El IMPERIO DE KREMLIN: EL MODELO SOVIÉTICO DEL COLONIALISMO Prólogo, el porqué de traducir un libro escrito en 1988 Capítulo II. Rusia, La Unión Soviética y Ucrania I. La cuestión ucraniana Un ideólogo soviético comenta: “No existe la cuestión ucraniana, como tampoco ninguna cuestión nacional en la URSS. Cerramos esta cuestión hace mucho tiempo”. El ideólogoSigue leyendo «El imperio de Kremlin: el modelo soviético del colonialismo. Capítulo II. Primera parte»
Archivo de etiqueta: Historia
El Imperio de Kremlin: el modelo soviético del colonialismo. Prólogo
El IMPERIO DE KREMLIN: EL MODELO SOVIÉTICO DEL COLONIALISMO PRÓLOGO El libro “El Imperio de Kremlin: el modelo soviético del colonialismo” fue escrito por Avtorjanov en 1988. Sigue siendo actual, incluso ahora aún más, cuando la política expansionista de Rusia está reviviendo un nuevo amanecer. Para comprender los procesos vigentes conviene echar un vistazo al pasado. Avtrojamov muestraSigue leyendo «El Imperio de Kremlin: el modelo soviético del colonialismo. Prólogo»
Solomia (Salomé, en español) es la Madame Butterfly de Ucrania
Solomia Krushelnytska: Leyenda de la ópera, diva wagneriana del siglo XX Solomia Krushelnytska Ambrosiyvna nació en el año 1872 en un pueblo de la región de Ternopil llamado Bilavynci, en el seno de la familia de Amvrosiy Krushelnytskyi, sacerdote ucraniano emparentado con la nobleza. Ya de niña mostraba sus excepcionales habilidades musicales. Las bases delSigue leyendo «Solomia (Salomé, en español) es la Madame Butterfly de Ucrania»
Hans BOLAND: «Fue Rusia la que nació de Ucrania, y no al revés»
El traductor neerlandés, que se sabe de memoria el texto del Testamento, de T. Shevchenko, comparte su afecto por Pushkin, su repulsión por Putin y la desmitologización del alma rusa. La literatura rusa, y primordialmente, Pushkin, llenan toda la vida de Hans Boland. Este célebre traductor neerlandés, lingüista de eslavas y, además, escritor, ha traducidoSigue leyendo «Hans BOLAND: «Fue Rusia la que nació de Ucrania, y no al revés»»
La Princesa Olga – una página de oro en la historia de Ucrania
Olga , La Gran Princesa de Kyiv Era una mujer excepcional, una de las páginas de oro de nuestra historia de todos los siglos. El origen de Princesa Olga queda enigmático, igual como cronología de su vida, donde solo podemos nombrar como algo seguro la fecha de su muerte, fijada por un cronista de iglesia. ExistenSigue leyendo «La Princesa Olga – una página de oro en la historia de Ucrania»
Princesa ucraniana de Siam (Tailandia) nacida en Lutsk
Se trata de una increíble historia que versa sobre la vida de una niña llamada Katia, esposa del heredero al trono de Siam (Tailandia).
Ana Yaroslavna, la bisabuela de casi treinta reyes franceses
Ana Yaroslavna (o Ana de Kyiv), la excepcional mujer ucraniana que fue Reina de Francia. Hija del Gran Duque de Kyiv, Yaroslav I el Sabio y de su segunda esposa, la hija del rey de Escocia y Suecia, llamada Irina; nieta por parte de la madre Ulofa III Shetkonunga; y la segunda esposa del ReySigue leyendo «Ana Yaroslavna, la bisabuela de casi treinta reyes franceses»
Ucrania es increíble: 30 cosas sobre Ucrania
Desde todos lados intentan convencer a los ucranianos de que no son capaces de hacer nada, de que la mejor salida para ellos es «abandonar el país lo antes posible» o de que el mundo desprecia a Ucrania. Sin embargo, las cifras, las estadísticas y los hechos nos dicen que las cosas son al revés.Sigue leyendo «Ucrania es increíble: 30 cosas sobre Ucrania»
Ciudades, arquitectura y personas: Ucrania única, en fotografías retro
En estas fotografías de época, a menudo tomadas por fotógrafos anónimos, nos encontramos ante una historia encantadora de Ucrania. Se encuentra en los rostros ucranianos: hutsules, polishchuk (habitantes de Polesia), boikos … cómo vivían estas personas, su vestimenta, la vida cotidiana y sus deseos. Son solo fragmentos de distintas vidas. El día a día, festivos, ciudades y pueblos. Retratos y reportajes con escenasSigue leyendo «Ciudades, arquitectura y personas: Ucrania única, en fotografías retro»
Comprender el papel de los ucranianos en la Segunda Guerra Mundial. Parte 2: Historias de los ucranianos en el Ejército Rojo
Artículo por: James Oliver El 19 de septiembre de 1939, las unidades avanzadas del sexto ejército soviético llegaron a las afueras de la ciudad de Lviv. Lo que encontraron fue una ciudad que ya había sido objeto de un bombardeo incesante de la artillería alemana colocada en las colinas cercanas, así como de la Luftwaffe.Sigue leyendo «Comprender el papel de los ucranianos en la Segunda Guerra Mundial. Parte 2: Historias de los ucranianos en el Ejército Rojo»
ConUcrania 
Debe estar conectado para enviar un comentario.