Taras Shevchenko en español

    José Andrés Alvaro Ocáriz nos presenta un nuevo libro, dedicado, en este caso a Tarás Shevchenko, excelente pintor y magnífico poeta que se ha convertido en uno de los símbolos de Ucrania. El motivo principal que le ha llevado a escribir esta obra es el de divulgar, dar a conocer o rememorar aSigue leyendo «Taras Shevchenko en español»

Проект «Шевченко на іспанській»

8-10 березня в місті Малага, за ініціативою асоціації ConUcrania,  створено проект, присвячений вшануванню постаті Тараса Григоровича Шевченка. Окрім самих українців, до участі у фільмуванні було залучено велику кількість іспанців та громадян інших іспаномовних країн: Венесуела, Гондурас, тощо.     Для багатьох іспанців прізвище Шевченко, насамперед асоціюється із знаменитим футболістом, аж ніяк не з митцем, томуSigue leyendo «Проект «Шевченко на іспанській»»

¿SABÍAS QUÉ? Taras Shevchenko

TARAS SHEVCHENKO   Taras Shevchenko nació el 9 de marzo de  año 1814  en el pueblo Moryntsi Zvenigorod condado de la provincia de Kiev (ahora distrito de Zvenigorod de la región de Cherkasy ). Fue el tercer hijo de los campesinos-siervos Grigory Ivanovich Shevchenko  y Catherine Boyko Akimovna, después de su hermana Catalina ( 20 de noviembre de 1804 – 1848) ySigue leyendo «¿SABÍAS QUÉ? Taras Shevchenko»

Pintor de Berezhany Oleh Shuplyak se convirtió en el Salvador Dalí ucraniano

Su trabajo publican ediciones internacionalmente conocidas cómo: Daily Mail y el Huffington Post, y cada vez recogen miles de comentarios y “me gusta”.

El Apóstol de la Independencia. Taras Shevchenko en materiales del Ejército Insurgente Ucraniano (EIU)

Sus obras tuvieron un papel clave en la formación de la visión de los miembros del movimiento de la liberación de los siglos XIX y XX. Los folletos, panfletos y artículos sobre él se utilizaban activamente en la propagación y la labor educativa del nacionalismo. Incluso la biografía del poeta, especialmente la década del exilioSigue leyendo «El Apóstol de la Independencia. Taras Shevchenko en materiales del Ejército Insurgente Ucraniano (EIU)»

Artículo humorístico de lb.ua: Diccionario de un «turista» de Putin

Durante las últimas semanas y meses en las ciudades ucranianas, sobre todo en las del sureste, se han localizado los llamados «turistas» de Putin, los cuales vienen de Rusia y organizan y apoyan provocaciones, asaltos a edificios públicos y movilizaciones separatistas. Dentro de los llamados «turistas» de Putin incluimos a los periodistas (por llamarlos deSigue leyendo «Artículo humorístico de lb.ua: Diccionario de un «turista» de Putin»

Serhiy Nigoyan – Nebesna sotnia

Serhiy Nigoyan, 20 años. Armenio. Nació y vive en Ucrania, en el pueblo Bereznovatovka de la provincia de Dnipropetrovsk. Llegó al Evromaydan el 8 de diciembre. Sergey siempre ocupado. Tan pronto está entre los guardias velando por la seguridad como cortando leña en la cocina. Lo veo a menudo. Cuenta que desde un principio veíaSigue leyendo «Serhiy Nigoyan – Nebesna sotnia»