Tal día como hoy nace Evgenia Ivanivna Yaroshunska (nació el 18 de octubre de 1868 en la actual provincia de Chernivtsy y murió el 21 de octubre de 1904 en esa misma ciudad), escritora, traductora, etnógrafa folclorista, pedagoga y activista social ucraniana en Bucovina.
Nació en el pueblo de Chunkiv de la provincia de Chernivtsy. Terminó seis clases de gimnasia y ejerció la enseñanza en los pueblos de Bucovina, componiendo a la par canciones nacionales, cuya recopilación, publicada en 1972, cuenta con unas 450 canciones y se titula «Canciones nacionales a orillas del Dniéster». A parte de esto, Yaroshunska era una activista en potencia en cuanto al movimiento feminista.
Comenzó a publicar en 1886, artículos e historias en revistas como «Zoria»,»El noticiario literario-educativo», «Dzvinok», y periódicos como «Bucovina», «Narod» y «Batkivshchuna». La historias y descripciones de Yaroshunska se caracterizan por su riqueza de diversos personajes, entre ellos personajes de las distintas capas de la sociedad descritos con lujo de detalles y de forma muy realista, intelectuales, los que servían al pueblo, mujeres que luchaban por la igualdad de derechos…Debido a que su obra estuvo bastante tiempo sin ser reeditada, Yaroshunska quedó un poco en el olvido. En las últimas décadas su obra ha sido reeditada en dos ocasiones: «Vubrani tvoru» (1958) y «Tvoru» (1968).
Su legado artístico se resume en tres historias «Ponad Dnistrom», «Perekunchuku» y «Rozi a terne», unas cuantas decenas de relatos, composiciones para niños, investigaciones etnográficas y folklóricas, recopilaciones de canciones nacionales, ensayos de carácter publicitario, traducciones y cartas.
Teniendo ante si un destinatario concreto de sus obras (el pueblerino) y un objetivo (el de educar), Yaroshunska removía los problemas existenciales de la sociedad.
Los primeros relatos de esta escritora tienen un tinte tradicional, característico de la obra folklórica de Y. Fedkovuch, Mark Vovchk, G.Kvitku Osnov´yanenka. Pero ella se distingue por introducir elementos innovadores, individuales e irrepetibles. La bibliografía completa se encuentra en el libro «Ukrainski pusmennuku» III («Escritores ucranianos» III) E.1963.
Dato de interés
Yaroshunska comenzó su actividad literaria en alemán, como hacían la mayoría de escritores de Bucovina en aquellos tiempos. Yaroshunska toma el camino hacia la literatura ucraniana cuando recibe la influencia del primer periódico en ucraniano de Bucovina, que se llama así mismo, «Bucovuna». Este periódico unió a progresistas de la cultura ucraniana.
Las investigaciones afirman que durante el dominio rumano y austo- húngaro, el talento de Yaroshunska estuvo más apagado. Tan solo en 1958, y más tarde en Kyiv en 1968 y 1972 salen a la luz algunas obras seleccionadas. La escritora Kovalets Lidia, por ejemplo, ha hecho un hermoso regalo a los jóvenes transmitiendo la obra de Yaroshunska en un libro llamado «Naydorogchuy skarb» («El tesoro más preciado»).
Con motivo de la celebración del centenario desde el nacimiento de Evgenia Yaroshenko, el colegio de Chunkiv realizó una narración sobre la vida de la escritora.
Así mismo, se han abierto las puertas del museo de Evgenia Yaroshenko. El colegio y la calle principal del pueblo también llevan su nombre. Se ha colocado una placa conmemorativa cerca del lugar de residencia de la escritora en 2004, lo cual muestra cuanto se valora su talento hoy en día. Habiendo vivido la mayor parte de su vida en pueblos, Evgenia nunca se convirtió en una «chica de ciudad». Sin embargo, su actividad social y literaria muestra que el variado y rico trabajo que ha dejado en nombre de su nación, es un ejemplo para generaciones futuras.
