8 de marzo – Fallece Olena Kulchytska

Оле́на Львівна Кульчицька nació el 15 de septiembre de 1877 en Berezhany, región de Halytsya. Fue una artista plástica ucraniana, además de maestra y activista social. Hermana de Ольга-Меланія Кульчицька – Olha Melania Kulchytska. Falleció el 8 de marzo dr 1967 en Lviv. Desde pequeña, incentivada por su padre, amó el arte. Le gustaba dibujarSigue leyendo «8 de marzo – Fallece Olena Kulchytska»

7 de marzo – Nacimiento de Porfyriy Martynóvych

Порфи́рій Дени́сович Мартино́вич nació el 7 de marzo de 1856 en el pueblo de Stryukivtsi, provincia de Poltava, hoy municipio de Krasnohrad en la provincia de Járkiv. Fue un artista plástico ucraniano, así como artista gráfico, folclorista y etnógrafo. Falleció el 15 de diciembre de 1933. Nació en una familia de oficiales, y su abueloSigue leyendo «7 de marzo – Nacimiento de Porfyriy Martynóvych»

6 de marzo – Nacimiento de Oleksandr Bilash

Олександр Іванович Білаш nació el 6 de marzo de 1931 en Hradyzk, actual provincia de Poltava. Fue un compositor ucraniano y autor de un buen número de canciones líricas, baladas, óperas, operetas, oratorios y música para películas. Fue agradecido por sus aportes artísticos con el premio Taras Shevchenko en 1975, nombrado Artista del pueblo deSigue leyendo «6 de marzo – Nacimiento de Oleksandr Bilash»

5 de marzo – Nacimiento de Leonid Hlibov

Leonid Ivanovych Hlibov (Леонід Іванович Глібов) nació el 5 de marzo de 1827 y falleció el 10 de noviembre de 1893. Fue un poeta, escritor, maestro y personaje cívico ucraniano. Nació en Veseliy Podil, en el municipio de Jorol, provincia de Poltava. Se graduó del Liceo de Nizhyn en 1855. En 1858 comenzó a darSigue leyendo «5 de marzo – Nacimiento de Leonid Hlibov»

4 de marzo – Nacimiento de Myjailo Verbytsky

Михайло Михайлович Вербицький nació el 4 de marzo de 1815 en Nadsiannia. Fue un sacerdote ucraniano de la iglesia greco-católica, y también un gran compositor. El primer profesional en música en la región de Halychyna, conocido especialmente por escribir oa música del himno actual de Ucrania, Ще не вмерла Україна (Shche ne vmerla Ukraina). EnlaceSigue leyendo «4 de marzo – Nacimiento de Myjailo Verbytsky»

Jolodets – Холодець

Jolodets es un plato gelatinoso proveniente de sopa de carne, acompañado con ajo y especias. En Ucrania lo elaboran para las fiestas navideñas y la Pascua de Resurrección. Otros nombres:  драглі, студене́ць, за́холод, гишки. El equivalente en occidente es el plato llamado «Áspic», que no es en sí una gelatina, sino más bien un conjuntoSigue leyendo «Jolodets – Холодець»

3 de marzo – Nacimiento de Yosafat Kotsylovsky

Йосафат Коциловський, cuyo nombre secular era Йосиф – Yosyf, nació el 3 de marzo de 1876 en Pakoshivka, provincia de Sianik, Galicia. Su aldea natal esta ubicada en la Lemkyvshchyna, región Lemko, y Yosafat pertenecía a esta etnia. Fue obispo, y mártir. Falleció el 17 de noviembre de 1947. Antes de tomar la religión comoSigue leyendo «3 de marzo – Nacimiento de Yosafat Kotsylovsky»

2 de marzo – Nacimiento de Myron Korduba

Мирон Михайлович Кордуба nació el 2 de marzo de 1876 en Ostriv, actual provincia de Ternopil.. Fue historiador y profesor de la histpria de Ucrania en la Facultad de humanidades de la Universidad de Varsovia de 1929 a 1939, y autor de las biografías de ucranianos famosos en el Diccionario Biográfico Polaco (PSB). Falleció elSigue leyendo «2 de marzo – Nacimiento de Myron Korduba»

Trajes típicos de Zakarpatia – Parte 1: Oeste

La región que comprende la provincia de Zakarpatia es llamada también subcarpatia o Transcarpatia, y es habitada en un 80% por rusinos/ucranianos, 12%húngaros, 3% rumanos y también gitanos, alemanes y otros grupos étnicos en menor cantidad. La región es habitada por los eslavos desde tiempos remotos, aunque fue parte del imperio húngaro hasta la primeraSigue leyendo «Trajes típicos de Zakarpatia – Parte 1: Oeste»

1 de marzo – Nacimiento de Pavlo Tutovskiy

Павло Аполлонович Тутковський nació el 1 de marzo de 1858 en el poblado de Липовець – Lypovets, en la provincia de Vinnytsia. Fue un geólogo, geógrafo y paleontólogo ucraniano. Miembro de la Academia de Ciencias de Ucrania (desde 1919) y de Belarus (desde 1928) y de la Sociedad de Ciencias Taras Shevchenko, desde 1923. FallecióSigue leyendo «1 de marzo – Nacimiento de Pavlo Tutovskiy»