Información en español sobre Ucrania


Deja un comentario

Чому Україна не Франція – персональна думка

Франція цього 2015 року потерпіла декілька террористичних нападів. 
Вся Європа сердечно співчувала і була солiдарною з Францією. Соціальні мережі наповнилися повідомленнями та малюнками на підтримку. 
У той час українська громада відреагувала просячи також підтримки та солідарності.


Але на жаль результати не були ті самі. Чому? Чому Європа не реагує так само? 

Sigue leyendo


1 comentario

Sangrientas batallas virtuales

¿Qué pasaría si Facebook hubiese existido durante la II Guerra Mundial? ¿Os imagináis a nazis y comunistas discutiendo por Internet?

Bueno, pues dejad de imaginar…algo así nos pasa a los ucranianos.

La guerra entre Rusia y Ucrania no sólo se desarrolla físicamente, sino virtualmente también. Internet se ha convertido en un campo de batalla perfecto para estas luchas encarnizadas.

Me imagino, que, queridos lectores, más de una vez habéis presenciado un combate de estos, y como la barrera lingüística hace lo suyo y todos somos algo cotillas, voy a intentar explicar este nuevo fenómeno.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Ucrania y Rusia. ¿Cómo encajar correctamente las piezas del “rompecabezas sirio” de Vladimir Putin?

Vladimir Putin, seguramente, no hablará en la ONU sobre Ucrania y es todavía más seguro que no lo hará sobre Crimea. Una alegría bastante rara ha sonado en las redes sociales diciendo como que Putin se ha implicado muy activamente en conflicto de Siria, y eso significaría que no tendría tiempo para Ucrania…

Al principio pensaba que eran gente ingenua que escribía teniendo ilusiones sobre que Putin se había olvidado de Ucrania. ¡Pero no! Los ciudadanos no son ingenuos, algunos incluso tratan esa “buena noticia” como si fuera algo parecido a un análisis. Seguramente para que ” la buena noticia” estuviera presente más tiempo.

Sigue leyendo


¿Qué quería decir Putin?- artículo de opinión

15FBF652-E49F-4B1B-912F-D125C7DA24C3_mw1024_s_n

Por fin pasó algo que tanto esperábamos – el presidente de Rusia habló. Este discurso en la Asamblea General de la ONU era muy importante para el. Tenia muchas cosas que decir a la comunidad internacional. Algunas quejas, algunas propuestas. Esta vez si  que tenia que ir  EL en persona, el mismísimo, dejando de lado a los dobles y algunas que otras  cosas mega importantes del reino- por ejemplo, tomar té y levantar pesas con Medvedev,  o llevar a Berlusconi a Crimea para tomar nuestro vino, o besar a los niños en la barriga.

Y el vino. Vino y habló.

Sigue leyendo


Para no olvidar jamás

Можна жалувати раба і співчувати йому; можна пояснити риси рабської психології в пізніших поколіннях, але жити з ними, але завжди бути серед них і разом з ними йти до спільної мети — неможливо. Симон Петлюра.

Se puede tener pena de un esclavo y compadecerle; se pueden explicar los rasgos de la psicología del esclavo en las generaciones siguientes, pero vivir con ellos, estar siempre entre ellos y junto a ellos para ir a una meta conjunta, es imposible.  Simon Petliura

Algún día lo voy a conseguir…

Voy a levantarme por la mañana, tomar mi café con una tostada, tranquilamente, sin ir corriendo al ordenador o al móvil para leer las noticias de mi país. Y cuando las lea voy a estar muy contenta, ya que sabré que ya no hay guerra, que las reformas están funcionando, que por fin hay una esperanza de futuro para un país unido, independiente y soberano. Voy a leer con una sonrisa que en Donetsk y Lugansk ya no disparan. Que Mariupol duerme tranquilo, que Crimea ha vuelto a Ucrania.

Algún día voy a conseguir ver estas fotos sin un nudo en la garganta. Sin llorar.  Voy a estar muy serena, casi filosófica. Sé que este día llegará. Mientras tanto…

Queremos compartir con vosotros estas fotos. Cada una de ellas es una historia. Una historia triste. Historia de la lucha, el dolor y el sacrificio. Pero a la vez es una historia de amor, de humanidad, de belleza. Sí, incluso en el dolor y en la tristeza hay belleza. Porque no hay nada mas bello en este mundo que las personas que luchan por su libertad.

Para nosotros ellos todavía están allí, en el Maidan. Están tomando su café con brandy para quitar este infernal frío, fumando su cigarro, aferrándose a él con los dedos quemados,  mandando un mensaje a sus seres queridos; “mamá, todo bien. Pronto esto acabará y regresaré a casa. No te preocupes. Te quiero.”

