| ConUcrania

Presentación del libro «La vida en el límite» en España

Tetyana Ogárkova y Volodímir Yermólenko, en Barcelona y Madrid Desde la asociación ConUcrania os invitamos a conocer en persona a dos de las voces más lúcidas de la Ucrania actual, que estos días presentan en España un libro escrito desde el frente. De las aulas al frente Durante años, la vida de Tetyana Ogárkova ySigue leyendo “Presentación del libro «La vida en el límite» en España”

“Velorukh. Cycling in Ukraine”: un viaje por la cultura ciclista y la resiliencia ucraniana llega a Barcelona

🚴‍♀️ El próximo 5 de junio, Barcelona acogerá la presentación de Velorukh. Cycling in Ukraine, el primer libro en inglés dedicado íntegramente a la cultura ciclista ucraniana. La publicación forma parte de la gira europea organizada por la editorial y plataforma cultural ucraniana Ukraïner. Más que un libro sobre bicicletas, Velorukh es un retrato visualSigue leyendo ““Velorukh. Cycling in Ukraine”: un viaje por la cultura ciclista y la resiliencia ucraniana llega a Barcelona”

Un homenaje lleno de luz para Victoria Amelina

El pasado viernes 27 de junio, el presidente de la Asociación ConUcrania y de la Unión KRAI de Asociaciones Ucranianas, Vasyl Tomenko, fue invitado a un evento muy especial que tuvo lugar en el Centro Cultural Nicolás Salmerón de Madrid. Fue un homenaje sentido y sincero a Victoria Amelina, poeta y escritora ucraniana, que fallecióSigue leyendo “Un homenaje lleno de luz para Victoria Amelina”

Двомовний Літературно-Мистецький Вечір у Мадриді

«Світло крізь темряву – мистецтво крізь війну» – вечір памʼяті, спротиву та солідарності 🇺🇦 📆Дата: 1 березня 🕔Час: 17:00 📍Місце проведення: Imaguru space, Мадрид, Paseo Marqués de Monistrol, 5 Війна в Україні триває! Це війна за життя, гідність і свободу не лише українців, а й усієї демократичної Європи. Ми запрошуємо вас на двомовний (українська таSigue leyendo “Двомовний Літературно-Мистецький Вечір у Мадриді”

Velada Literaria y Artística Bilingüe en Madrid

“Luz a través de la oscuridad – Arte en tiempos de guerra” — Una velada de memoria, resistencia y solidaridad 🇺🇦 📆 Fecha: 1 de marzo 🕔 Hora: 17:00 📍 Lugar: Imaguru Space, Madrid, Paseo Marqués de Monistrol, 5 La guerra en Ucrania continúa. Es una guerra por la vida, la dignidad y la libertad, no solo del pueblo ucraniano, sinoSigue leyendo “Velada Literaria y Artística Bilingüe en Madrid”

Libro Dedicado a las Paradas de Autobús de Ucrania

Queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a Luis Miguel Sáenz, de la asociación Trasversales, miembro de la Red Europea de Solidaridad con Ucrania (RESU), de la Red Ibérica (RISU) y de las Brigadas Editoriales de Solidaridad, por la publicación del libro dedicado a las paradas de autobús de Ucrania. Este trabajo no solo pone enSigue leyendo “Libro Dedicado a las Paradas de Autobús de Ucrania”

¡Ven a la presentación del libro y ayuda a Ucrania!

❓¿Cómo puedes ayudar? Ven a “Sabor y Charla” en la calle Bravo Murillo, 84 y trae baterías portátiles, usados o nuevos. Nosotros nos encargaremos de que lleguen de manera segura a Ucrania y se distribuyan entre las personas que más lo necesiten. ❗️¿Por qué es importante? El invierno se acerca y los ataques rusos sonSigue leyendo “¡Ven a la presentación del libro y ayuda a Ucrania!”

Прийди на презентацію книги та допоможи Україні!

❓Як саме можна допомогти? Принеси павербанк для цивільних українців. Приходь у “Sabor y Charla” за аресою calle Bravo Murillo, 84 і бери з собою вживані або нові павербанки, а ми попіклуємось про те, щоб вони безпечно доїхали до України та були розприділені між місцевими, які найбільше цього потребують. ❗️Чому це важливо? Зима все ближче, аSigue leyendo “Прийди на презентацію книги та допоможи Україні!”

Презентація книги «Найкраща книжка про Каміно: історія дороги з тисячею імен»

📅 Дата: 5 жовтня 2024 року 🕐 Час: 13:00 📍 Місце: Madrid, “Sabor y Charla”, calle Bravo Murillo, 84 🚇 Метро: Cuatro Caminos Анотація до книги: Початково Camino de Santiago — це проща, мережа доріг, які ведуть до мощей апостола Якова. Втім цей шлях уже давно став чимось більшим. Ступаючи на дорогу, ти ніколи не знатимеш, що чекатиме попереду: які зустрічі та випробування,Sigue leyendo “Презентація книги «Найкраща книжка про Каміно: історія дороги з тисячею імен»”

En memoria de Victoria Amelina

El 27 de junio, Victoria Amelina, miembro del PEN Ucrania y una talentosa escritora ucraniana, estaba en Kramatorsk junto a una delegación de periodistas y escritores colombianos. El restaurante Ria Lounge, donde cenaban, fue atacado por misiles lanzados por las fuerzas rusas. Victoria resultó gravemente herida y el 1 de julio, en el Hospital MechnikovSigue leyendo “En memoria de Victoria Amelina”