POEMA A LOS OJOS DE UN NIÑO EN UCRANIANO

Очима дитини… У 20-30-х роках народ України жив на півночі від Чорного моря, на прекрасній землі в селах, містах, селищах і фермах. І навкруги росли дерева та квіти. Люди були працьовиті та сильні, горді своєю спадщиною та щедрою землею. І прагнули побачити свою кохану країну Україну незалежною та вільною! Люди були щасливі,живучи своїм життям, якSigue leyendo «POEMA A LOS OJOS DE UN NIÑO EN UCRANIANO»

120 años de los primeros inmigrantes ucranianos en Argentina.

Un pueblo, dos patrias. La inmigración ucraniana en Argentina es el movimiento migratorio de personas provenientes de Ucrania hacia la Argentina. Los ucranio-argentinos (en ucraniano: Українці Аргентини, Ukraintsi Argentini) son una minoría étnica en la Argentina, aunque el censo argentino no proporciona datos sobre el origen étnico, las estimaciones de la gama de la poblaciónSigue leyendo «120 años de los primeros inmigrantes ucranianos en Argentina.»

CINE UCRANIANO EN 2017

CINE UCRANIANO EN 2017 La Unión de Cinematógrafos de Ucrania presentó ayer las ocho películas candidatas a los premios Oscar de la academia de cine norteamericana en la categoría de mejor película en lengua extranjera, y ello nos ofrece la oportunidad de dar a conocer el cine que se hace en Ucrania. Esta es laSigue leyendo «CINE UCRANIANO EN 2017»

Seis cosas a las cuales hay que prestarle atención en 2017 el día del desfile militar por la Independencia de Ucrania

Las muchas generaciones de combatientes por la libertad de Ucrania, desde el Ejército de la República Nacional de Ucrania (UNR, declarada el 10 de junio de 1917), al Ejército Insurgente Ucraniano (UPA, creado el 14 de octubre de 1942) deben ser la piedra basal de las nuevas fuerzas armadas ucranianas. Es más, son los propiosSigue leyendo «Seis cosas a las cuales hay que prestarle atención en 2017 el día del desfile militar por la Independencia de Ucrania»

Doce razones por las cuales estoy extendiendo mi estadía en Ucrania

Ucrania es el país enteramente europeo más grande y aun así los viajeros no lo visitan con frecuencia. De hecho, los viajeros tienen dificultad en señalar el país en un mapa a pesar de su tamaño. Recientemente, fui invitado por Cobblestone Freeway Tours a ser parte de uno de sus viajes a Ucrania. El tourSigue leyendo «Doce razones por las cuales estoy extendiendo mi estadía en Ucrania»

15 estrellas de Hollywood con raíces ucranianas (Primera Parte)

A veces las películas estadounidenses parecen no tener nada que ver con realidad ucraniana, pero en realidad no es así, Hollywood se encuentra más cerca de lo que pensamos porque muchos ucranianos son actores de fama mundial Mila Jovovich Se trata de la hija de Galina Logova, una actriz de Union Sovietica, que se había mudado de KyivSigue leyendo «15 estrellas de Hollywood con raíces ucranianas (Primera Parte)»

«El Viejo Molino» restaurante museo único en el mundo

«El Viejo Molino»  es un complejo único,situado en la ciudad de Ternopil, construido el 9 de Marzo de 2003, como homenaje a los anfitriones, destruido y reprimido en el año 1939, es único no solo en Ucrania sino en el mundo entero. En la reconstrucción se han usado alrededor de cien mil ladrillos procedentes delSigue leyendo ««El Viejo Molino» restaurante museo único en el mundo»

Los Cosacos de Zaporizhia

Nadie discutirá que la figura de los cosacos ha generado interés no sólo en la historia de Ucrania. Aparecen caracterizados por su valor,  fuerza,  astucia y la inteligencia pero, a menudo, también les rodea un cierto misticismo que les convierte en algo más que guerreros. En este artículo podréis descubrir interesantes hechos sobre los cosacos ucranianos:Sigue leyendo «Los Cosacos de Zaporizhia»

Sellos con motivos ucranianos en España

Hablando del intercambio informativo entre las personas este siglo rompe todas las normativas. La simple carta o tarjeta postal se han sustituido por múltiples vías electrónicas. Hoy en día la carta ordinaria solo recibimos de algunas instituciones, que normalmente son facturas, avisos o propuestas comerciales. Ya han caído en olvido y memoria histórica las cartasSigue leyendo «Sellos con motivos ucranianos en España»

Sabias que:

Bosque petrificado de Druzhkivka Situado cerca de la ciudad de Oleksievo-Druzhkivka en el oblast de Donetsk, se encuentra una maravilla de la naturaleza. El bosque de árboles petrificados de Druzhkivka son un monumento único de la naturaleza. En una superficie de 1 hectárea están los restos fosilizados de una especie de árboles de hoja perenne deSigue leyendo «Sabias que:»