En algún lugar más allá del horizonte…

«En algún lugar más allá del horizonte hay países, como el paraíso. Pero para mí, el paraíso seguirá siendo mi tierra» – tales líneas de la canción «Música de la casa natal» me gustaría comenzar mi artístico reportaje.  Por supuesto, en algunos países del mundo el turismo está muy desarrollado, allí muchos lugares pintorescos, peroSigue leyendo «En algún lugar más allá del horizonte…»

Ucrania, a los ojos de los españoles

Por ser aficionada a los viajes y a contemplar la vida cotidiana, hábitos y tradiciones de pueblos en el extranjero ,siempre tenía la curiosidad de cómo nos veían a los ucranianos, ¿Qué impresión de Ucrania tenían los que la han visitado? Más tarde, el hecho de conocer a mi marido, un ciudadano de España, meSigue leyendo «Ucrania, a los ojos de los españoles»

9 de abril – Nacimiento de Ihor Podolchak

Ігор Подольчак nació el 9 de abril de 1962 en Lviv. Es un cineasta ucraniano, y artista visual. Cofundador de la asociacion creativa Masoch Fund. Miembro de la Academia Ucraniana de Cine. Fue nombrado entre los 10 cineastas más notables de Ucrania, por la revista Forbes Ukraine, en 2014. Su padre era profesor de historiaSigue leyendo «9 de abril – Nacimiento de Ihor Podolchak»

Палац Потоцьких – El Palacio Potocki (Lviv)

Construido en 1880 como residencia del ex-presidente y ministro de Austria, Alfred Józef Potocki. La familia Potocki había vendido su palacio ubicado en la plaza Halytskaya, ahora conocido como Palacio Bessyatsky, y en 1822 compró una propiedad en la que actualmente se llama «Calle Copernico», en ese entonces Shiroky. El arquitecto Ignazius Hambrez diseñó unSigue leyendo «Палац Потоцьких – El Palacio Potocki (Lviv)»

Nueve razones por las cuales Ucrania es un nuevo destino de viaje que crece día a día

En un continente repleto de buenos destinos turísticos, un país está adelantándose como la frontera final de Europa: Ucrania. Colorida, encantadora y nunca aburrida, Ucrania está al filo de un boom turístico. De los sofisticados museos y cafés de Kyiv a las comidas de los campesinos y granjas del campo, Ucrania tiene algo para cadaSigue leyendo «Nueve razones por las cuales Ucrania es un nuevo destino de viaje que crece día a día»

Doce razones por las cuales estoy extendiendo mi estadía en Ucrania

Ucrania es el país enteramente europeo más grande y aun así los viajeros no lo visitan con frecuencia. De hecho, los viajeros tienen dificultad en señalar el país en un mapa a pesar de su tamaño. Recientemente, fui invitado por Cobblestone Freeway Tours a ser parte de uno de sus viajes a Ucrania. El tourSigue leyendo «Doce razones por las cuales estoy extendiendo mi estadía en Ucrania»

10 cosas absolutamente necesarias que hacer en Lviv

 Lviv una ciudad de café, chocolate, libros, patios y leones de piedra. Allí se mezclaron y Varsovia y Viena y Praga, y muchas otras ciudades con atmósfera de la vieja Europa. ¿Y que se puede hacer en Lviv? Hemos preparado una lista de las cosas que se deben hacer en esta ciudad para experimentar suSigue leyendo «10 cosas absolutamente necesarias que hacer en Lviv»

El imperio de Kremlin: el modelo soviético del colonialismo. Capítulo II. Segunda parte

El IMPERIO DE KREMLIN: EL MODELO SOVIÉTICO DEL COLONIALISMO El prólogo, el porqué de traducir un libro escrito en 1988 Capítulo II. Rusia, La Unión Soviética y Ucrania I. La cuestión ucraniana II. La historia de Ucrania y su cultura según los historiadores soviéticos En la historia del desarrollo de la idea y de la culturaSigue leyendo «El imperio de Kremlin: el modelo soviético del colonialismo. Capítulo II. Segunda parte»

El Castillo de Pidhirtsi

El Castillo de Pidhirtsi. Localidad, Pidhirtsi, distrito de Brodyvskyy, región de Lviv (Leópolis). El castillo se construyó a finales del año 1630. Primero perteneció al Hetman Stanislav Konetspolskyy, después a Yan III Sobelskyy, después a Vatslav Zhevutskyy, además de a algunos otros terratenientes de la familia Sengushky. En los tiempos de Zhevutskyy, el castillo eraSigue leyendo «El Castillo de Pidhirtsi»

El Castillo de Zolochiv

El turismo místico es más popular a cada año que pasa: atrae a quienes quieren mirar a través de la cerradura al otro lado de la existencia, o encontrarse cara a cara con la princesa que murió hace tiempo, o a los que tienen miedo de pasear por edificios llenos de fantasmas. En Ucrania occidentalSigue leyendo «El Castillo de Zolochiv»