Información en español sobre Ucrania


Deja un comentario

Interesantes hechos históricos de Ucrania

Kyiv

Ilustración de la vida cotidiana en la antigua ciudad de Kyiv

Kyiv fue fundado a finales del siglo V antes de Cristo. En el siglo XI, Kyiv era la ciudad más antigua de Europa. En los tiempos de Yaroslav El Sabio (1010-1054 de nuestra era), Kyiv alcanzó su máximo desarrollo. En términos de superficie fue cincuenta veces más grande que Londres y diez veces más que París. En el año 2001 la exportación de bienes de Ucrania a China alcanzó la cifra de 346,47 de millones de Dólares, más que los bienes exportados de China a Ucrania.

Kyiv4

Vista panorámica de la ciudad de Kyiv

Kyiv es reconocida como la ciudad más verde del mundo, por cada habitante tiene 20 metros cuadros de parques.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Los carteles son las armas

Anton_MyrzinEl concepto de heroísmo según la antigua Grecia, la ausencia de papel pintado en las casas españolas, el Arte como una herramienta, la propaganda rusa en España y el Caos

Presentamos la entrevista con Antón Myrzin, también conocido como Paperdaemon, cartelista y activista político, que fue obligado a abandonar Rusia debido a sus creencias políticas. Antón es un activista del movimiento político ruso “Alternativa Republicana”, encabezado por la conocida escritora y poetisa de Moscú Alina Vituhnovskaya.

La Inquisición, las corridas de toros y la energía alternativa

Natalka: Buenos días Antón, por favor, cuéntanos si has estado alguna vez en España ¿qué sabes de este país y qué piensas de los españoles y España?

Antón: Buenos días. De España sé lo que se puede conocer de Wikipedia y aprender en los cursos escolares de la geografía y de la historia, empezando por la Inquisición y Colón y terminando por las corridas de toros. Pienso que los españoles son unas personas con carácter, que incluso Hitler no consiguió dominarlos, conozco algo sobre la guerra civil y que ahora el país está experimentando una crisis económica. También que en España está bien desarrollada la energía solar.

N: Pero, tú mismo ¿nunca has estado en España?

A: No, ni una sola vez. Quiero añadir que por lo que yo sé, allí la gente no suele decorar con el papel pintado y prefiere pintar las paredes de blanco o de algún otro color.

N: Sí, es verdad, aunque parezca mentira, es cierto.

La decisión de abandonar Rusia

N: Por favor, dinos ¿qué pasó abandonaste Rusia y ahora vives en Ucrania, en Kyiv? Kiev

A: Ya lo había declarado en repetidas ocasiones, me vi obligado a salir de Rusia debido a las persecuciones. Porque mis carteles no gustaron para nada a las autoridades rusas, y por lo tanto, me tuve que ir. Todavía sigo siendo un ciudadano de la Federación Rusa que vive en Ucrania con el estatus de la “persona que está bajo la protección del Estado de Ucrania”.

N:  ¿Esto pasó después de que participaste en la exposición de los carteles políticos, que tuvo lugar en Kyiv en noviembre de 2014, cuando criticaste la política de Putin y la participación de Rusia en la guerra en el este de Ucrania? Kiev

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Los carteles “Cyborgs de Donetsk”, “Ucrania está unida”, “Ucrania es Europa” y otros

Sigue leyendo


Deja un comentario

Embajador ucraniano en Alemania: Berlín es muy amistosa con Moscú

melnik

El embajador de Ucrania en Alemania, Andriy Melnyk, declaró que “Berlín es demasiado amistosa con Moscú”. Melnyk cree que el gobierno alemán trata de desplazar la responsabilidad hacia Ucrania por la lenta implementación de los Acuerdos de Minsk.

De acuerdo con Melnyk, Alemania está buscando favores de Rusia, informó la Deutsche Welle refiriéndose a la agencia DPA.

El Embajador ucraniano en Alemania cree que Berlín está enviando señales equivocadas a Moscú. “Moscú percibe estas señales de reconciliación como una debilidad. El Kremlin no lo ve como un compromiso o una táctica de negociación”, dijo el diplomático.

Para Putin ahora es más importante retornar a los “Ocho Grandes” que levantar las sanciones en contra de Rusia, dijo el diplomático.