Están allí y siempre estarán los que cambiaron el rumbo de la historia. Con aquellos ojos llenos de luz y de esperanza. Nunca los olvidaremos, a ninguno.

Ángeles que lucharon y que han vuelto al cielo, descansad en paz. Los ángeles que se han quedado, vivid en paz.

Éste homenaje es para no olvidar. Para no olvidar que la voluntad de las personas puede cambiar la realidad. Para no olvidar a los caídos.  Mientras viven en nuestra memoria, estarán vivos eternamente.

Las 60 fotos más impactantes de la revolución Ucraniana.

Sigue leyendo


1 comentario

Roman Donik: Una Ucrania. Para todos. #FreeSavchenko #freesentsov

Después de estos días, quiero decirles a todos y a todo que se vaya al infierno y conducir al pueblo. O al extranjero. Mandar todo a paseo y simplemente tomar el sol. Y dormir.

Hace alrededor de 8-10 meses entendí una cosa muy simple: si quiero que ganemos, tengo que meterme mis propios deseos por el culo, así como mis deseos dictados por los super-ego, todas las opiniones que se interpongan en el camino de la victoria.

Sigue leyendo


Deja un comentario

El abismo de Rusia y la amnesia de la memoria colectiva

Auschwitz

Auschwitz

A comienzos del año 2015, la imagen de la ceremonia por el 70 aniversario de la liberación del campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau nos recuerda a la barbarie ocurrida en nuestro continente. Al visitar este lugar de horror, crueldad y deshumanización, nos quedamos atónitos: se requiere silencio. Uno se da cuenta de la eficacia de la fábrica exterminadora, solamente pocos días después. Negocio morboso que empleaba sádicos, a la vez que trabajadores comunes y corrientes. Sigue leyendo


Opinión: la munición como prioridad de guerra en Ucrania

Hace unos días, uno de los tuiteros, que sigo para informarme de la guerra en Ucrania, publicó que, ironicamente, las fuerzas ucranianas mataban a los terroristas rusos con munición soviética, fabricada en 1988:

Sigue leyendo


Deja un comentario

5 explicaciones para el mito ruso acerca de la “Junta de Kiev”

Una mujer pasa junto a un cartel que anuncia el referéndum de Crimea y llama a “parar el fascismo” y a prohibir el insurgente ejército ucraniano y el Sector Derecho.

El 22 de marzo de 2015, el partido ruso “Rodina” (“Patria”), que fue anteriormente liderado por el viceprimer ministro de Rusia, Dmitry Rogozin, se reunió con el partido de Putin, “Rusia Unida” organizando el Foro Conservador Internacional Ruso en San Petersburgo. El evento reunió a neonazis, fascistas, antisemitas, y a los defensores de la supremacía blanca de Rusia y del extranjero, siendo una minoría tal, como para ser llamados “la periferia de la periferia” por Jared Taylor, “realista racial” estadounidense. El evento proporcionó muchas citas suculentas para los observadores, destacando las tendencias fascistas alarmantes de Rusia, pero también plantearon la siguiente pregunta:

¿Cómo es posible que esto suceda en el país que acusa a Ucrania de ser dirigido por una “junta fascista”?

fascismo: una filosofía política, movimiento o régimen (como el de la Fascisti) que exalta una nación y a menudo una raza por encima del individuo y que representa un gobierno autocrático centralizado dirigido por un líder dictatorial, un severo régimen económico y social, y la represión violenta de la oposición

– diccionario “Merriam Webster”

Sigue leyendo


Deja un comentario

Refutación de los mitos más comunes acerca de la asociación entre la UE y Ucrania

El 24 de abril, los representantes de la Unión Europea publicaron un documento que responde a las preguntas más frecuentes acerca de Ucrania y su asociación con la UE.

¿Es cierto que el programa “Asociación Oriental” y el Acuerdo de Asociación entre la UE y Ucrania obligada al país a elegir entre Este y Oeste?

Dejando de lado por un momento las recientes acciones de Rusia, que violó claramente la soberanía y la integridad territorial de Ucrania, la Unión Europea siempre hace hincapié en el hecho de que el programa “Asociación Oriental” no hace ninguna mención de las esferas de influencia, este programa no fuerza a Ucrania a elegir entre la UE y Rusia. La Unión Europea siempre hace hincapié en que por su parte no representa una amenaza para unos fuertes lazos económicos y sociales entre Rusia y sus vecinos. Sigue leyendo