Асоціація «Con Ucrania» спільно з гуманітарною організацією «Armia SOS Murcia» і завдяки співпраці українського консульства в Іспанії та міжнародних Українських аероліній UIA, продовжують організацію проекта «Герої-Захисники». Протягом листопада місяця 2016 року українські солдати будуть відпочивати в Мурсії, Іспанія, та продовжувати свій процес реабілітації, який полягає у:
Лікувальному масажі
Рекреаційні заняття в місцевих курортах Ло Пагана
Консультації в кабінетах професійних медиків
Група українських солдатів складається з наступних людей:
Шекунов Ігор
Радецький Богдан
Попов Олександр
Іванов Ярослав
Микитюк Віталій
Олександр Бован
Всі солдати були поранені і страждають від наслідків війни на сході України.
В рамках цього проекту, вже відвідали Іспанію і провели курс реабілітації близько 36 солдатів.
Друзі, потребуємо вашої допомоги, рахунок для збору коштів, вказувати в переказі «на воїнів»: ES33 1465 0340 5319 0030 5337 (ING DIRECT).
Також, якщо можете, будь ласка роздрукуйте наступну листівку та повісьте її у місці, де бувають українці. cartel-heroes-defensores-2016
Ígor Ivánovich Sikorski ( ucraniano: Ігор Іванович Сікорський; Kyiv, 25 de mayo de 1889 – Easton, Connecticut, 26 de octubre de 1972), fue un pionero de la aviación que diseñó el primer avión de cuatro motores y el primer helicóptero fabricado en cadena.
En 1918 emigró a los Estados Unidos, donde en 1923 fundó Sikorsky Aircraft. Por el gigante del avión «Ilya Muromets» ( 1913, Rusia ), Sikorsky S-29 A, (EE.UU. ). El diseñador de las primeras aeronaves anfibias. El creador del primer cuatriplano del mundo «Vityaz» ( 1913 ), un bombardero pesado y el aeroplano de cuatro pasajeros «Ilya Muromets» ( 1914 ), el hidroavión transatlántico ( 1934 ), la cadena en serie de helicópteros de un solo rotor ( 1942 ) estadounidenses.
Sikorsky vs300 (1941)
18 de de febrero de 1918 emigró a Francia, y en marzo de 1919 se trasladó a los Estados Unidos. 1923 fundó una compañía de aviación, «Westland-Sikorsky» propietario del diseño y de la constructora. Por 1939 él construyó cerca de 15 tipos de aeronaves. Año 1939 hizo su primer vuelo, diseñó un helicóptero VS-300. Desde 1943, la empresa se ha convertido en el principal fabricante de helicópteros en el mundo.
Igor Sikorsky (1950)
Con la adquisición de licencias para la producción de automóviles de esta marca se inició el desarrollo del helicóptero en el Reino Unido y Francia. Los vuelos de alta seguridad en helicópteros Sikorsky hizo su uso continuado por el presidente de Estados Unidos como vehículos VIP.
EL helicóptero Sikorsky S-61 fué el primero que hizo el vuelo a través del Atlántico (S-61; 1967 ) y el Pacífico (S-61, 1970 , con reabastecimiento en el aire).
En agosto de 2008, en la galería de Lviv «Зелена канапа» tuvo lugar exposición dedicado a Igor Sikorsky.
Universidad Técnica Nacional de Ucrania «Kyiv Instituto Politécnico nombrado Igor Sikorsky»
Monumento Igor Sikorsky en Kiev, en el campus de «KPI»
Universidad Técnica Nacional de Ucrania «Kiev Instituto Politécnico nombrado Igor Sikorsky»
Fue galardonado con más de 80 premios diferentes, tenía el honor del Premio Memorial hermanos Wright. Igor Sikorsky es el nombre de un cráter de la Luna. 2011 en honor a Igor Sikorsky fue nombrado el asteroide del cinturón principal «Sikorski 10090» y una de las calles de Kyiv.
El 29 de mayo de 2009 el Banco Nacional de Ucrania emitió una moneda conmemorativa «Igor Sikorsky» con un valor nominal de 2 UAH.
Fotos de Igor Sikorsky representado en galerías de la Embajada de Estados Unidos en Ucrania , junto con ucranianos como Milla Jovovich , Dustin Hoffman , David Duchovny , Bob Dylan y otros.
