ConUcrania

Зустріч з Героями

Вельмишановна громадо, як ви напевно вже знаєте, в перших числах травня в Іспанію прибувають наші Герої.

Наша асоціація збирає кошти для фінансування їхнього перебування тут, на цій землі.

Вже було витрачено близько 800 євро на візи, близько 2000 євро на придбання авіаквитків та зараз ми намааємось дозбирати необхідні кошти для фінансування оренди особняка у 1800 евро на березі моря, точну адресу якого ми не можемо надати з питань безпеки та щоб не заважати нашим хлопцям спокійно відпочивати. Трохи пізніше опублікуємо повний звіт витрат.Sigue leyendo «Зустріч з Героями»

20 preguntas para aquellos que defienden la agresión de Putin en Ucrania

Viktor Kadochnikov, un bloguero ruso, plantea 20 preguntas, las cuales sugiere que se pregunten todos aquellos que apoyan la agresión de Vladimir Putin en Ucrania. Si lo hacen y son honestos, no van a ser capaces de seguir apoyando la política del líder del Kremlin.

A continuación, en forma resumida, las 20 preguntas a las que, según él, deben enfrentarse.

Sigue leyendo «20 preguntas para aquellos que defienden la agresión de Putin en Ucrania»

¡Bienvenidos!

Estimados lectores, les queremos saludar en el nuevo apartado «Cultura» del blog ConUcrania.

El objetivo de este apartado es dar a conocer Ucrania y su gente. Queremos mostrar el amor que sentimos por nuestro país y, tal vez, poder transmitirlo.

El apartado de «Cultura» tiene las siguientes subsecciones:
«Historia», «Tendencias», «Tradiciones» y «Turismo».

En la subsección de «Historia» iremos publicando los artículos relacionados con la historia milenaria de nuestra tierra, como el propio nombre de la subsección lo indica. En la subseccion «Tradiciones» trataremos de explicar las tradiciones de diferentes regiones de Ucrania, mostraremos los trajes nacionales y artesanías ucranianas, rituales y mitos de nuestro país. En la subsección «Tendencias» vamos a hablar sobre la Ucrania actual y moderna. Sobre sus pintores, artistas, músicos y la actualidad de la vida cultural de Ucrania. Y por último, en la subsección «Turismo» hablaremos sobre geografía de Ucrania, sus ciudades, ríos y montañas.

Además, tenemos un canal de YouTube «ConUcrania.Cultura» donde elaboramos listas de reproducción de músicos ucranianos, al estilo de una biblioteca.

¡Qué disfruten de nuestra nueva sección!

Confesión de un guerrillero. Parte I

El menor sargento Igor Lukyanov es un «hombre paradoja». Nacido y criado en Kramatorsk, no apoyó el Maidan, pero cuando entraron los separatistas en su ciudad, inmediatamente se fue a la guerrilla.

Un chico de 31 años que físicamente se parece a un atleta: enjuto, bajito, con la nariz rota más de una vez. De hecho, tiene dos carreras universitarias, una del Instituto de Ingeniería y Gestión de Donbas y otra del Instituto de Aviación de Zukovskiy de Járkiv. Es abogado y programador.

Sigue leyendo «Confesión de un guerrillero. Parte I»

Юридичний статус українців без дозволу на проживання та працю згідно законодавству Іспанії

Трапляються випадки, коли людина проживає на території Іспанії без адміністративного дозволу: закінчився термін візи, відсутність можливості продовження дозволу, що в Іспанії відповідає юридичному статусу «irregularidad administrativa».

Sigue leyendo «Юридичний статус українців без дозволу на проживання та працю згідно законодавству Іспанії»

La operación soviética «Sniezok»: muerte de 43.000 soldados soviéticos

El 14 de septiembre del año pasado en Rusia se celebró el 60 aniversario de los trágicos acontecimientos del polígono de Totski. Lo que pasó el 14 de septiembre de 1954 en la región de Oremburgo muchos años ha estado envuelto en un denso velo de secreto.

A las 9 horas 33 minutos sobre la estepa explotó una de las más poderosas bombas nucleares. Tras la ofensiva, pasando por los ardientes pueblos y bosques, las tropas «orientales» se precipitaron al ataque.

Los aviones atacaron a sus objetivos terrestres cruzando la nube del hongo nuclear. A 10 km del epicentro de la explosión en el polvo radiactivo, entre arena fundida, los «occidentales» mantuvieron la defensa. En aquel día se disparó una cantidad tan grande de proyectiles y bombas como en la toma de Berlín.

