Información en español sobre Ucrania


3 comentarios

Confesión de un guerrillero. Parte I

El menor sargento Igor Lukyanov es un “hombre paradoja”. Nacido y criado en Kramatorsk, no apoyó el Maidan, pero cuando entraron los separatistas en su ciudad, inmediatamente se fue a la guerrilla.

Un chico de 31 años que físicamente se parece a un atleta: enjuto, bajito, con la nariz rota más de una vez. De hecho, tiene dos carreras universitarias, una del Instituto de Ingeniería y Gestión de Donbas y otra  del Instituto de Aviación de Zukovskiy de Járkiv. Es abogado y programador.

Sigue leyendo


Deja un comentario

En Rusia se realizan campañas para “conversar” con los alumnos sobre las cintas de color amarillo-azul

Es el segundo día que en los institutos de Saratov, una importante ciudad rusa situada a unos 858 km al sureste de Moscú, el personal del Centro Regional de lucha contra el extremismo GU MVD, continúa las charlas preventivas con adolescentes que vinieron al mitin de la adhesión de la Península Crimea a Rusia con las cintas de colores de la bandera Ucraniana. Sobre esto informa la agencia “Noticias libres“, el viernes 20 de marzo.

Sigue leyendo


1 comentario

Los testimonios de ocupación. Fueron los días mas terribles…

Proyecto especial Crimea. Realidades/ Los testimonios de la ocupación 6E52DC04-F3BE-42C0-8409-20DFBE504521_w640_r1_s En mi vida la imagen del mundo cambió dos veces. Primero fue la desintegración de la Unión Sovética, este tipo de sucesos nunca serán olvidados, entonces yo era una niña, pero los niños siempre captan lo más importante. Sabía que mis padres estaban en contra de algo “viejo” y “absurdo”, y lo más importante, en contra de lo que impidió el regreso a la península de Crimea. Entonces, en aquel tiempo, parecía que todo se acabó. Por lo menos, esto se notaba en aspectos de mis padres. Entonces parecía que no había camino de retorno… Pero en ese momento sucedió el robo de Crimea. Sigue leyendo


Deja un comentario

‘De mi boca sale una intachable y varonil verdad’. Lo que aprendí viendo durante una semana la televisión rusa

Gary Shteyngart en el hotel Four Seasons en Nueva York, donde vio la televisión rusa durante siete días. Sasha Rudensky para The New York Times

Gary Shteyngart en el hotel Four Seasons en Nueva York, donde vio la televisión rusa durante siete días.
Sasha Rudensky para The New York Times

En una fría, soleada víspera de Año Nuevo de 2014, estoy sentado en el borde de mi cama king-size en el hotel Four Seasons en Nueva York, comiendo carne de Wagyu y acabando con una botella de pinot noir mientras veo una mujer imitando a un hombre imitar a una mujer barbuda en la televisión estatal rusa.

Sigue leyendo


Maidan- Un reto para el historiador

Maurice Halbvaks – sociólogo francés y fundador  popular de la investigación de la memoria histórica, pensaba que: “la propia historia comienza cuando termina una tradición y la memoria social se desvanece.” Es decir, unos 50 años después de que haya ocurrido el evento. Cuando los hechos se observan desde el punto de vista de un investigador, no de un participante. Hasta entonces – solo es política.

Para Iryna Vurtosyu, la escritora de éste artículo, fue toda una revelación. La autora pensaba, que con registrar todo lo que sucedió en Maidan, aquí y ahora,  ya supondría escribir la historia. Después de todo, ella vio lo ocurrido en Maidan con su propios ojos. Ademas, en “caliente”, logró reunir 17 entrevistas de mujeres que trabajaban en Maidan. Con ello formaría la historia de cómo y porque sucedió todo.

Sigue leyendo


Rusia y los prorrusos: ¿quemar libros también es parte de la lucha contra Ucrania?

A.S.Pushkin sobre los rusos:

“un pueblo indiferente ante la mínima obligación, ante la mínima justicia, ante la mínima verdad, un pueblo que no reconoce la dignidad humana, que no reconoce ni a una persona libre, ni el pensamiento libre.”

Durante los últimos meses hemos visto como en Ucrania echan abajo los monumentos a Lenin que quedaban por el país, cientos de monumentos de Lenin caen, pero no hemos visto como tiran ni un solo monumento a Pushkin, a Dostoyevskiy, a Tolstoy, ni a ningún otro personaje de la cultura rusa, sin embargo desde Moscú aseguran que Ucrania mata todo lo que es ruso. Entonces, ¿Ucrania destruye todo lo que es ruso o todo lo que es totalitario – soviético? Sigue leyendo


Llamamiento del Comandante Andrii Biletskyi: La situación en el frente es crítica

asdas54sdfsdf234234Andrii Biletskyi, Comandante del Batallón “Azov”.

La situación en el frente es crítica. Me doy cuenta de que estoy rompiendo con las numerosas fanfarrias y con los héroes que lejos de las lineas del frente, han estado pacificando la nación. Palabras como “heroísmo” y “estabilización del frente” son tranquilizadoras, como también lo son las historias de miles de soldados enemigos muertos y sus tanques destruidos. Por el contrario, esta llamada de atención puede parecer muy dura.
Sigue leyendo


1 comentario

Nuevo informe y llamamiento de la Open Dialog Foundation sobre el caso del Sr. Oleg Sentsov, cineasta ucraniano y preso político en Rusia

B66yN4pCEAQhFf9

Estimados colegas y amigos, En nombre de la Open Dialog Foundation, se adjunta a continuación la última actualización en el caso de los activistas ucranianos, de Simferopol, Crimea, actualmente detenidos como presos políticos en Rusia. el informe adjunto describe particularmente el caso del cineasta ucraniano Oleg Sentsov, que se enfrenta a hasta 20 años de prisión.

Sigue leyendo