Este es otro ejemplo de tantos ucranianos que tuvieron que emigrar para poder hacer realidad sus sueños, un luchador, triunfador y persona reconocida tanto en su pais de adopción, como en su amada Ucrania. Donde se le reconoce como una de sus figuras más importantes de los últimos tiempos. Un ucraniano universal, orgullo de su patria.
13 жовтня, 30-річна Тетяна Іриця вранці поспішала на роботу і потрапила під поїзд, зараз в комі.
Тетяна Іриця служить у 44 бригаді. Вона брала участь в АТО, тільки зимою повернулась. І разом з чоловіком, військовослужбовцем 24 бригади, виховує маленького синочка. Чоловік день перед тим поїхав на схід.
Celebración del vigésimo aniversario de la Independencia en Maidan
Ksenia Símonova, en ucraniano Ксенія Симонова (Eupatoria, 22 de abril de 1985), es una artista en animación en arena en Ucrania. Comenzó a dibujar en arena tras el colapso de su negocio como consecuencia de la crisis de crédito y menos de un año más tarde participó en el concurso Ukraine’s Got Talent.
Símonova ganó 1.000.000 grivnas ucranianas (cerca de USD 125.000) al obtener el primer lugar en el concurso.
Kseniya. Joven artista ucraniana que usa arena, luz y música para crear auténticas maravillas. Esta joven es capaz de hacer con sus manos y un poco de arena impactantes obras en apenas segundos, y luego borrarlas al instante, para hacer otras. Así, puede crear verdadero arte en movimiento de una forma inusual y conmovedora.
Este video de su performance en YouTube ha recibido casi 40 millones de visitas. Kseniya Simonova – Sand Animation (Україна має талант / Ukraine’s Got Talent)
El arte con arena
Kseniya dibujando con arena.
La artista forma parte del movimiento de vanguardia denominado «Animación con Arena», una nueva técnica en la que se componen imágenes con este material en tiempo real, dibujando personajes y ambientes con una temática que los une, y acompañando la presentación con una música acorde a la historia que se cuenta. La sensación de dinamismo se logra al depositar la arena sobre una pantalla horizontal iluminada con luz blanca, sobre la cual ella “dibuja” con arena mientras mueve su cuerpo al ritmo de la obra.
La fama
Con sólo 24 años, es una de las cuatro personas en el mundo que desarrolla esta técnica. La joven saltó a la fama luego de ganar el concurso televisivo «Ukraine’s Got Talent», la versión de su país del Reality buscatalentos británico cuyo formato se vendió a todo el mundo. Actualmente, tiene un canal propio en YouTube, donde expone videos de sus mejores animaciones.
Premios y distinciones
Kseniya, ahora acaba de recibir otra inyección de popularidad al ganar la edición ucraniana 2009 de Got Talent, programa de TV creado en Inglaterra y posteriormente exportado a varios países donde gente con cualquier tipo de talento compite entre sí para quedar primero y llevarse un premio. Construyó una animación acerca de la vida en la Unión Soviética durante la Gran Guerra Patriótica contra el Tercer Reich en la Segunda Guerra Mundial.
Sus presentaciones en el show lograron conmover al público hasta las lágrimas, ya que a través de sus dibujos cuenta historias de denuncia social, que en ocasiones remiten a la guerra y a la tristeza de sus protagonistas.
El vídeo/montaje
El vídeo/montaje con el que ganó Kseniya es espectacular. Va creando imágenes con arena sobre una mesa iluminada que retratan la vida de personas corrientes afectadas por la invasión alemana a Ucrania durante la Segunda Guerra Mundial, expresando con intensidad el dolor, devastación y anhelos vividos por el pueblo ucraniano; la frase final de su actuación es contundente y significa: siempre cerca… La historia que cuenta en la arena trata sobre la invasión de los nazis a Ucrania, que se inició en 1941 y concluyó en 1945, con el fin de la Segunda Guerra Mundial
Su canal en Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=518XP8prwZo
La medianoche en el borde del sangriento conflicto de Ucrania Oriental está marcada por los fuegos de artificios colorados y perros que ladran al ruido de los disparos de las armas de fuego.