El diplomático explicó que los alemanes y franceses acusan a la parte más débil, i.e. Ucrania por fracasar en implementar los Acuerdos de Minsk.

“En este momento existe una competencia: ¿quién es aquel que no cumplió sus obligaciones? Y ahora somos nosotros los que fracasamos, no los rusos. Ésto es lo que los ucranianos encontramos injusto”, dijo el embajador.

Melnyk ha evaluado que las chances de éxito de los Acuerdos de Misnk son mayores al 50%. De acuerdo a él, a pesar de la crisis de gobierno, los Miembros del Parlamento pueden adoptar las leyes sobre las elecciones, y estas elecciones podrían tener lugar en la región de Donbás tan pronto como a principios de junio.

Piensa que la OSCE puede jugar un rol especial como garante de la seguridad en estas elecciones. No obastante, el embajador ucraniano expresó dudas de que Alemania, como Presidente de la OSCE, realmente quiera tener esta responsabilidad.

Con anterioridad, el Ministro de Relaciones Exteriores Pavlo Klimkin declaró que Berlín debe meter presión a Moscú para asegurar la seguridad durante las elecciones, algo que la policía ucraniana no estaría en capacidad de hacerlo a esta altura, según su opinión.

En febrero, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ucrania sugirió que las elecciones en Donbás solo podrían realizarse luego de que Ucrania retomará el control sobre sus fronteras. Éste fue unos de los puntos claves de los Acuerdos de Minsk, junto con el cese del fuego y un completo repliegue de armas de la línea de contacto.

Conforme al Ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Frank Walter Stenmeier, debido a la crisis política en Kyiv y la falta de voluntad de Moscú para detener la violencia, puede que el colapso de los Acuerdos de Minsk lleve al surgimiento de un nuevo conflicto congelado en el corazón de Europa.

Fuente: UAwire, 12 de marzo de 2016


Deja un comentario

El ruso por similitud con el ucraniano ocupa el puesto 13 : Mitos sobre la lengua ucraniana y su refutación

“Me inspiré a escribir, o más bien fui obligado a escribir este artículo por la afirmación estereotipada que la lengua ucraniana es lo mismo que el ruso. No estoy de acuerdo con esta afirmación, ya que viajando a través de Polonia o Eslovaquia no ha habido ningún problema de comprensión mutua, cuando cada uno hablaba su idioma.” Lo escribe Viktoria Vovkanets en la web de UA Modna, transmiten Patriotas de Ucrania.

Sigue leyendo


1 comentario

La Princesa Olga – una página de oro en la historia de Ucrania

Olga , La Gran Princesa de Kyiv

Era una mujer excepcional, una de las páginas de oro de nuestra historia de todos los siglos.

kn_olga
El origen de Princesa Olga queda enigmático, igual como cronología de su vida, donde solo podemos nombrar como algo seguro la fecha de su muerte, fijada por un cronista de iglesia. Existen varios versiones de su origen: búlgara, de Kyiv, gallega, de Pskov, Tmutaranjansk u otros, pero ninguna está asegurada por los históricos científicos al cien por cien.

Sigue leyendo


Deja un comentario

Conozca al Batallón invisible de mujeres de Ucrania

Batallon

Belleza corajuda. Doce mujeres intrépidas son representadas en un calendario ucraniano de 2016. No obstante, ellas representan a un grupo mayor de mujeres soldado ucranianas cuyo servicio usualmente pasa desapercibido. Estas mujeres merecen ser llamadas valientes no solo porque participan de la guerra en el Este de Ucrania, sino también porque combaten en el frente invisible de los estereotipos, la humillación y la subestimación. Esa es la razón por la cual las muejeres en el ejército ucraniano fueron metafóricamente llamadas el “Batallón Invisible” en el primer estudio sociológico de la participación de las mujeres en la guerra en Donbás.

