Información en español sobre Ucrania


Deja un comentario

Slovyansk, mitin en apoyo a las fuerzas ucranianas es reprimido por mercenarios armados.

Los terroristas de Slovyansk reprimieron las protestas de los residentes locales que se oponen a los disparos en las zonas residenciales de la ciudad. Así lo afirmó el presidente de la Cámara del Consejo de Seguridad Nacional de Andrei Lysenko.

SlovianskAyer en Slovyansk residentes locales realizaron una manifestación exigiendo mover las posiciones de lucha fuera de los barrios residenciales y detener el bombardeo que realizan a las fuerzas ucranianas de ATO. “La protesta ha sido reprimida por insurgentes armados. Algunos manifestantes fueron detenidos y enviados a trabajos forzados – construir estructuras defensivas para los terroristas” – remarcan en el Consejo de Seguridad Nacional.

Recordemos que anteriormente, Ucrania se ha unido a las demandas de la Unión Europea a Rusia para que hasta el 30 de junio cumpla una serie de condiciones para detener la escalada del conflicto en Ucrania. También se unió a las exigencias EE.UU.  Debe tenerse en cuenta que la semana pasada, cuando se anunció un alto el fuego unilateral por la parte ucraniana, durante los últimos tres días los terroristas siguieron atacando y matando.
Leer noticia aquí.


Deja un comentario

Confesión de un separatista “Si Putin hasta ha prohibido expatriar cadáveres de vuestros luchadores, los enterráis como a perros”

Antes yo estaba en un puesto de control en Sigalovka cerca de una escuela con un arma en las manos. Cuando he visto lo que he visto, he decidido pasarme al lado del ejercito ucraniano, esto yo considero la única correcta decisión. Ahora muchos de vosotros perdéis vidas y vuestros familiares por un simple malentendido creo yo. Vosotros ahora tenéis miedo, pero teneis que saber que aquí nadie os hará nada. Si os pasáis pacíficamente al lado de las fuerzas ucranianas nadie os reprochará nada y si no os pasáis al lado del ejercito ucraniano simplemente dejad las armas y no os dediquéis al vandalismo, a los asaltos, robos, dejad a los locales en paz, dejadles vivir tranquilos….
Sigue leyendo


2 comentarios

Valquiria ucraniana

Nadiya Savchenko, es una oficial ucraniana que fue capturada cuando iba a sacar los soldados heridos de un coche blindado el día 20 de junio en este de Ucrania, al día de hoy sigue cautiva.

Tiene 33 años de edad y es originaria de Kyiv. 

Tiene el cargo de Mayor Teniente del ejército ucraniano. Es la única mujer-piloto del bombardero Su-24M del país.  También es navegante de helicópteros de combate Mi-24. Luchó como voluntaria en el este de Ucrania, en el batallón Idar”.

Quería saber más de esta persona y encontré una entrevista del año 2009, que me pareció  interesante. Aquí tenéis la traducción de la entrevista del año 2009:

Nadiya Savchenko:

Puedo estar cinco días sin dormir y siete sin comer.

Por Galina Kozhedubova para “Facty” (Jarkóv)

Image

Sigue leyendo