Todos los participantes firmaron una suscripción de no divulgación de un secreto del Estado y militar en término de 25 años. Muriendo de los ataques al corazón, infartos cerebrales y de cáncer, ni siquiera a los médicos les podían hablar sobre la radiación. Pocos participantes de la operación de Totski lograron sobrevivir hasta hoy. Medio siglo más tarde ellos contaron a un periódico ruso «Moskovsky Komsomolets» sobre los acontecimientos del año 54 en la estepa de Oremburgo.

Sigue leyendo «La operación soviética «Sniezok»: muerte de 43.000 soldados soviéticos»

3устріч з Курковим Андрієм Юрієвичем в Барселонi- Eсuentro con el escritor ucraniano de origen ruso, Kurkov Andriy, en Barcelona

21 квітня відбудеться зустріч для всіх охочих із найвідомішим закордоном українським письменником російського походження, журналістом, кіносценаристом Андрієм Курковим. «Во вторник, 21.04.2015, встречаемся в Барселоне. В 19-00 в».-Андрі́й Ю́рійович Курко́в. Palau de la Virreina La Rambla, 99 08002 Barcelona T 933 161 000 Sigue leyendo «3устріч з Курковим Андрієм Юрієвичем в Барселонi- Eсuentro con el escritor ucraniano de origen ruso, Kurkov Andriy, en Barcelona»

Informe de Ingresos y Gastos de CU a fecha 17.04.2015

Informe acerca de los Gastos e Ingresos de Con Ucrania del último mes de marzo. Recordamos a todos que estamos llevando a cabo el proyecto de «Héroes defensores» que consiste en traer a descansar a la playa a heridos Héroes que lucharon en la guerra en el este ucraniano y hasta el final del mes hemos de pagar el restante 1200 € por el chalet alquilado para poder alojarlos a todos juntos.Sigue leyendo «Informe de Ingresos y Gastos de CU a fecha 17.04.2015»

Más evidencias acerca de las Mentiras Incendiarias de la tragedia de Odesa el 02 de mayo

[N. del T.: Los enlaces agregados a lo largo del texto son los originales de la fuente, por lo que no están más que en su propio idioma]

Hallazgos importantes sobre el incendio del Sindicato de construcción el 02 de mayo de 2014 demuestran una vez más el cinismo total de la máquina de propaganda rusa, en sus intentos deliberados de fomentar el odio y el deseo a través de mentiras acerca de una masacre que día.

La mayoría de la desinformación y las deliberadas mentiras sobre el trágico enfrentamiento entre activistas pro-ucranianos y pro-federales en Odessa el 02 de mayo de 2014, se refieren al fuego en el Edificio de la Unión del Comercio sobre Kulikovo Polo en el que 42 personas perdieron la vida. Las afirmaciones de que se trataba de una «masacre» por «radicales» de Ucrania con supervivientes golpeados hasta la muerte aparecieron en los medios de comunicación rusos desde el principio y han sido empujados sin descanso desde entonces. Esta narración es demostrablemente falsa, haciendo fracaso de las autoridades ucranianas para llevar a cabo una investigación eficiente y transparente particularmente frustrante.

Si las autoridades parecen ignorar el impacto negativo de esa inacción, el Grupo 02 de mayo no. Esta iniciativa cívica se formó poco después de la tragedia por parte de representantes de ambos lados del conflicto. Se ha trabajado incansablemente en el estudio de las pruebas, se ha hablado con testigos y familiares de los muertos, a fin de establecer lo que realmente ocurrió.

Sigue leyendo «Más evidencias acerca de las Mentiras Incendiarias de la tragedia de Odesa el 02 de mayo»

Polonia se niega a condenar UPA junto con la Federación Rusa

El Presidente del Senado polaco, Bogdan Borusewicz, ha rechazado la propuesta del Consejo de la Federación de Rusia sobre una condena común de la historia del Ejército Insurgente Ucraniano (UPA). «Observo signos de propagación del culto a los líderes nacionalistas extremos de UPA. Sin embargo, entiendo que rara vez esto se explica por la aprobación de los métodos terroristas que utilizaban estos grupos, así como la alabanza a los crímenes que cometieron, incluyendo el de Volinia», escribió Bogdan Borusewicz en respuesta a la decisión de la Federación de Rusia, que había sido enviada al Senado polaco.

Sigue leyendo «Polonia se niega a condenar UPA junto con la Federación Rusa»