Avdiivka es una pequeña ciudad en la región de Donbás, plagada de agujeros de balas y drones que son visibles en la noche entre el constante fuego trazante que trata de voltearlos.
Las líneas de los separatistas pro-rusos y los ucranianos no han cambiado mucho aquí durante el último año. Es un completo estancamiento con algunas de las posiciones de combate de madera que recuerdan a la línea de trincheras de la Primera Guerra Mundial. Y dentro de esa posición inmanejable, una guerra encubierta ha echado raíces.
Desde el inicio del conflicto en Crimea en 2014, Vladimir Putin desplegó sus «pequeños hombres de verde» sin identificación, término asignado a los soldados armados sin distintivos oficiales que aparecieron en la península controlada ahora por el Kremlin. Y se cree con firmeza que aquel tipo de soldado ruso está entre los separatistas en la región de Donbás.
Pero la actividad clandestina atraviesa a ambos bandos. En un viaje reciente a Avdiivka, VICE News tuvo un excepcional acceso a los comandos ucranianos que pelean en el frente de batalla del conflicto que tiene ya dos años de antigüedad. A los saltos por los caminos de Ucrania del Este, en un vehículo blindado del tipo Brinks al cual le han añadido una jaula de hierro a pruebas de balas sin cinturones de seguridad, entrevisté a principios del Verano a estos soldados de élite.
Estuvimos allí para realizar un documental de investigación sobre los efectos de la misión de entrenamiento de Canadá en Ucrania, pero pronto la conversación viró a sus propias misiones, encubiertas o de las otras.
Usando pasamontañas y portando fusiles de asalto Kalashnikov, hablaron con la condición de anonimidad por el miedo de que los agentes de la inteligencia rusa pudieran identificarlos.
Estos tipos me recordaron a otros agentes especiales de occidente con los cuales había hablado en el pasado. Mucho más existencialistas en su pensamiento sobre la guerra y la muerte que el soldado enrolado promedio, pero con el valor agregado del sentimiento que ellos también han realizado antes algunas operaciones secretas despiadadas. Los comandos ucranianos permanentemente me preguntaban que pensaba yo de ellos, y mi respuesta fue siempre la misma: » Ustedes realmente parecen cansados de pelear.»
Asintieron todas las veces a esta pregunta. Ellos estaban muy familiarizados con la espantosa comida militar que comíamos, por lo general imitación de kobalsa, y los cráteres de guerra por los cuales pasábamos con los vehículos, haciendo que todos nos golpeáramos la cabeza en el techo herrumbrado del vehículo blindado.
En una entrevista posterior, un miembro de las fuerzas especiales ucranianas dice que los comandos ejecutan asesinatos selectivos detrás de las líneas enemigas en la región de Donbás, lo cual implica identificar y eliminar miembros específicos de las fuerzas separatistas.
«Asesinatos selectivos» es el lenguaje de las fuerzas especiales para significar operaciones quirúrgicas para eliminar oficiales enemigos de alto rango u otros blancos como francotiradores y fabricantes de bombas.
De acuerdo con el mismo soldado, los agentes especiales ucranianos también sabotearon o destruyeron infraestructura controlada por los separatistas para debilitar el desempeño de su enemigo en el campo de batalla.
Las fuerzas de operaciones especiales ucranianas están acostumbradas a realizar algunas incursiones bien profundas en el territorio enemigo», dijo la fuente, agregando que ésto incluye sabotajes en estaciones de combustibles o » la destrucción de suministros o costosas tecnologías militares, como guerra electrónica o señales de estaciones de inteligencia.» Él también nos dice que esas operaciones son malinterpretadas en los medios de prensa ucranianos como «exitosos ataques de la guerrilla ucraniana», pero su unidad conoce la verdad.
Sus acciones en el contexto más amplio del conflicto ucraniano salen a la luz cuando las autoridades rusas acusan al mismo tipo de comandos ucranianos de pergeñar un complot para sabotear infraestructura crítica dentro de Crimea. Las autoridades rusas presuntamente capturaron un hombre llamado Yevhen Panov, pero Kyiv niega que sea un agente de sus fuerzas especiales.
