Oficial retirado de Kirguistán cuenta cómo luchó en Ucrania en el lado de RPL

Manas es un oficial del ejército que en los años 90 se graduó de la Academia Superior Político-Militar de la URSS. Fue reclutado para luchar en la llamada «República Popular de Luhansk» al este de Ucrania. Después de haber luchado poco más de seis meses en las filas de los separatistas, decidió volver a casa.

En una entrevista a la división de Kirguistán de Radio Libertad, Azzatyk, cuenta que la razón de su regreso fue una profunda decepción, que la parte rusa desinforma por completo al público sobre la situación en Ucrania, y que las historias sobre Ucrania de «nazis» y «Banderistas» no corresponden a la realidad.

La entrevista subtitulada al español

A continuación incluimos la transcripción:

Sigue leyendo «Oficial retirado de Kirguistán cuenta cómo luchó en Ucrania en el lado de RPL»

Confesión de un guerrillero. Parte III

El personal

Los soldados no me interesaban. Quería saber más sobre el personal de rango más alto. De éstos estaba sólo Motorola y Bai. A Motorola lo conocí en un pueblo, Semenovka. Yo traía la comida a la cafetería «Metelicia», cuando los nuestros empezaron a disparar. En seguida vino Motorola, y empezó a comandar al desapego.

Me pareció un buen comandante, porque 60 hombres suyos se mantenían frente a los nuestros durante 3 meses. Pero ahora entiendo que no era por su mérito, sino por nuestra incompetencia.

Sigue leyendo «Confesión de un guerrillero. Parte III»

El abismo de Rusia y la amnesia de la memoria colectiva

Auschwitz
Auschwitz

A comienzos del año 2015, la imagen de la ceremonia por el 70 aniversario de la liberación del campo de exterminio de Auschwitz-Birkenau nos recuerda a la barbarie ocurrida en nuestro continente. Al visitar este lugar de horror, crueldad y deshumanización, nos quedamos atónitos: se requiere silencio. Uno se da cuenta de la eficacia de la fábrica exterminadora, solamente pocos días después. Negocio morboso que empleaba sádicos, a la vez que trabajadores comunes y corrientes.Sigue leyendo «El abismo de Rusia y la amnesia de la memoria colectiva»

El servicio de prensa del Kremlin modificó las palabras de Angela Merkel sobre la anexión de Crimea y la guerra en el Donbas

El 10 de mayo, el presidente ruso Vladimir putin y la canciller alemana, Angela Merkel, celebraron una conferencia de prensa conjunta en Moscú.

El servicio de prensa del Kremlin y los intérpretes cambiaron las palabras de las declaraciones de Angela Merkel hechas durante la conferencia de prensa sobre la guerra de Crimea y la guerra en el este de Ucrania, ablandando el sentido de sus palabras.

Sigue leyendo «El servicio de prensa del Kremlin modificó las palabras de Angela Merkel sobre la anexión de Crimea y la guerra en el Donbas»

Opinión: la munición como prioridad de guerra en Ucrania

Hace unos días, uno de los tuiteros, que sigo para informarme de la guerra en Ucrania, publicó que, ironicamente, las fuerzas ucranianas mataban a los terroristas rusos con munición soviética, fabricada en 1988:

https://twitter.com/dertien1488/status/599635506088017921

Sigue leyendo «Opinión: la munición como prioridad de guerra en Ucrania»

Nestor Makhno. Anarquismo en Ucrania [Segunda Parte]

[Primera parte]

Libertad o muerte. Makhno
Libertad o muerte. Makhno

Fin de la Guerra Civil y “fin” de la makhnovtchina

Finalmente Piotr Wrangel estaba a cargo del Ejército Blanco en Crimea, fue derrotado en una acción conjunta entre el Ejército Negro y el Ejército Rojo el noviembre del año 1920, las tropas zaristas restantes fueron evacuadas a Estambul.