BatallonM

Enero – Kuba, 29

Paramédica, Cuerpo de Voluntarios Hospitalarios de Ucrania

Estamos todos combatiendo por esa pequeña fracción de tierra justo al lado nuestro. Estamos involucrados y no somos apáticos

El calendario es publicado por el Fondo de las Mujeres de Ucrania en colaboración con el Ministerio de Política de la Información y MEX Advertising. Las modelos en sus páginas son heroínas de un estudio que está basado en 50 entrevistas con hombres y mujeres que han servido enla zona de combate. Los resultados del estudio mostraron que el principal problema indicado por casi todos los encuestados fue la imposibilidad de las mujeres para tomar decisiones en el ejército. No les está permitido a las mujeres. Muchas mujeres no están registradas oficialmente y de hecho no están habilitadas para recibir pagos por su trabajo y más adelante no tendrán un status de veterano con beneficios sociales.  Otro problema es la diferencia entre la posición oficial y los trabajos verdaderos de algunas mujeres en el ejército. No se les permite mantener posiciones de combate y la explicación es que no existen tales posiciones enunciadas para las mujeres en los esquemas de personal. Otros asuntos que el Estado no atiende es la falta de atención médica especializada para las mujeres, el tamaño y forma del calzado y las pobres condiciones de vida. De hecho, la infraestructura del ejército de Ucrania está solo equipada para las necesidades de los hombres, siendo otro factor que contribuye a la exclusión de las mujeres del ejército. Sigue leyendo


Deja un comentario

El presidente ruso planeó la invasión a Ucrania antes de 2004 – dijo ex ayudante de Putin

De acuerdo al ex asesor de Putin, el Kremlin estuvo planeando una invasión a Ucrania y la anexión de Crimea mucho antes de la Revolución de la Dignidad.

Crimea1

El presidente ruso planeó la invasión a Ucrania antes de 2004, por lo tanto Euromaidan significó la mejor excusa de Rusia para invadir Ucrania, dijo el ex asesor de Putin Andrei Illaniorov en una entrevista con Apostrophe, informa Joinfo.ua.

“Hubo muchos intentos de implementar el plan (invadir Ucrania y apropiarse de Crimea). El primer intento fue durante la Revolución Naranja, a fines de 2004 y principios de 2005, pero el bajo nivel de preparación de esta operación había forzado al Kremlin a postponerla”, dijo Illarionov.

“Luego el plan debiera haberse llevado a cabo en 2010, durante las elecciones presidenciales ucranianas, en caso de que Yulia Timochenko (entonces la Primer Ministra) le ganara a Viktor Yanukovych (ex presidente)”, dijo Illarionov.

De acuerdo a él, si ganaba Yulia Timochenko, Putin lanzaría la invasión bajo la leyenda de la protección de la “gente de Crimea” del poder de Kyiv, a quien el Kremlin llama “fascistas”.

Ya que Yanukovych ganó las elecciones, el plan de la anexión de Crimea fue nuevamente postpuesto. El siguiente intento fue programado para las elecciones presidenciales de 2015. En el supuesto caso de que Yanukovych no obtuviera más de la mitad de los votos y si un nuevo Maidan  hubiera empezado en Kyiv, entonces llevaría a cabo su plan,” dijo el anterior asesor de Putin.

“No obstante, Maidan comenzó más temprano, cuando no era esperada en Kyiv, ni en Moscú. Por lo tanto, Putin tuvo que revisar su plan y llevar a cabo la anexión de Crimea en 2014,” añadió.

Se debe recordar que el presidente ruso utilizó toda oportunidad para expresar su visión sobre el tipo de estado y la historia de Ucrania. Así, hablando en el foro público del “Frente Popular Ruso”, Vladimir Putin dijo que Donbas fue transferido a Ucrania de casualidad y sin pensarlo.

Fuente: Joinfo, 1 de febrero de 2016.


Deja un comentario

Visita de la Embajadora de Argentina en Ucrania Lila Roldán Vázquez de Muan

Embajadora

19 de noviembre, la Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de la República Argentina en Ucrania, Lila Roldán Vázquez de Muan, visitó el instituto Politécnico de Kyiv de la Universidad Nacional Técnica de Ucrania. El Ministro Consejero de la Embajada Hernán Gustavo Domínguez la acompañó.

Distinguidos invitados familiarizados con el Campus, visitaron la biblioteca técnica y científica G. Denisenko del Instituto, donde apreciaron una exposición de fotografías de “Maydani 2004-2014 y del instituto Politécnico de Kyiv”. Fueron acompañados por el Rector de la Universidad Nacional Tecnológica y académico de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, Michael Zgurovsky.

Sigue leyendo