Rusia acusa a Panov de ser un miembro de un círculo de inteligencia ucraniano en Crimea que promueve el potencial terrorismo y sabotajes en la península, incluyendo el asesinato de un empleado y soldado de inteligencia rusa. Las autoridades rusas supuestamente capturaron a Panov con explosivos.
Otro comando ucraniano manifestó ante mi en el campo de batalla que él no solo ha combatido, sino asesinado a agentes de la Spetsnaz de élite rusa dentro de la región de Donetsk – la Spetsnaz es la versión rusa de los Navy Seals y de los Delta Force de la élite estadounidense. El Kremlin niega rotundamente ese informe.
VICE News contactó a fuentes diplomáticas rusas acerca de la presencia de Spetsnaz en la región de Donbás y aún no han respondido.
A la inversa, los mismos agentes de las fuerzas especiales ucranianas niegan que jamás hayan entrado a Crimea, en contra de las declaraciones del Kremlin, por dos razones.
«Primero, por una decisión política,» me dijo, haciendo referencia a órdenes de Kyiv de no entrar en territorio controlado por Rusia por temor a escalar un ya volátil estancamiento entre ella y Moscú. «Segundo, por una situación táctica en Crimea. La península está llena de agentes del FSB (Bureau de Seguridad Federal), policías y ejército rusos. Nuestros hombres no son el escuadrón suicida»
Matt Rojansky, Director del Instituto Kenan en el Centro Wilson en Washington D.C. y especialista en el conflicto en Ucrania, dice que el actual combate en la región de Donbás solo puede ser visto como una «guerra» con un «lento hervido».
«Las cosas se han estabilizado en una suerte de guerra de trincheras de la Primera Guerra Mundial o de una tardía guerra del Siglo XIX,» dijo Rojansky en una entrevista a VICE News. «Y ha estado matando a un montón de personas y también ha destruido la infraestructura, básicamente bloqueando cualquier capacidad para que exista un cese del fuego y que se lleve a cabo la reconstrucción. La reconstrucción de las líneas de electricidad, del suministro de agua, escuelas. El tipo de cosas para abastecer a una población»
El actual protocolo de Minsk – el acuerdo de cese del fuego internacional entre Ucrania y los separatistas apoyados por Rusia – es visto como un fracaso, con los observadores incorporados en la Organización para la Seguridad y Cooperación en Europa que informan diariamente de bombardeos de artillería, e intercambios de morteros y tiroteos entre los separatistas y las fuerzas armadas ucranianas.
Presencié intensos combates durante aquellas visitas escoltadas a las líneas de batalla a la Zona de Paseo de Adviivka, el área más activa de combate de todo el conflicto. Varios comandos ucranianos consideran al acuerdo de Minsk un «chiste».
La intensificación del estancamiento geopolítico significa giras extendidas de los soldados ucranianos al frente de batalla del Este de Ucrania, un desenlace del conflicto que cambia el rol de las Fuerzas de Operaciones Especiales Ucranianas en el terreno y una profesionalización de todas las fuerzas armadas ucranianas.
«En el principio de la guerra, (las Fuerzas Especiales Ucranianas) fueron frecuentemente utilizadas como fuerzas de asalto convencionales por la falta de soldados experimentados y bien entrenados. La mayor parte de nuestros muchachos especiales tomaron parte en la liberación de las ciudades de Donbás,» dijo, añadiendo que a través del entrenamiento asistido y experiencia de combate Occidental, las tropas regulares pueden ahora encarar misiones más ofensivas sobre blancos especiales separatistas.
Por la misma razón, parecería casi inimaginable que cualquiera de estos potenciales blancos encubiertos especiales para las tropas ucranianas estuvieran en Crimea. Eso provocaría casi con seguridad una guerra abierta con Rusia. Así todo, los miembros de las fuerzas especiales ucranianas me dijeron que veían a Donetsk como parte de Ucrania y por lo tanto presa fácil de las operaciones.
En última instancia, cualquier guerra total con Rusia terminaría probablemente de una sola manera.
«Si declaramos la guerra oficial a Rusia, esta guerra podría durar una semana,» dijo el comando ucraniano. «Pues podemos decir sin temor a equivocarnos que Rusia tiene fuerzas más poderosas.»
