Información en español sobre Ucrania


Deja un comentario

Ucrania – Euromaidan. Cronología en viñetas de un año de crisis

El 21 de noviembre de 2013 comienza en Maidan Nezalezhsnosti (plaza de la Independencia) en Kiev la manifestación de protesta contra el gobierno por la repentina suspensión de la firma del Acuerdo económico de Asociación con la UE. Fue el germen de lo que una semana más tarde fue conocido mundialmente como “Euromaidan” y que terminaría desembocando en un conflicto de nivel internacional sin resolver por ahora y del que hoy se cumple un año.

Sigue leyendo


5 comentarios

Maydan III en Ucrania – Fuera Poroshenko?

No ha pasado mas de 4 meses desde la elección del Nuevo Presidente de Ucrania, en términos de gobernar podríamos decir que no es nada, mientras que realice sus instalaciones, conoce el ámbito, y ve en que estado esta el país después de su antecesor. Pero en nuestro caso, el camino tomado por Poroshenko fue bastante claro, el país se encontraba en un caos profundo, entrando en guerra con Rusia y luchando con el separatismo en territorios ucranianos, ademas de la inflación que no deja tranquilos día a día al país.

Sigue leyendo


Deja un comentario

La sociedad civil en Ucrania después de Euromaidan. Parte IV. Las nuevas institutiociones.

Foto: Euromaidan 03CC BY-SA 3.0 Evgeny Feldman

Foto: Euromaidan 03CC BY-SA 3.0
Evgeny Feldman

Esta es la cuarta parte de una  serie de publicaciones sobre la sociedad civil en Ucrania durante y tras las protestas que tuvieron lugar en Euromaidan. Podrán acceder a la primera, segunda y tercera parte a través de siguientes enlaces: Sigue leyendo


2 comentarios

La sociedad civil en Ucrania después de Euromaidan. Parte II. Las iniciativas

Foto: Euromaidan 03CC BY-SA 3.0 Evgeny Feldman

Foto: Euromaidan 03CC BY-SA 3.0
Evgeny Feldman

Esta es la segunda parte de una  serie de publicaciones sobre la sociedad civil en  Ucrania durante y  tras   las protestas que tuvieron lugar en  Euromaidan. Podrán acceder a la primera parte a través del siguiente enlace.

Tal y como se ha señalado previamente, la mayoría de los ucranianos asocia la plaza que tiene como nombre “Maidan” con el activismo civil.  Este artículo pretende ilustrar y explicar (aunque solo sea en una pequeña parte) algunas de las iniciativas que quizás fueron las que más “eco” tuvieron  durante los tres primeros meses de las protestas. Sigue leyendo


3 comentarios

La sociedad civil de Ucrania después del Euromaidan. Parte I. Las tendencias

Euromaidan 03CC BY-SA 3.0 Evgeny Feldman

Euromaidan 03CC BY-SA 3.0
Evgeny Feldman

Ayer se cumplieron 8 meses desde que apareció Maidan. Por lo tanto estamos lanzando una serie de artículos sobre la sociedad civil en Ucrania – el corazón de Maidan.

Lo que comenzó como una protesta de estudiantes contra la decisión del expresidente Yanukovych de no firmar el Acuerdo de Asociación – visto por la sociedad de Ucrania con un cierto grado de simbolismo de su trayectoria europea irreversible – se ha transformado en la llamada “revolución de la dignidad”. Una agenda compleja de demandas y, sobre todo, la afirmación de que el pueblo es la fuente primaria de poder son los factores que han incluído los representantes de los distintos grupos demográficos en el fenómeno socio-político y cultural “Maidan”. Sigue leyendo


Deja un comentario

Si Putin no está involucrado en los asesinatos masivos en Maidan, tiene que entregar a Yanukovich – Khodorkovsky.

El rechazo del presidente ruso, Vladimir Putin, a cooperar con la Corte Penal Internacional de La Haya para investigar la sangrienta represión del Euromaidan en febrero de 2014, testificará sobre la participación de los dirigentes rusos en los crímenes del régimen de Viktor Yanukovich. Así lo afirmó el ex preso político ruso Mikhail Khodorkovsky en un video con periodistas rusos, informa “Thzenzor.Net”

Mikhail Khodorkovsky

Mikhail Khodorkovsky

El material de la reunión en forma de “pregunta – respuesta” 06 de junio fue  publicado en el sitio web del “Canal 9” israelí.

Sigue leyendo


1 comentario

II Parte: el gen guerrero de los manifestantes

Kiev, Euromaidán, 03:05

Captura de pantalla 2014-06-01 a la(s) 20.23.43“Todavía quedaban unas horas para el amanecer – no miré mi reloj,” Taras Talimonchuk intenta hacer memoria. “No sé, serían las 3 o 4 de la mañana cuando me paré en la plaza con un escudo. Escuchamos que llegaba gente de Ivano-Frankivsk y de Lviv y se organizaban en grupos para unirse a nosotros cerca del Conservatorio. Todavía me acuerdo de cómo alguien dijo: “Me cago en la ****, hay un hombre de pie con dos escudos”, porque un chico que estaba a mi lado también desapareció y tuve que llevar su escudo. Entonces, cuando mi turno se acabó, se los di a otros dos hombres. Es increíble: nosotros pagamos los impuestos y ellos nos lanzan granadas. ¿Qué es eso?

Sigue leyendo


Deja un comentario

I Parte: Los testimonios sobre el punto de inflexión del Euromaidán

Captura de pantalla 2014-06-01 a la(s) 17.31.42

Una mujer vestida de negro pone unas flores junto a una foto rodeada de velas. Se limpia las lágrimas: “Lo mejor de Ucrania es que hay tantas oportunidades aquí que no están siendo aprovechadas. Nuestro estado es pacífico. ¿Verdad? Hemos estado viviendo aquí en paz durante muchos años. No se derramaba sangre. Y ahora, mirad lo que está sucediendo…”

Sigue leyendo


Deja un comentario

Documental con subtitulos en español “La centena del cielo. El invierno que nos cambió” de Babylon’13 sobre la revolución de la Dignidad en Maidan de Ucrania en febrero de 2014

nebesna-sotniaBuenos días, por fin se ha terminado de subtitular el documental de Babylon’13 con subtitulos en español  sobre la revolución de la Dignidad ocurrida en la Plaza de la Independencia (conocida simplemente como Maidan) durante el invierno de 2013/2014  en Kyiv, Ucrania.

El documental se titula “La centena del cielo. El invierno que nos cambió”

Sigue leyendo