CHORNOBYL 30+1 (I) EL COMIENZO

Historia Resolución del Consejo de Ministros de la URSS de 29 de de junio de 1966 , que aprobó el plan para la introducción de plantas de energía nuclear en 1966-1977, se planeó para generar en las instalaciones de energía la cantidad de 11900 MW , incluyendo para ello reactores del tipo RBMK de 8000Sigue leyendo «CHORNOBYL 30+1 (I) EL COMIENZO»

Concierto de Gromovytsia en Madrid, segunda parte

Vasil Popadyuk (16 de enero 1966, Lviv), violinista ucraniano, pianista y fundador del grupo musical Papa Duke, que viaja por el mundo de la música fusionando diferentes estilos musicales: latino, zíngaro, jazz… Sabe tocar 15 instrumentos musicales, como cada uno de los músicos de la banda, que también tocan varios instrumentos musicales. Es un compositorSigue leyendo «Concierto de Gromovytsia en Madrid, segunda parte»

У ВІЙНИ – ЧОРНО-БІЛЕ «ОБЛИЧЧЯ»

  У цьому можна легко переконатися, коли уважно оглянути фотовиставку нашого земляка Ореста Антошківа під назвою «Відпечатки війни», яка відкрилася 5 квітня в музеї «La Neomudejar» в Мадриді.   Передусім, кольорову гаму визначають світлини, підібрані фотографом для експозиції. А саме на чорно-білі тони вплинули, очевидно, побачені Орестом та відображені з допомогою «фоток», дуже непривабливі (іSigue leyendo «У ВІЙНИ – ЧОРНО-БІЛЕ «ОБЛИЧЧЯ»»

La montaña de la batalla

A la montaña de Vovchyn la llaman el «Hollywood de Ivano-Frankivsk». Pero, desde hace un tiempo, tiene el sobrenombre de «La montaña de la batalla».  Y la llaman así por la cruel batalla librada entre los cosacos y las tropas polacas de Potoski. Pero sobre esta montaña cuentan muchas leyendas. Una de ellas es sobre losSigue leyendo «La montaña de la batalla»

Sellos con motivos ucranianos en España

Hablando del intercambio informativo entre las personas este siglo rompe todas las normativas. La simple carta o tarjeta postal se han sustituido por múltiples vías electrónicas. Hoy en día la carta ordinaria solo recibimos de algunas instituciones, que normalmente son facturas, avisos o propuestas comerciales. Ya han caído en olvido y memoria histórica las cartasSigue leyendo «Sellos con motivos ucranianos en España»

El pozo (криниця – krynytsia) en forma de cigüeña – símbolo de los pueblos ucranianos

En los pueblos de Ucrania cada patio tiene que tener un pozo. La mayoría de los pueblos de Ucrania utilizan el agua de los pozos indistintamente para trabajos agrícolas y para beber. En los tiempos antiguos no todo el mundo tenía un pozo privado, de modo que había uno o dos comunes, para todo elSigue leyendo «El pozo (криниця – krynytsia) en forma de cigüeña – símbolo de los pueblos ucranianos»

En el frente de la guerra de Ucrania se libra una guerra de trincheras

VOLNOVAHA, Ucrania. La 30ª brigada de las fuerzas armadas ucranianas, bajo el intenso fuego de mortero del enemigo: tropas híbridas compuestas por paramilitares separatistas, mercenarios rusos y fuerzas armadas rusas. […] Las escaramuzas de fuego indirecto en Volnovaha son el anuncio de una escalada más amplia desde el pasado 29 de enero a lo largoSigue leyendo «En el frente de la guerra de Ucrania se libra una guerra de trincheras»

La historia de patata que deseaba ser un crepé 

Su origen hasta ahora tiene diferentes versiones. Existen recetas en las que entran hasta diez ingredientes, y se conocen productos análogos en Suiza y América. Pero lo relativo a los deruny (nombre que obedece a que se raya la patata, en ucraniano дерти – derun) – no se limita a la patata rayada frita, suSigue leyendo «La historia de patata que deseaba ser un crepé «

La lucha más violenta en el Este de Ucrania desde 2015; 33 muertos esta semana

AVDIIVKA, Ucrania (AP)- Observadores internacionales urgieron el viernes a las partes combatientes en el Este de Ucrania a silenciar sus armas mientras que la artillería pesada y ataques con cohetes continúan castigando áreas residenciales Por lo menos 33 personas han sido muertos incluyendo civiles y varias docenas heridos en los combates esta semana en elSigue leyendo «La lucha más violenta en el Este de Ucrania desde 2015; 33 muertos esta semana»