Varash (en ucraniano Вараш ) tradicionalmente denominada Kuznetsovsk (en ucraniano Кузнецовськ.)
Varash (de 1977 al 3 de junio, el año 2016 El pueblo se llamaba Kuznetsovsk) – una ciudad de subordinación regional de la región de Rivne Ucrania , en la frontera del distrito Volodymyrets de la región de Rivne y distrito Manevychi , región de Volyn.
A vista de pájaro
La ciudad se encuentra en el río Stir, nudo ferroviario del N de Ucrania y estación a 7 km de la estación de tren en la línea Rafalivka Kovel – Sarny , a 156 km de Rivne. Es ciudad satélite de la planta de energía nuclear de Rivne . Algún tiempo recibió el nombre de Nikolái Ivánovich Kuznetsov, un agente secreto y partidario soviético, fallecido en 1944, y convertido en Héroe de la Unión Soviética. La ciudad tuvo un rápido crecimiento durante los años 80 y 90. La ciudad ofrece un interesante y tardío ejemplo de urbanismo socialista.
Kiy (también Kiy, Kij o Kyj), Shchek y Joryv (en ucraniano, Кий, Щек, Хорив) son tres hermanos legendarios, a veces mencionados junto a su hermana Lýbid (Lýbed) (en ucraniano, Либідь), quien, según la Crónica de Néstor, fueron los fundadores de la ciudad de Kyiv, actual capital de Ucrania. La leyenda es ampliamente reconocida como fuente de la mitología de Kyiv y su nombramiento urbano. Kyiv es una de las ciudades más antiguas de Europa del Este y ha desempeñado un papel fundamental en el desarrollo de la civilización medieval eslavo oriental, así como en la moderna nación ucraniana. El origen de la ciudad se oscurece por las leyendas, una de las cuales habla de la familia fundadora del líder de una tribu eslava; Kyi, el mayor, y sus hermanos Shchek y Joriv, también de su hermana Lybid, que fundaron la ciudad. De acuerdo con el nombre de Kyiv significa «pertenecer a Kyi».
Vyshyvanka (en español la traducción más cercana sería “el bordado”) – actual nombre tradicional de vyshyvankas de Ucrania (bordados) de los hombres y camisas de las mujeres, así como sus diseños contemporáneos, que en la cultura ucraniana a partir del siglo XX se ponen a parte, junto con un traje europeo, como ropa de fiesta, patriótica e icónica. Vyshyvanka es el único elemento del dispositivo de Ucrania que se trasladó a la ciudad de una verdadera cultura y servió de inspiración para muchas de prendas y diseños, tales como camisas, vestidos, blusas, corbatas, trajes de baño, etc., que están decoradas con motivos del bordado.
En la antigüedad, los principales motivos de los bordados reflejaban el simbolismo de varios cultos antiguos y los diseños de los bordados se dividen en tres grupos:
Geométricas (abstractas): estos ornamentos son típicos de toda la mitología eslava. Son muy simples: círculos, triángulos, diamantes, zigzags, líneas, cruces (simples y dobles). Es difícil juzgar el contenido invertido en estos personajes antes.
Vegetales (plantas, flores): la base de la ornamentación floral es el deseo de traer la belleza de la naturaleza en el bordado. En Ucrania los motivos del bordado que se utilizan a menudo tales como “uvas”, “lúpulo”, “hojas de roble”, “la flor de bígaro”, etc. Algunos de ellos llevan una muestra de antiguos pensamientos simbólicos de la gente. Por ejemplo, el motivo de “la flor de bígaro” es un símbolo del patrón de vida inmarcesible, “círculo de manzana”, se divide en cuatro sectores, con bordados de las piezas opuestas en un solo color – un símbolo de amor. En el bordado moderno cumple y antiguo símbolo del “árbol de la vida”, representado generalmente en forma de hojas estilizadas y ramas. Zoomorfas (animales): adornos representados: caballo, conejo, peces, ranas; aves – gallo, búho, paloma, cuco; de los insectos – mariposa, araña, escarabajos voladores. En muchos casos, los diseños zoomorfos son muy originales, es un bordado peculiar, proyección de imagen que refleja patrón de la visión individual.
Debe estar conectado para enviar un comentario.