La Ópera de Odesa

¡Descubre Ucrania!

Vamos a publicar una serie de artículos sobre lugares que todo el mundo debería visitar o conocer sobre Ucrania. Ésta es la primera parte.

La Ópera de Odesa

El teatro nacional académico de ópera y ballet de Odesa es un verdadero diamante de la arquitectura ucraniana.

Sigue leyendo «La Ópera de Odesa»

Fotoreportaje: la feria internacional navideña en Madrid: UCRANIA

Español: La Feria Internacional de las Culturas, en la que han podido colaborar mas de 40 países ha terminado ayer, día 22.12.2015.

En este artículo queremos ofrecerles un fotoreportaje de lo que pudisteis encontrar durante estos días:

Українська: Міжнародний ярмарок культур, де були представлені більше, ніж 40 країн, закінчився вчора, 22/12/2015.

У цій статті ми пропонуємо вам фоторепортаж про те, що ви могли побачити цими  днями:

IMG-20151222-WA0040
Bailes ucranianos

 

IMG-20151218-WA0025
Puesto ucraniano
IMG-20151219-WA0002
Ucranianos y españoles acuden a la feria.

Sigue leyendo «Fotoreportaje: la feria internacional navideña en Madrid: UCRANIA»

Conozca mejor el portal informativo «ConUcrania»

Muchos de nuestros lectores leen nuestras publicaciones, pero seguro que más de uno no conoce que tenemos secciones de cultura, historia, turismo, de eventos ucranianos que se realizan, información sobre Maidan y otras secciones de nuestro portal, por lo que vamos a presentarlas una por una:

  • Nosotros: se trata de una descripción de quién es ConUcrania. Lo podéis encontrar en español y ucraniano. También ahí mismo se encuentra un vídeo de la actividad realizada desde la constitución de nuestra asociación.
Nosotros, español.png
Unidos todos con un mismo objetivo común, informar en castellano sobre lo que ocurre en Ucrania.

Sigue leyendo «Conozca mejor el portal informativo «ConUcrania»»

Mercadillo navideño benéfico

¡En la Feria Internacional Navideña de las Culturas os esperan muchas sorpresas!

Ucrania también va a estar presente en esta Feria. A parte del puesto con artículos ucranianos, os invitamos al té ucraniano, habrá talleres gratuitos e incluso conciertos con bailes típicos y villancicos navideños.

¡No os lo podéis perder!

Mercadillo funcionará desde 17 hasta 22 de diciembre en el horario 12:00 – 22:00. En el mercadillo participaran varias asociaciones ucranianas, nuestra Asociación «ConUcrania» participa en los días de la apertura y el cierre de la Feria: 17 y 22 de diciembre.

¡Os esperamos en la calle Conde Duque 11, metro Ventura Rodríguez, Madrid!

Mercadillo2

Sigue leyendo «Mercadillo navideño benéfico»

Rusia puede decir que Elvis está vivo, pero ni todas las mentiras del mundo podrán cambiar los hechos

Klimkin

El discurso del Ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania en las Naciones Unidas hace referencia al despliegue de tropas en el Donbas.

El Ministro de RE de Ucrania, Pavlo Klimkin, habló en una reunión del Consejo de Seguridad de las NU sobre Ucrania el viernes en Nueva York.

Sigue leyendo «Rusia puede decir que Elvis está vivo, pero ni todas las mentiras del mundo podrán cambiar los hechos»

Placa conmemorativa Argentina en la ciudad de Lviv

Lviv
La embajadora de la República Argentina, Liliana Roldán de Vázquez descubre una placa conmemorativa en el frente del edificio donde funcionó la primera sede consular argentina en la ciudad de Lviv, desde 1913 a 1915.

Ayer, la Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de Argentina en Ucrania, Lila Roldán Vázquez de Moine, descubrió una placa conmemorativa en el frente del edificio donde funcionó la primera sede consular Argentina en ese país.

El Servicio de Prensa del gobierno regional de Lviv informó de que el acto tuvo lugar en la calle Valova 11 de la ciudad de Lviv, donde se dieron cita la embajadora del país Sudamericano, personalidades de la comunidad y público en general. En este edificio funcionó desde 1913 a 1915 la primera oficina consular de la República Argentina en la nación ucraniana.

«Nuestro país fue el primero de los países latinoamericanos en reconocer la independencia de la República Popular Ucraniana en 1921 y de Ucrania en 1991. La diáspora ucraniana en Argentina es importante y sigue creciendo, siendo parte activa de nuestra sociedad. Creo que la colocación de esta placa conmemorativa en este edificio va a fortalecer aún más el fuerte vínculo de amistad entre el pueblo ucraniano y argentino»— dijo la embajadora.

Cabe acotar que Argentina fue uno de los primeros países en el mundo en establecer relaciones diplomáticas con Ucrania, el 6 de enero de 1992, y en reconocer y condenar el Holodomor, en 2003, por el Honorable Senado de la Nación Argentina.

Fuente: http://vgolos.com.ua, 26 de noviembre de 2015. Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania, http://argentina.mfa.gov.ua/es/ukraine-ar/diplomacy#

Напади на Con Ucrania зі сторони ультралівих та ультраправих

El artículo en español: Ataques a Con Ucrania

Так як вказано на нашій сторінці, окрім інформативного порталу, Con Ucrania є офіційною благодійною асоціацією зареєстрованою в Мадриді. Ми  є групою волонтерів (молодих та старших, українців та іспанців), яких об’єднує один мотив: Україна.

Проте, мало хто знає, що від самого початку нашої діяльності до сьогоднішнього дня, ми отримуємо постійну агресію від різних груп: від так званих самопроголошених «антифашистів», та від таких, які саме вважаються фашистами.

«В Мадриді є банда нацистів» пише на цьому посту:

«Увага

У Мадриді існує фашистка банда, яка збирає гроші для Фашистської України, для того щоб профінансувати злочини які Київ зачинає проти громадян сходу. Вони називають себе ConUcrania.

Увага, увага!

Контролюйте ваші вулиці!

Фашистка українська організація в Іспанії!»

Закликають до агресії проти волонтерів CU і тут:

«Мігель Пуєртас:   Закликаю друзів з цієї групи взяти учать в інформаційній акції проти групи нео-наці ConUcrania. Треба виховати ціх тварюк.

Патрисьо Сифуентес: (жіночий половий огран), якого гівна їх виховувати! Треба їх знищити! Одного разу, коли Новоросія переможе хворий Київ… Будуть побудовані концентраційні табори для знищення цих звірів. Це єдине, що можна зробити. Але, якщо дівчата Фашистки будуть симпатичні, то повинні все життя працювати у борделях!!..

Антоніо Марко Моро: Вони мене заблокували (

Sigue leyendo «Напади на Con Ucrania зі сторони ультралівих та ультраправих»

I love Ukraine (fotos)

La página web «I love Ukraine» ha creado un concurso en el que a través de las fotografías, los autores comparten el cariño que tienen a su tierra.

Éstos son los diez ganadores:

  1. El Arco de la Amistad (Арка Дружби народів)

La autora de la foto, Kateryna, comenta: “Yo vivo, amo y realizo mis creaciones en la acogedora ciudad Kyiv. Esta foto fue tomada un día soleado de otoño en el año 2010. En ese momento quise ver algo inusual e infinito. Así es cómo apareció esta imagen”.

Sigue leyendo «I love Ukraine (fotos)»