роках, торік знову приступив до виконання своїх обов’язків в Іспанії. Хоча, якщо бути скрупульозним до кінця,Sigue leyendo «ПОСОЛ УКРАЇНИ В ІСПАНІЇ АНАТОЛІЙ ЩЕРБА: Підтримку іспанської сторони ми отримуємо від початку російської агресії»
Archivo del autor: adminconucrania
ПОСТУП УПЕРЕД ЧИ ТУПЦЮВАННЯ НА МІСЦІ, АБО ПРО ДВІ СКЛАДОВІ ОСТАННЬОЇ ЗУСТРІЧІ ЛІДЕРІВ УКРАЇНСЬКИХ ОБ’ЄДНАНЬ У МАДРИДІ
Нарада для керівників українських асоціацій, які працюють в іспанському полі поміж наших таки земляків, ініційована Посольством України в Іспанії, відбулася в суботу, 18 лютого, в приміщенні дипломатичної установи. Зібралися на неї майже 40 представників осередків з різних куточків Іспанії: Барселони, Малаги, Валенсії, Логроньйо, Памплони, Сантандера та, звичайно, столиці й її околиць. Хвилиною мовчання вшанували присутніSigue leyendo «ПОСТУП УПЕРЕД ЧИ ТУПЦЮВАННЯ НА МІСЦІ, АБО ПРО ДВІ СКЛАДОВІ ОСТАННЬОЇ ЗУСТРІЧІ ЛІДЕРІВ УКРАЇНСЬКИХ ОБ’ЄДНАНЬ У МАДРИДІ»
3устріч-нарада з представниками громадських асоціацій 18.02.2017
Вчора, 18/02/2017, в Посольстві України в Іспанії відбулася зустріч-нарада з представниками громадських організацій (асоціацій) з усього королівства, зустріч була організована Посольством для «звірки годинників» і організації спільної роботи протягом 2017 року. Модератором зустрічі-наради був пан Посол – Анатолій Щерба. Учасники, близько 40 чоловік, прибули з різних куточків країни – від Малаги до Країни Басків іSigue leyendo «3устріч-нарада з представниками громадських асоціацій 18.02.2017»
Viaje a Odesa, contado por un polaco
Ubicada en las orillas del Mar Negro, Odesa es sin lugar a dudas la ciudad más interesante de las que están ubicadas en la costa. Durante los tiempos de Unión Soviético, Mar Negro íntegramente era un mar perteneciente a URSS, además era la frontera marítima entre OTAN y Pacto de Varsovia. Mar Negro es algo misterioso y desconocidoSigue leyendo «Viaje a Odesa, contado por un polaco»
NOSOTROS y nosotros (SEGUNDA PARTE)
Continuación de la primera parte Puede que lo que ocurría hacia el Este de la línea de guerra fuera algo parecido, pero sin duda se desarrollaba de una forma muy distinta y menos articulada, en el contexto mucho más estrecho de la Europa del Este. Sería mejor no hablar aquí sobre el desarrollo ideológico-emocional deSigue leyendo «NOSOTROS y nosotros (SEGUNDA PARTE)»
NOSOTROS y nosotros (PRIMERA PARTE)
El autor del artículo: Yuriy Shevelov (17 de diciembre de 1908, Járkiv — 12 de abril de 2002, Nueva York, Estados Unidos), lingüista, historiador de la literatura ucraniana, crítico de literatura y teatro y publicista, un participante activo de la vida científica y cultural en la emigración. Traducción del ucraniano: Igor Prokopyuk Mis amigos deSigue leyendo «NOSOTROS y nosotros (PRIMERA PARTE)»
Cena de navidad ucraniana: platos típicos
La Navidad en Ucrania es una fiesta muy especial . Pero hoy os vamos a contar sobre la tradición culinaria en estas fechas. La cena de navidad (se celebra el día 6 de enero) tiene que ser especial, y tienen que prepararse 12 platos (al honor de 12 apóstoles en la Cena Santa con Jesús).Sigue leyendo «Cena de navidad ucraniana: platos típicos»
«Заробітки під мікроскопом»
У видавництві «Писаний камінь», що в місті Косові на Івано-Франківщині, видруковано збірку про українських заробітчан країни Сервантеса. «Заробітки під мікроскопом» це – збірка бувальщин, репортажів, інтерв’ю, нарисів, віршів і гуморесок про українських трудових мігрантів в Іспанії, написаних самими заробітчанами. Крім цього ви зустрінете тут розмови з краянами, які назавжди повернулися із заробітків додому, аSigue leyendo ««Заробітки під мікроскопом»»
Feria Navideña Internacional de Culturas 2016
En el pleno centro de Madrid, y más concretamente en el centro cultural de Matadero, durante nueve días, desde 15 hasta 23 de diciembre se había celebrado una Feria Navideña de Culturas. Diferentes países tuvieron la oportunidad de presentar sus tradiciones, compartir sus artículos típicos así como mostrar sus bailes y canciones al resto deSigue leyendo «Feria Navideña Internacional de Culturas 2016»
10 cosas para disfrutar en Kyiv
Escrito por Alina Mosendz: periodista, redactora y traductora Kyiv, a parte de ser la capital de Ucrania y tener una larga historia (aprx. 15 siglos), es una ciudad que siempre está despierta y cada día puedes encontrar algo nuevo, interesante o divertido. Aquí te doy unos consejos de cómo disfrutar de tu visita a Kyiv ySigue leyendo «10 cosas para disfrutar en Kyiv»
ConUcrania 
Debe estar conectado para enviar un comentario.