Desaparecido el enemigo común, volvieron a aflorar las confrontaciones entre el Movimiento Insurgente Revolucionario de Ucrania y el poder del Soviet Central. Tras la victoria en Crimea, representantes del Consejo Insurgente iban a discutir un acuerdo federativo con los bolcheviques, pero estos últimos detuvieron a los representantes del Consejo Insurgente y los fusilaron.

Comenzó una guerra entre el Ejército Negro y el Ejército Rojo. El Ejército Negro contaba con menos efectivos que el Ejército Rojo, por lo que fueron batallas desiguales por lo general. Sin embargo, la táctica del Ejército Negro le permitió resistir, como hizo antes, contra ejércitos mayores, la táctica consistía en desmoralizar al enemigo librando pequeños combates y retirándose rápidamente para volver a atacar de nuevo sin previo aviso.

Sigue leyendo «Nestor Makhno. Anarquismo en Ucrania [Segunda Parte]»

Comprender el papel de los ucranianos en la Segunda Guerra Mundial. Parte 1

wwii

Artículo por: James Oliver

Los ucranianos sufrieron al menos el 40% de las pérdidas de la URSS en la Segunda Guerra Mundial. El concepto historiográfico soviético de la «Gran Guerra Patriótica», sin embargo, comete grandes errores de percepción sobre el rol de los ucranianos y ahora está siendo utilizado como un instrumento de propaganda para alimentar la guerra en Donbas. En nuestra serie «Comprender el papel de los ucranianos en la Segunda Guerra Mundial» tratamos de descubrir el papel olvidado de los ucranianos que vivieron tanto en Ucrania como en el extranjero durante la guerra más letal del siglo 20.

Sigue leyendo «Comprender el papel de los ucranianos en la Segunda Guerra Mundial. Parte 1»

Traslado del «Buk» que pudo derribar el avión malasio en Donetsk, desde Rusia a Ucrania. PRIMERA PARTE.

Un grupo de investigación internacional, Bellingcat, que es un equipo de voluntarios que se dedican a estudiar y a organizar la información sobre los conflictos militares en Internet, ha publicado nuevo material acerca de la causa del accidente del Boeing de Malaysian Airlines en las cercanías de Donetsk. Anteriormente, Bellingcat había afirmado que descubrieron el «Buck» con el que probablemente se había derribado el avión. En la página de Bellingcat se recogieron los testimonios, las fotos y vídeos donde el Buk con número de cola 3X2 (donde X es incógnito, ya que no pudo comprobarse en las fotografías) pasa por Donetsk, Zugres y Snezhnoie. La nueva investigación muestra cómo los «Buk» y otros equipos militares son trasladados desde Rusia a Ucrania, donde se observa la participación de algunas unidades militares del Ministerio de Defensa de Rusia.

Колонна

Sigue leyendo «Traslado del «Buk» que pudo derribar el avión malasio en Donetsk, desde Rusia a Ucrania. PRIMERA PARTE.»

Nestor Makhno. Anarquismo en Ucrania [Primera Parte]

“La epopeya makhnovista es demasiado grave, sublime y trágica, está demasiado fuertemente regada con sangre de sus participantes, es demasiado profunda, complicada y original para que se pueda uno permitir tratarla a la ligera, apoyándose, por ejemplo, en los relatos y los testimonios contradictorios de diversos personajes.

[…]

Que el lector no se haga anarquista jamás: no es obligatorio serlo. Pero lo que debería ser verdaderamente un deber de todos es conocer al anarquismo”.

Volin, Mayo de 1923

Néstor Ivanovych Makhno [en cast. también Majnó] nació el 27 de octubre de 1889, en Gulaipole, una pequeña aldea al este de Ucrania, en la región de Ekaterinoslav (actual Dniepropetrovsk), entonces bajo el Imperio Ruso. Murió el 25 de Julio de 1934 en París, Francia, ya en el exilio.

  HOPE

Sigue leyendo «Nestor Makhno. Anarquismo en Ucrania [Primera Parte]»